Leider kann ich nicht behaupten, dass ich mit dem Produkt zufrieden bin. Die ersten 3 Filme dieser Box gabs schon vor Jahren von Polyband auf DVD und dabei leider in einer schrecklichen Fassung. Den 4. Film gibts erstmals in dieser Box und feiert somit seine Deutschlandpremiere. Aber Achtung! Der Film bietet keine deutsche Synchronisation, also nur deutsche Untertitel. Das würde ich bei einem unbekannten Anime verstehen, aber nicht bei Dragonball. Auch wenn es an den Japanern liegen soll, ein Ärgernis bleibt es.
Kazé (der deutsche Publisher) hat für die Neuveröffentlichung neue Untertitel und ein neues Menü entworfen. Soweit schön und gut, damit wurden einige Kritikpunkte der Polyband Fassung beseititgt. Jedoch ist das Bild immer noch das exakt selbe wie bei der Polyband Fassung, was einfach absolut inakzeptabel ist. Der Publisher hätte gerade für solch eine bekannte Franchise bisschen mehr Geld ausgeben sollen, um eine vernünftige Fassung (besseres Bild z.B.) rauszubringen. So bleibt es leider bei keiner Kaufempfehlung.