M*A*S*H - Die komplette Season 08 [3 DVDs]

"M*A*S*H" ist eine Fernsehserie, die beides geschafft hat: Elf Jahre lang erfolgreich gelaufen und die Sicht des amerikanischen TV-Publikums verändert. Die Sicht der Amerikaner auf den Krieg.

Basierend auf dem Roman von Richard Hooker behandelte M*A*S*H Inhalte, die keine Comedy zuvor angesprochen hatte. Aus gutem Grund, denn die Rahmenparameter, in denen die Serie spielt, sind für eine Comedy denkbar ungeeignet. Die Serie spielt nämlich nicht nur zur Zeit des Koreakrieges (1950-53), sondern auch im Koreakrieg. Eine Reihe von Ärzten, die unmittelbar vor der Front in einem Militär-Lazarett ihren Dienst tun müssen, steht im Mittelpunkt der Geschichten von "M*A*S*H". Es kommt vor, dass diese Menschen durch Blut und Gedärme waten müssen oder extremen Stress-Situationen ausgesetzt sind. Dennoch schalteten mehr als 30 Millionen Amerikaner Woche für Woche ein, um sich von diesem Szenario humorvoll unterhalten zu lassen.

Das aus gutem Grund: "M*A*S*H" ist witzig. Manchmal tragisch, manchmal rührend, aber im Unterton stets witzig. Die Erlebnisse der Chirurgen Trapper und Hawkeye, ihrem Vorgesetzten Frank, dessen Freundin sowie einer Reihe weiterer Gestalten, die sich ihre Zeit nahe der Front vertreiben müssen, sind auch heute noch, über 20 Jahre nach Ende der Serie, das wohl beste Statement gegen den wahren Bösen der Serie und im wirklichen Leben - die Gewalt des Krieges. -- Mike Hillenbrand

Moviemans Kommentar zur DVD: Technisch nicht ganz ausgereift, aber die Serie hat ja doch schon ein paar Jahre auf dem Buckel.

Bild: Ein paar Jahre Unterschied zwischen den einzelnen Staffeln zeichnet für eine leicht bessere Qualität verantwortlich. Freilich, der Unterschied ist nicht gigantisch, aber zumindest erkennbar. Die Schärfe befindet sich nur auf angenehmen Niveau. Die Kompression arbeitet etwas schöner, der Kontrast ist gut gesetzt. Rauschen ist nach wie vor vorhanden, allerdings ein klein wenig schwächer ausgeprägt. Die Farben sind in etwa gleichwertig, wobei teilweise ein deutlicher Rotstich auffällig ist (Folge 17: 00:06:34). Hin und wieder fallen Halos auf (Folge 17: 00:05:58). Die Vorlage selbst weist natürlich gelegentliche Verunreinigungen auf.

Ton: Der Ton liegt nach wie vor in gutem Mono vor. Die deutsche Synchronisation klingt dabei etwas sauberer, was einfach daran liegt, dass sie weit jünger als der englische Ton ist. So zeichnen sich an die zehn Jahre Unterschied eben aus. Im Englischen hört man des öfteren ein Zischen bei scharfen Lauten. Dafür ist der Ton ein wenig homogener in der Gesamtheit, was Sprache und Umgebung betrifft.

Extras: Bei den Extras herrscht Fehlanzeige. --movieman.de