Die hilfreichsten Kundenrezensionen
|
|
42 von 45 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Buena Vista ist lernfähig , 18. Oktober 2008
Die Befürchtungen, angesichts des mit grässlichen neuen Stimmen versehenen "Dornröschen"-Trailers, haben sich erfreulicherweise nicht bewahrheitet: Dornröschen wurde nicht neu eingedeutscht. Ob auf Grund des Proteststurms, des Waterloo mit "Arielle" oder einer wieder gewonnenen Sensibilität, das sei dahingestellt. Im Grunde ist es auch egal - wir haben unser "Dornröschen" so wie wir es lieben!
Voller Eleganz!
Ja, noch mehr: Die Farbschattierungen in Violett und Gelbtönen sind wie bei der Erstauswertung. Die Bildqualität ist top! Was habe ich mich damals immer aufgeregt, dass dieser Film, der von seinen groß angelegten Panoramen lebt, auf Video nie im Letterboxformat zu haben war! Das beschnittene Bild bot immer ein komplett falsches Filmerlebnis! Die Figuren wirkten vor den detailliert, stilisierten Hintergründen wie Abziehbildchen in gotischem Maßwerk. Die Eleganz der Bewegungen in Faltenwurf und Lockenwirbel kam nur verflacht rüber. Nun, diese DVD liefert Cinemascope pur! Eyvind Earles an Stundenbüchern und Wandteppichen geschulte Kunst erstrahlt in lange vermisster Pracht. Mag der ein oder andere auch eine gewisse Sterilität im Entwurf bemängeln, "Dornröschen" ist und bleibt das letzte Disney-Meisterwerk, das wie aus einem Guss wirkt. Und damit das auch so bleibt, wurden bei dieser DVD keine Mühen gescheut.
So geht man mit alten Tonspuren um!
Und jetzt noch mal zum Ton: Hier wurden sogar zwei Schlampigkeiten der Erstsynchronisation einfühlsam und liebevoll dem englischen Original angepasst: Zum einen die hypnotischen Rufe der bösen Malefiz. Die englische Sprecherin Eleanor Audley musste ihren Lockruf durch das Mundstück einer Oboe pressen, daher der überirdisch unwirkliche Klang. Gisela Reismann, das deutsche Pendant, wurde dieses Hilfsmittel verwehrt oder sie bekam es nicht hin. Jedenfalls klingt es auf dieser DVD endlich genauso, wie es klingen soll. Das gleiche gilt auch für den hier verbesserten Nachhall der Feenrufe im Labyrinth des Schlossturms. Und dann sind da noch die verwirrenden Tonwanderungen von Auroras Waldgesang, die es bisher nur in der englischen Fassung gab.
Dankeschön!
Wie leicht wäre es für Buena Vista gewesen, neue Sprecher zu verpflichten, in zwei Tagen eine neue Synchronisation hinzupappen und die dann als gigantisches neues Hörerlebnis zu promoten. Vielen Dank, dass Ihr das diesmal nicht gemacht, Euch dafür in die Archive geschwungen und den alten deutschen Ton restauriert habt. Das war wirklich die Mühe wert!!! Ihr habt damit unsere Kinderträume bewahrt und ein Stück Kulturgut ebenso.
FAZIT: So wollen wir das haben! Also, liebe Buena Vista-Finanzstrategen gebt Euch einen Ruck und brennt uns auf die anstehende "Pinocchio"-DVD auch die deutsche Erstsynchronisation. Dann macht Ihr das bitte auch bei Schneewittchen, Dumbo, Bambi, Cinderella, Susi und Strolch, 101 Dalmatiner und Arielle - und Ihr habt die dankbarsten Fans, dazu ein Stück Filmgeschichte gerettet und nebenbei ganz viel Geld verdient.
|
|
|
61 von 70 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Der Geduldige wird belohnt !!!!! Abwarten Neuauflagen in Sicht !!!, 10. Juni 2007
Walt Disney veröffentlicht in regelmäßigen Abständen, 14 ganz außergewöhnliche Meisterwerke, in der sogenannten Platinum Edition (hierzulande auch schon mal als Special Edition).
So erschien 2006 Arielle und Susi und Strolch.
2007 sind es dagegen Peter Pan (im März) und Das Dschungelbuch (im Oktober).
Jeder Film ist einzigartig: z.B. die Mitarbeit von Walt Disney persönlich, brandneue Animationstechnick, besondere Erfolge....
Digital restauriert in Bild und Ton mit fantastischen Extras.
Jedes Jahr werden 2 der 14 Platinum Titel wieder veröffentlicht.
Sie sind nur für kurze Zeit erhältlich und wandern danach wieder mindestens für 7 Jahre in den Tresor (auch Fortsetzungen der Meisterwerke werden Zeitgleich wiederveröffentlicht).
Wer auf die unverschämt, übertäuerten, Preise verzichten will, sollte abwarten.
Bei Dornröschen steht die Wiederveröffentlichung im Oktober 2008 wieder an !!!!!
Weitere Veröffentlicheungstermine (offiziel laut Disney):
101 Dalmatiner März 2008
Pinocchio März 2009
Fantasia Oktober 2009
Schneewittchen März 2010
Und hier die weiteren Titel der Platinum Edition:
Bambi, Cinderella, Die Schöne und das Biest, Aladdin, Der König der Löwen
Ich hoffe, diese Info versetzt alle Sammler in große Vorfreude (-:
|
|
|
52 von 60 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Dornröschen, 18. Oktober 2008
Als Grundlage für die Blu-ray und Platinum-Edition wurde eine neu restaurierte Fassung aus dem Jahr 2007 verwendet, welche von den originalen 70mm Negativen abgetastet wurde und den Film erstmals im richtigen Bildformat von 2,55:1 zeigt. Gegenüber der Deluxe-Edition von 2003 zeigt bereits die Platinum-DVD eine merkliche Verbesserung in der Bild- und Tonqualität. Das Bild weißt kaum noch eine erkennbare Körnigkeit auf und sieht sehr sauber und klar aus, zudem sind die Farben kräftiger und leuchtender als zuvor. Die Extras wurden allerdings zum größten Teil von der alten Deluxe-Edition übernommen. Insgesamt ist die neue DVD zwar besser als die Erstauflage, die Verbesserung in der Bildqualität ist aber nicht so gravierend wie in der Blu-ray-Version. Erst dort wird die ganze Qualität der aufwändig restaurierten 70mm Version wirklich sichtbar. Was hier aus einem 50 Jahre alten Negativ herausgeholt wurde ist wirklich eindrucksvoll. Schärfe, Kontrast und Farbbrillanz sind fast so gut wie bei neuen CGI-Filmen wie Ratatouille. Der Film läuft auf Blu-ray (entsprechendes Equipment vorausgesetzt) in originaler Geschwindigkeit und in maximaler Auflösung von 1080p. Im punkto Detailreichtum lässt die Blu-ray die normale DVD weit hinter sich. All die Feinheiten die bisher wegen der niedrigen Auflösungen von Video und DVD verschluckt wurden, treten nun klar und deutlich zu Tage. Noch nie hat man am heimischen Fernseher einen Zeichentrickfilm in einer solchen Qualität bewundern können.
Walt Disney hatte seinerzeit die Hoffnung mit einem neuen Märchenstoff den riesigen Erfolg von Schneewittchen zu wiederholen. Die Produktion von Dornröschen dauerte letztlich 8 Jahre und das Budget wuchs am Ende auf 6 Millionen Dollar an, was für damalige Verhältnisse eine gigantische Summe war. Bei der Erstauswertung im Jahr 1959 spielte der Film aber nur etwa 3 Millionen ein und brachte die Disney-Studios nahe an den Rand des Bankrotts. Erst durch mehrere Wiederaufführungen konnte der Film seine Produktionskosten wieder einspielen. Dornröschen gilt heute als das künstlerisch anspruchvollste Werk unter den abendfüllenden Disney-Trickfilmen. Inspiriert von Peter Tschaikowskis berühmtem Ballett erzählt der Film ein zeitloses Märchen der Brüder Grimm, das durch die ausdrucksstarken Bilder des Zeichners Eyvind Earle eine große künstlerische Kraft entfaltet. Dornröschen blieb bis heute der letzte Disney-Zeichentrickfilm der komplett von Hand gezeichnet wurde. Mit seiner menschlichen und warmherzigen Geschichte, dem einzigartigen Grafikstil und der wunderschönen Musik, ist er ein herausragendes Beispiel einer längst vergangenen Kino-Epoche.
|
|
|
Die neuesten Kundenrezensionen
|
