Ich habe in dieser Woche das Musical in Hamburg gesehen. Zuvor kannte ich schon die TV-Show und einige der Songs im Original. Und ich muss eigentlich sagen, dass mir die deutsche Version noch besser gefällt.
"Zwei Welten", "Du brauchst einen Freund", "Dir gehört mein Herz", "Fremde wie ich", "Auf einmal" und vorallem "Wer ich wirklich bin" sind großartige Titel. Elisabeth und Anton sind live und auf CD sensationell, auch wenn man bedenkt, dass beide "neu" im Geschäft sind und Anton Schwede ist (vielleicht wirkt sein Schauspiel auch deshalb noch sympatischer). Ihre Bonus-Pop-Version von "Dir gehört mein Herz" ist besser als das Original von Phil Collins. Es wird wohl keinen Deutschen Musicalsänger geben, der ein besserer Tarzan sein würde, als Anton Zetterholm. Da können wir nur froh sein, dass er in Hamburg spielt und nicht in seiner schwedischen Heimat.
Einzig das Booklet enttäuscht, aber ist nicht weiter tragisch ist. Songtexte gibt es auch im Internet. Sollte in keiner Sammlung fehlen.