Die drei Musketiere (Klassiker der Literatur) und über 1,5 Millionen weitere Bücher verfügbar für Amazon Kindle. Erfahren Sie mehr

Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
Der Artikel ist in folgender Variante leider nicht verfügbar
Keine Abbildung vorhanden für
Farbe:
Keine Abbildung vorhanden

 
Beginnen Sie mit dem Lesen von Die drei Musketiere (Klassiker der Literatur) auf Ihrem Kindle in weniger als einer Minute.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

Die drei Musketiere. [Unbekannter Einband]

3.9 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (80 Kundenrezensionen)

Erhältlich bei diesen Anbietern.



Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch angesehen


Produktinformation

  • Unbekannter Einband
  • Verlag: Belgium, J. and H. International (Europe) S.A. ca. 1972. (1972)
  • Sprache: Deutsch
  • ASIN: B003YVN8TM
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.9 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (80 Kundenrezensionen)

Mehr über den Autor

Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr

Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?


In diesem Buch (Mehr dazu)
Nach einer anderen Ausgabe dieses Buches suchen.
Ausgewählte Seiten ansehen
Buchdeckel | Copyright | Auszug | Rückseite
Hier reinlesen und suchen:

Kundenrezensionen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen
52 von 52 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
1.0 von 5 Sternen Teile des Originals wurden vergessen 29. Dezember 2011
Format:Kindle Edition
"Die drei Musketiere" war mein erstes E-Book, und daher wollte ich mir mal eins für umsonst zum ausprobieren runterladen. Das Original kenne ich noch aus meiner Jugend. Was soll ich sagen, ich bin etwas enttäuscht, denn neben Rechtschreibfehlern, die durch das Scannen wohl entstanden sind, fehlen Teile des Originals.

Bereits zu Beginn des Buches fiel mir auf, dass in dem Kapitel, wo d'Artagnan ins Hotel Treville kommt, bei dem Spiel der Musketiere auf der Treppe fehlt die Beschreibung, was sie spielen (sie fechten um den Warteplatz). Da fehlt wohl ein Absatz.

Später bei der Belagerung von La Rochelle, fehlt der Giftmordanschlag mit Wein auf d'Artagnan komplett. Ich habe nicht nach gesehen, aber vielleicht fehlt dort ein ganzes Kapitel!

Kurze Zeit später fehlt wieder (gefühlt) ein ganzes Kapitel, nämlich dass, wo die Musketiere mit (nach meiner Erinnerung) Schweizern wetten.

Zum Schluß des Buches fehlt noch, dass d'Artagnan mit dem Beförderungsbefehl bei Athos, Aramis und Portus abblitzt.

Dadurch kommen Sprünge im Buch vor, die dem arglosen Leser das Leben schwer machen, mich haben sie aber geärgert.

Andere Passagen kommen doppelt vor.

Letzten Endes lieblos gemacht, vielleicht sollten solche Klassiker / Weltliteratur doch etwas kosten und dafür besser gescannt werden. Was geht der Literatur verloren, wenn evtl. später nur noch die elektronische Literatur existiert und dadurch Originale verhunzt werden. Hoffentlich wird das Buch nachgebessert.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
24 von 24 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
1.0 von 5 Sternen Wunderbarer Roman, grausige Übersetzung ! 22. September 2007
Von MajorKong
Format:Gebundene Ausgabe
Bitte richtig verstehen: Alle Sterne am Himmel für Alexandre Dumas' Klassiker! Über den kann man nur ein Wort verlieren: Welt-Literatur!

Diese Übersetzung aber ist ein Schwarzes Loch, in dem Dumas' Wunderwerk fast verschwindet.
Schlechtes Deutsch, falsche Metaphern, sorglose Wiederholungen (viermal hintereinander : "Gaul"), verdreht-geschraubte Sätze, schwer zu lesen.

Von wegen: "Neu bearbeitete Ausgabe für Jugendliche ". Hier wurde ein Klassiker nicht neu bearbeitet, sondern schlicht verhunzt.
Die lustvoll-überbordende Sprache des Originals ist sicher nicht leicht ins Deutsche zu übertragen. Ein genialer Autor verdient einen kongenialen Übersetzer. Alle anderen sollten die Finger davon lassen.

Das Buch ist billig. Und wie.
Lassen Sie sich ( ob Jugendlicher oder Altvorderer) nicht den Spaß verderben, geben Sie ein paar Taler mehr aus, kaufen Sie die Ausgabe eines renomierten Verlages. Es lohnt sich.

Dieses Boch ist gar kein Boch, es ist eine Zomotung! (ausgeliehen von RR)
War diese Rezension für Sie hilfreich?
17 von 17 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von Brain-o
Format:Kindle Edition
Ich lese im Moment einmal das Buch und nebenbei die Kindle edition. Ich rate jedem das Geld in das Buch zu investieren. Diese Version für den Kindle hat es in sich. Besonders störend ist die Unglaubliche Masse an Kommata...

Ein willkührlich gewählter Beispielsatz:

"Er beschloß somit, die Tür wacker zu verteidigen, und da er, wo er schon von der Wirtin veraten war, nicht sagen konnte, Aramis sei nicht zu Hause, so suchte er dem Ankömmling zu beweisen, es wäre höchst unbescheiden und unklug, seinen Herrn in der frommen Konferenz zu stören, die schon am Morgen anfing,[...]"

In etwa der Art ging es bis jetzt in den ersten 50% der Kindle-edition weiter. Ich werde mir lieber wieder das Buch greifen.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
11 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
1.0 von 5 Sternen Lieblose Digitalisierung ohne Lektorat 7. August 2012
Von User
Format:Kindle Edition
Lieblose Digitalisierung ohne Lektorat.
Scanner und OCR Software ohne fachkundige menschliche Nachbearbeitung reichen eben nicht - auch wenn die Ausgabe kostenlos ist.
Dafür ist die Lesezeit zu kostbar.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
6 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen "Einer für alle, alle für einen!" 1. September 2003
Von Fritze
Format:Audio CD
Aus dem anfänglichem Streit zwichen den drei Musketieren Athos (Sprecher: Thomas Wenke), Porthos (Samuel Weiß), und Aramis (Hans Wawrczek) und dem aus der Gascogne stammenden Landedelmann d'Artagnan (Andreas Fröhlich) wird schnell eine tiefe, unzerstörbare Freundschaft. Und so werden aus den drei Musketieren schnell vier. Unter íhrem Motto "Einer für alle, alle für einen" haben sie zahlreiche Abenteuer zu bestehen.
Bei ihrer Aufgabe König und Königin zu schützen kommt es zu einer Auseinandersetzung mit dem skrupelosen, undurchschaubaren Kardinal Richelieu, von Horst Stark großartig gesprochen, die von der eiskalten, zwielichtigen Lady de Winter, ebenfalls großartig interpretiert von Marion von Stengel, die einmal mit Athos verheiratet war, unterstützt wird.
Dem Regisseur Sven Stricker ist nach "Die Schatzinsel" wieder ein "großer Wurf" gelungen. So schaffte er es, den über 700 Seiten langen Roman auf eine Hörspielzeit von 131 Minuten zu kürzen, ohne ihn zu verfremden. Großen Anteil am Erfolg dieses Hörspiels hat auch Jan Petzer Pflug, der, wie schon bei der "Schatzinsel" einen tollen Klangteppich hinzauberte. Irgendwie ist es schon eine "Filmmusik".
Nicht vergessen werden darf natürlich der Erzähler, Ulrich Pleitgen, der mit seiner Sprachkraft dafür sorgt, daß die einzelnen Kapitel zu einer Einheit verbunden werden.
Dieses Hörspiel ist "Kino im Kopf". Ein gelungener Ausflug ins frühe 17. Jahrhundert; gehört in jede gute Hörspielsammlung.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Die neuesten Kundenrezensionen
5.0 von 5 Sternen ok
Kann mir jemand sagen, in welcher form eine rezension über einen klassiker der literatur aus sehen soll, halte es in diesem fall für unsinn
Vor 12 Tagen von Dr. Rainer Leimbach veröffentlicht
4.0 von 5 Sternen Schönes Buch in alter Sprache
Mein Mann liest diese Buch gerade, er mag es sehr, besonders die Sprache und die Art, wie es geschrieben ist.
Vor 13 Tagen von Ramona veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Lese das Buch zum ersten mal
Die Sprache ist zwar etwas gewöhnungsbedürftig, aber wenn man sich in die französische Welt erstmal eingefunden hat wird das Buch immer besser. Lesen Sie weiter...
Vor 28 Tagen von Marie veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Wenn die Wahl besteht, greife ich nur noch zur dtv-Ausgabe!
Die Taschenbücher vom dtv-Verlag trumpfen in allen Belangen, d.h. makellose Übersetzung, die den Stil des Autors unverzerrt widergibt und vor allem: die Ausgaben sind... Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von LeChuck99 veröffentlicht
4.0 von 5 Sternen gut u spannend schon seit Jahrhunderten
per ebook zu lesen ist ja so praktisch, überall parat
und da ist der Titel egal, Hauptsache es dabei haben
Vor 2 Monaten von Hans-Ulrich Flemmig veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Tolles Buch
Ich fühle mich in meine Jugend versetzt, dann vor 50 Jahren habe ich das Buch aber damals noch als richtiges Buch gelesen. Heute freue ich mich über das E-Book
Vor 3 Monaten von Jürgen Tegtmeier veröffentlicht
2.0 von 5 Sternen Schlechte "Nacherzählung". Bloß nicht !
Diese Nacherzählung der großartigen Geschichte von Dumas ist einfach nur traurig und schlecht . Lesen Sie weiter...
Vor 3 Monaten von Brit Und Thomas Schneider veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Für wie mich Leseratten ok.
Sehr schön zu lesen und ein guter Zeitvertreib. Dafür dass es kostenlos ist, ist es gut. Preis - Leistungsverhältnis sehr gut. Besser als immer nur Fernsehen.
Vor 3 Monaten von Matthias Barthel veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Ich bin echt zufrieden, beste Ware, super service, sehr gute...
Ich bin echt zufrieden, beste Ware, super service, sehr gute Verkäufer, es hat alles prima geklapt , Danke dafür !
Vor 4 Monaten von Amazon Customer veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Wow
Der Preis passt. Der Einband ist wunderschön. Und wie gesagt, wo kriegt klassische Literatur für so einen guten Preis. Bin sehr zufrieden.
Vor 4 Monaten von Luise Brinster veröffentlicht
Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 

Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   


Ähnliche Artikel finden


Ihr Kommentar