Die drei Fragezeichen - Folge 65: Diamantenschmuggel

Justus Jonas, Peter Shaw und Bob Andrews machen ihren ersten Trip nach Europa, dabei werden sie in London in einen Diamantschmuggel hineingezogen - ihren Urlaub haben sie sich wahrlich anders vorgestellt.

"Die drei Fragezeichen - Diamantenschmuggel" ist die 65. Folge der seit zwei Jahrzehnten bestehenden Hörspielserie für Kinder, die sich jedoch unter jungen Erwachsenen großer Beliebtheit erfreut (es gibt keine Phase, in der man Die drei Fragezeichen hört, es gibt nur eine Phase, in der man es nicht tut...). Sie ist auch leider gleichzeitig die erste Folge, in welcher Alfred Hitchcock nicht mehr als Erzähler seinen Dienst tut, denn am 22. Mai 1996 starb Peter Pasetti, der ihm über viele Jahre hinweg seine Stimme verlieh. Mit ist die zweite Stimme aus dem Hörspiel geschieden - 28 Folgen nachdem Horst Frank alias Hauptkommissar Reynolds Rocky Beach verließ; am 26. Mai 1999, wenige Tage vor seinem 70. Geburtstag verstarb auch er.

Auch die 65. Folge ist spannend und fesselt einen jeden ans Bett, an den Stuhl oder aufs Sofa. Ein Makel ist leider die Melodie der neuen Abmischung, welche nach einem Rechtsstreit die wunderschöne alte ablöste. Dennoch: Für jeden Fan empfehlenswert und ein guter Einstieg für jeden, der es werden will! (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)

Justus, Peter und Bob reisen nach London, um sich einen schönen Urlaubstripp zu gönnen. Bei dieser Gelegenheit bittet Onkel Titus die Jungs bei seinem englischen Brieffreund, dem Juwelier Robert Appleboome, vorbeizuschauen. Doch dieser ist nicht anzutreffen, sondern nur sein zweifelhafter Sohn Richard, der ihnen einige Schachfiguren für Onkel Titus mitgibt. Als die ??? einen Anstecher nach Rotterdam machen, geschieht ein dramatischer Beinahunfall und die Figuren werden gestohlen. Was steckt hinter den Geschnissen? Die Auflösung des Falles wartet im londoner Tower.
Bisher haben die ??? nur einmal die USA verlassen, und zwar als sie der Fall Die drei Fragezeichen - Folge 51: und der riskante Ritt nach Mexiko führte. In der hier vorliegenden Folge verlassen sie gleich den ganzen amerikanischen Kontinent und reisen nach England, inklusive eines kurzen Abstechers in die Niederlande. Somit stellt diese Episode schon ein kleines Novum dar und es werden noch drei weitere Geschichten (Die drei Fragezeichen - Folge 66: und die Schattenmänner, Die drei Fragezeichen - Folge 67: und das Geheimnis der Särge, Die drei Fragezeichen - Folge 68: und der Schatz im Bergsee) mit europäischen Schauplätzen folgen.
Auch wenn die Schauplätze für diese Story eine Neuerung sind, kann die Handlung von dieser Innovation nicht so richtig profitieren. Zugegebenermaßen ist zwar allehand los, und das gesamte Szenario anfangs auch recht verworren, aber die Schlußaufklärung am Ende ist dann doch ziemlich flach und im Wesentlichen recht unaufregend. So kann die Entlarvung der Übertäter nicht überraschen und worum es in der Geschichte geht, sagt ja der Titel bereits aus.
Fazit: Falsche Titel- und unkreative Täterauswahl führen dazu, daß nur ein äußerst mäßiges Detektivhörspiel entsteht. Mit sehr viel gutem Willem gibts gerade noch so eine 3 Sternebewertung.

"Diamantenschmuggel" ist die 65. Folge der Serie und bietet bei einer Spielzeit von knapp einer Stunde nur mäßige Unterhaltung, da die Handlung und auch die Atmosphäre nicht überzeugen.

Die drei Freunde landen in London und die Handlung verliert sich in vielen unwichtigen Szenen und Dialogen. Der Fußballaufhänger ist zwar generell in Ordnung, aber die Gespräche in den Katakomben und das überhebliche Getue rund um den Fußballboss und Juwelier Alex Burlington sind einfach überflüssig. Ebenso überflüssig ist der kurz angeschnittene Strang, indem es um den wahren Aufenthaltsort des alten Applebloome geht, denn dieser ist für die eigentliche Geschichte nicht von Belang - ob er in London oder in Schottland residiert - und weiter verfolgt wird er von dem Trio auch nicht.
Im Laufe des Abenteuers reihen sich einige merkwürdige Szenen aneinander, beispielsweise in der Fahrstuhlszene, in der Bob einen Schraubenzieher dabei hat, die Konsole des Fahrstuhls damit öffnet, um mit einer Haarklammer die Kontakte zu überprüfen. Auch der Ausbruch aus der Kühlkammer durch das Schmelzen von Eis, um ein Türschloss zu sprengen, erinnert mehr an MacGyver als an die drei Detektive aus den Staaten.
Die drei Jungen reisen rastlos durch Europa und dementsprechend schnelllebig ist auch das Hörspiel ausgefallen. Dadurch kommt allerdings auch kaum Atmosphäre auf und Ermittlungen stellen die Detektive auch fast nicht an. Ein Überfall auf einen Juwelier wird sogar ganz nebenbei "gelöst" ohne ihn aufzuklären oder generell näher auf diesen einzugehen. Und der finale Hinweis fällt den drei Jungen zufällig in die Hände.

Die Besetzung des Hörspiels hingegen kann sich sehen und hören lassen. Neben der Stammcrew um die drei Fragezeichen leihen dreizehn weitere Sprecher den Charakteren ihre Stimmen, darunter Tilman Madaus, Dirk Anton und (die mittlerweile verstorbene) Veronika Neugebauer. Musik und Effekte sind soweit in Ordnung, auch wenn eine richtige Stimmung nicht aufkommen mag.
Cover und Inlay entsprechen dem Gewohnten. Etwas unschön ist der zu offensichtliche Titel, da der Hörer somit von Anfang an weiß, um was es eigentlich geht.

Insgesamt ist "Diamantenschmuggel" eine mittelmäßige Folge und kann nicht großartig begeistern. Zu schnell wechseln die Orte, Personen und Konstellationen, um wirklich in das Abenteuer einzutauchen. Der eigentliche Fall wirkt konstruiert und die finale Szene erinnert so gar nicht an das typische ???-Verhalten.