Die schwarze Katze: Erzählungen [Taschenbuch]

Das Hörspiel, als eine eigenständige Kunstform, hat eine über 80jährige Tradition.
Spätestens seit den 1960ern erfreuen sich so genannte Hörspielreihen großer Beliebtheit; dieser Trend hält bis heute an bzw. befindet sich in einer deutlich expansiven Phase...
'Ein wenig Marter also für den beflissenen Liebhaber und Konsumenten, hier die Spreu vom Weizen zu trennen, schließlich sind die Hörspielreihen lang, die Konkurrenz groß und die Geldbörse ist kein Füllhorn.
Was nun die vorliegende Edgar Allan Poe Hörspielreihe betrifft, so kann man ihr alles außer Werktreue vorwerfen (wer Werktreue wünscht, der greife zu den einschlägigen Hörbüchern, die es ja ebenfalls wie Nattern in der Grube gibt). Der Mangel an Werktreue ist es jedoch gerade, der den Reiz dieser Reihe ausmacht. Poes Erzählungen werden kaleidoskopisch in eine Rahmenhandlung gebettet, die meist als Erinnerungsfragmente oder böse Träume an die Bewusstseinsoberfläche des unter Amnesie leidenden Erzählers dringen. Die Regisseure der Reihe realisieren also das klassische Konzept der Binnenerzählung auf kongeniale Weise in einem Hörspiel. Der Erzähler der Rahmenhandlung, Poe persönlich, findet nach und nach Teile seines Selbst in den Geschichten innerhalb der Geschichte, die sich zunehmend auf das Geschehen der Rahmenhandlung auswirken. Da sich der Hörer mit der Figur Poes identifiziert, begibt er sich mit diesem auf die Suche nach seiner Identität. Die Wahl dieser Perspektive ist nicht nur löblich, sondern auch besonders subjektiv...und da Poes Leben kein viktorianischer Ponyhof war, stürzt der Hörer in einen schwarzen Mahlstrom aus morbiden und düsteren Erinnerungen tief hinab ins Unterbewusstsein, wobei sich die Jagd nach der Identität wie ein Krimi gestaltet (schließlich gilt Poe als Erfinder der deduktiv arbeitenden Krimihelden). Themen wie Krankheit, Perversität und Verfall ' die Poe selbst auf die Ebene des künstlerisch Ausdrückbaren erhob ' werden auf wesentliche Symbole reduziert und hörgewaltig vertont. Dass diese Hörspielreihe nicht nur professionell produziert, sondern auch gesprochen wurde, muss eigentlich nicht extra erwähnt werden. Das Filmorchester Berlin tut immerhin ein Übriges.

"Die schwarze Katze" ist eine Verbrechergeschichte mit interessanter Perspektive. Der Protagonist wird nicht von einer Exekutive zur Rechenschaft gezogen, sondern von seinem eigenen Gewissen gerichtet. Eindrucksvoll und vor allem gnadenlos wird der soziale Abstieg eines von seinen niederen Instinkten beherrschten Mannes geschildert. Vom Alkohol- bis zum Tobsuchtsexzess wird Poes Erzählung in gewohnt hörgewaltiger Manier vertont. Da auch das Original ("The Black Cat", 1843) nicht an Brutalität geizt, ist der Schrecken, der in der vorliegenden Bearbeitung dargestellt wird, besonders körperlich und direkt.
Gleich schon zu Beginn sitzt das pathologische Grauen im Nacken des Hörers, wahnhafte Störungen und Rauschzustände nehmen vermehrt zu, Realität und Halluzination sind nicht mehr zu trennen, die Außenwelt wird zum Spiegel des Unterbewussten. Poe schuf damit ein Psychogramm, die moderne Inszenierung ist ein Psychothriller auf der inneren Bühne.
Der Altmeister des Grauens im modernen Gewand: poetologisch entstaubt, und psychologisch durchschlagend.

Der unter Amnesie leidende Poe erreicht, nach Verlassen der Anstalt für Nervenkranke, ein weit abgelegenes Dorf, wo er seine Ruhe zu finden hofft. Doch nachdem er in seinem Hotel das Gemälde der verstorbenen Schwester des Wirts sieht, beginnen ihn erneut Alpträume zu quälen:
Poe und seine Frau Eileen sind sehr tierlieb und besitzen deshalb in ihrem Haushalt zwei Vögel, eine Schildkröte sowie eine schwarze Katze, das Herzstück von Eileen. Doch die Ehe beginnt zu kriseln, als sich Poe verstärkt im Wirtshaus dem Alkohol zuwendet. In seiner Trunkenheit quält er die Tiere, vor allem die Katze und sticht ihr schließlich ein Auge aus. Als bei einem Feuer ihre Bleibe verbrennt und Eileen verschwunden ist, nutzt Poe die Gelegenheit, die verhasste Katze zu erschlagen. Doch eines Tages kreuzt erneut eine schwarze Katze mit einem Auge seine Wege und er nimmt sie mit in sein neues Zuhause. In einem erneuten Vollrausch erschlägt er seine Frau und mauert sie im Keller ein. Als ein Polizist Haus und Keller nach Spuren von Eileen durchsucht, packt Poe der Übermut und er beginnt gegen die Steine zu klopfen, hinter denen er den leblosen Körper seiner Frau versteckt hat und hört plötzlich das gräuliche Miauen einer Katze...
Nachdem Poe aus diesem grausigen Traum erwacht, beschließt er das Hotel zu verlassen und auf eine Schiffsreise zu gehen, um den quälenden Alpträumen zu entfliehen.

Auch der zweite Teil der Edgar-Allan-Poe-Reihe von Lübbe verfolgt dasselbe Muster wie „Die Grube und das Pendel". Die Geschichte beginnt erneut mit geflüsterten vier Zeilen aus der literarischen Vorlage Poes.
Der unter Amnesie leidende Mann, der sich Poe, nennt, erzählt kurz seinen bisherigen Leidensweg und erlebt bald den nächsten schlimmen Traum. Auch wenn in diesem unverkennbar Edgar Allan Poes Erzählung über „Die schwarze Katze" als Vorlage gedient hat, weist sie doch auffällige Veränderungen auf, die so manchen Poe-Verehrer möglicherweise ärgern werden.
Die Erzählung endet schließlich erneut mit dem Lied „Der weiße Rabe", geschrieben und interpretiert von Heinz Rudolf Kunze.

Obwohl letztendlich die auditive Bearbeitung (die stimmliche Darstellung, Geräusche und Hintergrundmusik) aber auch äußerliche Gestaltung der CD erneut von bestechender Qualität sind, konnte mich die Geschichte an sich dieses Mal nicht fesseln und begeistern.

Der Audio-Verlag hat 4 bekannte Erzählungen des bekanntesten Autors phantastischer Erzählungen, Edgar Allan Poe, hervorragend umgesetzt. In der Erzählung: "Die schwarze Katze" geht es um Erlebnisse des gerade aus dem Irrenhaus entlassenen Autors. Sein einziger Freund ist eine schwarze Kaktze. Eines Nachts sticht er dem Tier im Suff ein Auge aus. Später erschlägt er im Zorn seine eigene Frau und mauert deren Leiche ein. Daraufhin verschwindet die schwarze Katze.

Die subtil gehaltene Spannung setzt der bekannte Schauspieler Ulrich Pleitgen in der Rolle des Ich-Erzählers Poe so lebensecht um, dass dem Zuhörer die Gänsehaut hochkommt. Zur Spannung tragen sicherlich auch die unheimlichen Hintergrundgeräusche und die weiteren hervorragenden Schauspieler, unter anderem Anna Thalbach, bei.

Edgar Allan Poe ist sicherlich der berühmteste Autor phantastischer Literatur, Vorbild für Lovecroft, Bierce und andere. Existentielle Ängste des Menschen werden in seinen Erzählungen dargestellt, die in der Tradition der "gothic novel", der aus England stammenden Gespenstergeschichten kommen. Warum Poe so berühmt ist, kann man nachvollziehen, wenn man diese wunderbaren Audio-CDS hört - viel Spass beim Spüren der Gänsehaut !!!!