Die oberen Zehntausend

In gewisser Weise ist "High Society" ein Remake vom 1940er Erfolgsfilm "Die Nacht vor der Hochzeit". Tatsächlich gleicht sich die Handlung Szene für Szene, aber Charles Walters "obere Zehntausend" bieten so viel mehr als übliche Remakes, dass man im Rückblick geneigt ist, diesen Film als das eigentliche Ereignis zu feiern.

Schon das Vorbild hatte es verstanden, die buttrige Romanze durch süffisante Bemerkungen über die bessere Gesellschaft aufzulockern - das wird in "High Society" zur Perfektion getrieben; selbst heute noch überzeugen die spritzigen Sottisen ebenso wie die spöttische Ironie.

Aber mit den großen Musikern Bing Crosby in der Hauptrolle, Frank Sinatra als schnottriger Journalist und Louis Armstrong als "Conférencier" wurde eben auch die Musik von Johnny Green, Conrad Salinger und vor allem Cole Porter zum Ereignis.

Das rührende Duett "True Love" mit Crosby und Kelly brach in seiner selbstironischen Übertreibung die kitschige Szenerie auf und dürfte eines der ersten "Musikvideos" der Geschichte darstellen, lange, bevor MTV und Konsorten das Medium zur Massenware machten.

Es würde weder Cary Grant noch Bing Crosby, weder Grace Kelly noch Katharine Hepburn gerecht, jemanden hervorzuheben - alle haben ihre Rolle auch im Rückblick immer noch faszinierend ausgefüllt. Eine Nasenspitze Vorsprung kann man am ehesten Frank Sinatra bescheinigen, der natürlich aber den Rückenwind des deutlich spritzigeren Drehbuchs von John Patrick genießen durfte.

Im Original 111 Minuten, Format 1,85:1 auf 35 mm Film, Stereo (IMDB)

Bei den drei erhältlichen DVD-Versionen hat man die Wahl: Ton in Deutsch, Ton in Englisch oder Ton in Deutsch und Englisch (Stereo) inklusive zahlreicher Untertitelungen. Dass die dritte Version mehr bietet, sieht man leider auch am Preis. Meiner Meinung nach "schreit" der Film nach einer liebevoll gemachten Blu-ray mit einer Menge Extras...

film-jury 5* A0804 4.12.2011eg Genre: Komödie | Musical | Romanze

In gewisser Weise ist "High Society" ein Remake vom 1940er Erfolgsfilm "Die Nacht vor der Hochzeit". Tatsächlich gleicht sich die Handlung Szene für Szene, aber Charles Walters "obere Zehntausend" bieten so viel mehr als übliche Remakes, dass man im Rückblick geneigt ist, diesen Film als das eigentliche Ereignis zu feiern.

Schon das Vorbild hatte es verstanden, die buttrige Romanze durch süffisante Bemerkungen über die bessere Gesellschaft aufzulockern - das wird in "High Society" zur Perfektion getrieben; selbst heute noch überzeugen die spritzigen Sottisen ebenso wie die spöttische Ironie.

Aber mit den großen Musikern Bing Crosby in der Hauptrolle, Frank Sinatra als schnottriger Journalist und Louis Armstrong als "Conférencier" wurde eben auch die Musik von Johnny Green, Conrad Salinger und vor allem Cole Porter zum Ereignis.

Das rührende Duett "True Love" mit Crosby und Kelly brach in seiner selbstironischen Übertreibung die kitschige Szenerie auf und dürfte eines der ersten "Musikvideos" der Geschichte darstellen, lange, bevor MTV und Konsorten das Medium zur Massenware machten.

Es würde weder Cary Grant noch Bing Crosby, weder Grace Kelly noch Katharine Hepburn gerecht, jemanden hervorzuheben - alle haben ihre Rolle auch im Rückblick immer noch faszinierend ausgefüllt. Eine Nasenspitze Vorsprung kann man am ehesten Frank Sinatra bescheinigen, der natürlich aber den Rückenwind des deutlich spritzigeren Drehbuchs von John Patrick genießen durfte.

Im Original 111 Minuten, Format 1,85:1 auf 35 mm Film, Stereo (IMDB)

Bei den drei erhältlichen DVD-Versionen hat man die Wahl: Ton in Deutsch, Ton in Englisch oder Ton in Deutsch und Englisch (Stereo) inklusive zahlreicher Untertitelungen. Dass die dritte Version mehr bietet, sieht man leider auch am Preis. Meiner Meinung nach "schreit" der Film nach einer liebevoll gemachten Blu-ray mit einer Menge Extras...

film-jury 5* A0804 4.12.2011eg Genre: Komödie | Musical | Romanze

"High Society" is a film that features good acting performances from the late Princess Grace. Grace Kelly plays the role of a privileged woman who must choose among three men that all take a romantic interest in her. She also plays a wealthy woman who wants to be understood for her redeeming qualities. "High Society" is good for those who like romantic films mixed with themes of upper class living.