Kurzzusammenfassung: Die Geschichte beginnt vor langer Zeit, weit weg von der Hauptstadt. Die 16jährige Bulma hat auf ihrem Dachboden eine geheimnisvolle Kugel entdeckt und durch ein altes Dokument erfahren, dass es sich dabei um einen DragonBall handelt. Nun ist sie in ihren Sommerferien auf der Suche nach den restlichen sechs DragonBalls, denn wer alle sieben Kugeln vereint und einen Zauber spricht, dem wird ein Wunsch erfüllt. Nachdem sie schon einen weiteren gefunden hat, trifft sie in der Wildnis auf Son-Goku, dem sein Großvater eine Kugel hinterlassen hat. Er hat noch nie andere Menschen gesehen, geschweige denn ein Mädchen. Seine Kugel hergeben mag er nicht, aber er begleitet sie auf der Suche nach den anderen DragonBalls. Im Laufe des ersten Bandes retten sie eine Seeschildkröte, erlösen ein Dorf von dem grausamen Oolong, der in Wahrheit nur ein Schwein ist, das den Verwandlungszauber beherrscht, und erhalten zum Dank eine Kugel und eine Jindujun. Ihre nächste Station ist der Bratpfannenberg, wo der Rinderteufel seine Schätze bewacht, und außerdem folgt ihnen Yamchu, ein Wüstenpirat. Bemerkung: Leider muß man sagen, dass in der "Audio"-Version von Dragonball, viel am Flaire verloren geht. Viele der Witze sind bei weitem nicht mehr so schlagkräftig wie in den Mangas und die Kämpfe verlieren ihren Reiz total. Deshalb muß man sagen ,dass trotz einer genialen Geschichte, mit dem wegfallen des visuellen Aspekts, Dragon Ball doch nur besserer durschnitt ist. Hier sollte man doch lieber zu den Taschenbüchern oder den Videos greifen, welche viel Spaß garantieren.