-
dtv-Shop:
Hier finden Sie Neuheiten & Bestseller des Verlags: Zum dtv-Shop
Die lustigen Weiber von Windsor
und über 1 Million weitere Bücher verfügbar für Amazon Kindle .
Erfahren Sie mehr
| ||||||||||||||||||||||||||||||
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Die lustigen Weiber von Windsor: Zweisprachige Ausgabe gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Pressestimmen
»Dem genialen Übersetzer Frank Günther ist es in seinem Mammut-Projekt gelungen, den englischen Dichter in die Sprache und Gedankenwelt unserer Zeit zu übertragen, so frisch wie noch nie.«
Denis Scheck, Das Erste, Druckfrisch 27.11.2011
Kurzbeschreibung
Der Legende nach hat Shakespeare ›Die lustigen Weiber von Windsor‹ im Auftrag von Königin Elisabeth I. in nicht mehr als 14 Tagen verfasst. Die Monarchin wollte den dicken Ritter Falstaff aus ›König Heinrich IV.‹ gerne in der Rolle des Liebhabers sehen. Und tatsächlich dreht sich in dem vor Situationskomik strotzenden Stück alles um den beleibten Rauf- und Trunkenbold.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
"Ich kann zwar nicht dem entgehen, was ich einmal bin; aber
dass ich bin, was ich nicht sein möchte, soll mich nicht zahm machen."
Komödien und Romanzen sind neben den großen geschichtlichen Dramen, den wunderbaren Sonetten eine andere Gattung des Schreibens von William Shakespeare (1564-1616). Von der widerspenstigen Zähmung über den Kaufmann von Venedig und dem vielen Lärm um Nichts kommt man zwangsläufig auch zu "The Merry Wives of Windsor". Nun, diese lustigen Weiber im Stück sind eigentlich nur entstanden, weil der große Falstaff der Dramen und Historien für die Queen ein Liebesleben führen sollte. In 14 Tagen runtergeschrieben, so sagt man, vom großen Shakespeare und er hat mit diesem Stück sein bis dahin schlechtestes vom Platz verdrängt. Man kann meinen, zwei Dinge haben es ihm angetan. Nicht der Königin so zu gehorchen, dass sie die Vorgabe gibt für den Falstaff aus den Historien Henry IV und V, sondern dass Shakespeare selbst die Oberhand hält über seine Figuren. Falstaff - eine Figur, die sich hier selbst persifliert. Nichts von der Größe, der Besonnenheit, dem intelligenten Witz, der großen Worte. Hier nur ein dicker, tumber Saufbold, fern ab irgendeiner Mindesterwartung. Nicht in der Lage, zwischen lustigen Weibern zu differenzieren, "Kraut und Rüben", wie Falstaff selbst sagt, ein Klamauk mit Simpel und Sprachfehlern, aber einem Falstaff als Liebhaber, der sich erstmals auf einem Fest des Hosenbandordens 1597 präsentierte. Alle Beteiligten versinken ins Nichts, nahezu. Misstress Quickly jedoch zum "Mädchen für alles". Für alles, was den heimlichen Botschaften und den Intrigen gilt. Eine Komödie, im Gegensatz der hohen Komödien, nicht in Versen, sondern in Prosa, bis auf zwei Akteure.
Sir John verliebt zu sehen, so der Wunsch der Königin. Hier sieht man Falstaff als lächerlichen Fratz, der nicht in der Lage ist, Brief und Weib zusammenzubringen. Jeder von ihnen den gleichen Brief zu schicken, sein einfacher Geist lenkt ihn und bestimmt seinen Untergang. Ein Pseudo-Falstaff wird geboten und Shakespeare gelingt es hier zu zeigen, wie gut doch die anderen Stücke sind. Hat sich Shakespeare unwohl gefühlt ob dieser Aufgabe? Wollte er sich der Sache entledigen innerhalb von 14 Tagen? "Musste ich erleben, dass man mich in einem Wäschekorb wegtrug, wie eine Tracht Kaldaunen vom Metzger, und mich in die Themse warf?" Verachtung im Herzen, das wird Shakespeare Haltung gewesen sein, dass er sich mit diesem Stück und seine Arbeit verhöhnen musste. So die Bloomsche Auslegung einer Komödie vom schwachem Range, ja - wenn nicht ein Guiseppe Verdi sich dieses Themas angenommen hätte und eine Oper, seine letzte, mit dem Namen Falstaff veröffentlichte, die sein Werk bekrönte. Die öffentliche Zurückweisung des Shakespeare Falstaffs im Stück ist nicht mehr als die Folge einer (sado-)masochistischen Herausforderung zur Folter, genasführt und wie schmutzige Wäsche behandelt lässt Shakespeare seinen ehemaligen Held fallen. Alles unter dem Blick eines Kastrationsschauspiels lustiger Weiber mit Entmannungsphantasien, in denen sie ihr auschliesslich rasendes Vergnügen wittern.
Wegen Shakespeare und Verdi empfohlen, quasi als Abrundung und Vollendung der Reichweite deren Schaffens.
dass ich bin, was ich nicht sein möchte, soll mich nicht zahm machen."
Komödien und Romanzen sind neben den großen geschichtlichen Dramen, den wunderbaren Sonetten eine andere Gattung des Schreibens von William Shakespeare (1564-1616). Von der widerspenstigen Zähmung über den Kaufmann von Venedig und dem vielen Lärm um Nichts kommt man zwangsläufig auch zu "The Merry Wives of Windsor". Nun, diese lustigen Weiber im Stück sind eigentlich nur entstanden, weil der große Falstaff der Dramen und Historien für die Queen ein Liebesleben führen sollte. In 14 Tagen runtergeschrieben, so sagt man, vom großen Shakespeare und er hat mit diesem Stück sein bis dahin schlechtestes vom Platz verdrängt. Man kann meinen, zwei Dinge haben es ihm angetan. Nicht der Königin so zu gehorchen, dass sie die Vorgabe gibt für den Falstaff aus den Historien Henry IV und V, sondern dass Shakespeare selbst die Oberhand hält über seine Figuren. Falstaff - eine Figur, die sich hier selbst persifliert. Nichts von der Größe, der Besonnenheit, dem intelligenten Witz, der großen Worte. Hier nur ein dicker, tumber Saufbold, fern ab irgendeiner Mindesterwartung. Nicht in der Lage, zwischen lustigen Weibern zu differenzieren, "Kraut und Rüben", wie Falstaff selbst sagt, ein Klamauk mit Simpel und Sprachfehlern, aber einem Falstaff als Liebhaber, der sich erstmals auf einem Fest des Hosenbandordens 1597 präsentierte. Alle Beteiligten versinken ins Nichts, nahezu. Misstress Quickly jedoch zum "Mädchen für alles". Für alles, was den heimlichen Botschaften und den Intrigen gilt. Eine Komödie, im Gegensatz der hohen Komödien, nicht in Versen, sondern in Prosa, bis auf zwei Akteure.
Sir John verliebt zu sehen, so der Wunsch der Königin. Hier sieht man Falstaff als lächerlichen Fratz, der nicht in der Lage ist, Brief und Weib zusammenzubringen. Jeder von ihnen den gleichen Brief zu schicken, sein einfacher Geist lenkt ihn und bestimmt seinen Untergang. Ein Pseudo-Falstaff wird geboten und Shakespeare gelingt es hier zu zeigen, wie gut doch die anderen Stücke sind. Hat sich Shakespeare unwohl gefühlt ob dieser Aufgabe? Wollte er sich der Sache entledigen innerhalb von 14 Tagen? "Musste ich erleben, dass man mich in einem Wäschekorb wegtrug, wie eine Tracht Kaldaunen vom Metzger, und mich in die Themse warf?" Verachtung im Herzen, das wird Shakespeare Haltung gewesen sein, dass er sich mit diesem Stück und seine Arbeit verhöhnen musste. So die Bloomsche Auslegung einer Komödie vom schwachem Range, ja - wenn nicht ein Guiseppe Verdi sich dieses Themas angenommen hätte und eine Oper, seine letzte, mit dem Namen Falstaff veröffentlichte, die sein Werk bekrönte. Die öffentliche Zurückweisung des Shakespeare Falstaffs im Stück ist nicht mehr als die Folge einer (sado-)masochistischen Herausforderung zur Folter, genasführt und wie schmutzige Wäsche behandelt lässt Shakespeare seinen ehemaligen Held fallen. Alles unter dem Blick eines Kastrationsschauspiels lustiger Weiber mit Entmannungsphantasien, in denen sie ihr auschliesslich rasendes Vergnügen wittern.
Wegen Shakespeare und Verdi empfohlen, quasi als Abrundung und Vollendung der Reichweite deren Schaffens.
Format:Taschenbuch
Der dicke Ritter Falstaff ist eine von Shakespeares berühmtesten Figuren. Als Charakter, der sich maßlos den Freuden des Lebens hingibt und jeglicher moralischen Erwägung abholder ist, sticht er aus dem Drama Heinrich IV. heraus. Mit den Lustigen Weibern von Windsor schuf Shakespeare eine turbulente Komödie, in der Falstaff - angeblich auf Bitten der Königin - erneut zu sehen ist, diesmal als Liebhaber. Hier wird er, als betrogener Betrüger und erfolgloser Verführer, nach Strich und Faden lächerlich gemacht. Allerdings verliert er dabei auch etwas von seiner ursprünglichen dramatischen Größe. Die Lustigen Weiber gehören mit ihrem Hang zur Farce zweifellos zu Shakespeares leichtgewichtigsten Werken. Kritiker haben zwar verschiedentlich die Oberflächlichkeit des Stücks bemängelt, doch entfesselt der Autor hier ein beispielloses Feuerwerk sprachlicher Fehlleistungen, dessen Witz die Handlungskomik bei Weitem in den Schatten stellt und für manche dramaturgische Schwäche oder Grobheit reichlich entschädigt.
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
![[Diskussion starten]](http://g-ecx.images-amazon.com/images/G/03/x-locale/communities/discussion_boards/start-new-discussion-sec._V192239129_.gif){kind=small}
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
