Dreamer - Ein Traum wird wahr

Moviemans Kommentar zur DVD: Optisch wie akustisch bietet die DVD ein solides Programm, das Wert auf Ausgewogenheit und Detail setzt. Die Bonusausstattung kann sich sehen lassen.

Bild: Das klar strukturierte Bild kommt in satten, bunten Farben daher, die sowohl düstere Nebelschwaden als auch poppige Kinderkleidung naturgerecht abzubilden wissen (Gesicht mit blauer Kappe, 00:07:38). Zu keinem Zeitpunkt kommt es dabei zum Überstrahlen von Farbtönen, ganz im Gegenteil bleiben auch die Rot-Töne meist sehr stabil. Ganz selten verirrt sich ein leichter Rosa-Schimmer in ein Gesicht (Cale, 00:30:18). Die Kompression arbeitet schlüssig, nur in schnelleren Schwenks kann Flimmern und leichtes Rauschen innerhalb von feineren Strukturen vermerkt werden (Steingebäude, 00:33:19). Auch an Himmelsflächen (00:36:32) lässt sich hin und wieder sanftes Rauschen ausmachen. Die Kontrastwerte fallen gut aus, lediglich im Gegenlicht verschlucken die Schwarzwerte hin und wieder mal ein Detail. Insgesamt gestalten sich die Bildwerte aber mehr als befriedigend.

Ton: Zwischen deutscher Synchronisation und Originalfassung existieren keine wesentlichen Unterschiede. Beide Tonfassungen geben sich sowohl in Dialoggestaltung als auch Kulissenausstattung sehr harmonisch. Die Filmmusik fügt sich hier nahtlos ein, so dass insgesamt kaum Wünsche offen bleiben. Winzige Kulissendetails wie Vogelzwitschern oder Türenquietschen (00:47:29) gehen nahtlos in die wogende Musik und das dumpfe Huftrappeln über (00:48:00), welches sich zudem äußerst plastisch über die Seiten und den Hintergrund bewegt. So hat man schon fast mal das Gefühl, der Galopper würde direkt durch den Videoraum trampeln (00:05:32). Insgesamt erfreuen die gute Abmischung, der saftige Effekteinsatz wie auch die, sich harmonisch ins Spiel bringende, Musik. Eine runde Leistung, die Spaß macht, wenngleich auch nicht übermäßig überrascht.

Extras: Zu den umfangreichen und hübsch aufgemachten Extras gehören ein aufschlussreicher, mit vielen Details über den Pferdesport ausgestatteter Audiokommentar von Regisseur John Gatins, der deutsche (2:25 Min.) und der englische (2:30 Min.) Kinotrailer sowie "Die wahre Geschichte von Mariah´s Storm" (5:05 Min.), ein Feature über die Geschichte des legendären Rennpferdes. "Die Arbeit mit Vollblütern" (11:05 Min.) beschäftigt sich damit, wie die Filmaufnahmen der Rennpferde entstanden. Kommentare der Mitwirkenden erläutern die Arbeit mit den Pferden, Tricks werden aufgelöst und die Technik und ihre Risiken erklärt. In "Die Dreamer Traumbesetzung" (17:00 Min.) geht es um das Filmteam. Wie der Regisseur zum Thema gelangte oder wie die Schauspieler ausgewählt wurden sind nur einige der angesprochenen Themen, die durch Szenen vom Set illustriert werden. "Pferdepflege mit Dakota Fanning" (5:35 Min.) setzt sich mit der jungen Hauptdarstellerin und ihrer besonderen Liebe zu Pferden auseinander. Es folgen im weiteren Verlauf noch Deleted Scenes (9:45 Min.), ein Interview mit Regisseur John Gatins (8:54 Min.) sowie das Musikvideo (3:22 Min.) und neben einem DVD-Rom Part ebenfalls noch eine stimmungsvolle Fotogalerie als Slideshow mit Musik (3:34 Min.). Ein insgesamt sehr rundes Bonusprogramm. --movieman.de