-
Tipp für Studenten
Ein Jahr Prime kostenlos und einen 20% erhöhten Eintauschwert auf Trade-In erhalten alle Studenten die bei Amazon Student angemeldet sind.
Hinweise und Aktionen
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Nigel Thomas auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Nigel Thomas auf Amazon
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Im August 1914 leitete die Mobilisierung der 800.000 Mann starken Armee des Deutschen Reichs den ersten großen Krieg der Moderne ein ein Krieg, der bis heute als größtes Gemetzel unter Soldaten in der Geschichte gilt. Die deutsche Armee ist zudem das beste Beispiel für ein neues militärischen Denken, das nahezu sämtliche Arbeitskräfte der europäischen Nationen in riesigen Wehrpflichtigen-Armeen zusammenführte, unterstützt von einigen Reservisten-Gruppen. In den Jahren 1915-17 musste das Deutsche Reich sich auf die neue Art des Schützengrabenkrieges einstellen. Uniformen und Ausrüstungen, die aus der Zeit vor dem Krieg stammten, mussten geändert werden sowohl aus praktischen als auch aus ökonomischen Gründen. Auf Schlachtfeldern, die von Maschinengewehren und Artillerie beherrscht wurden, tauchte der Stahlhelm wieder auf, ebenso Gasmasken, die gegen das Giftgas schützen sollten. Die eleganten Kavallerie-Regimenter erwiesen sich als untauglich für die Westfront; viele wurden in die Infanterie integriert, während neue Arten von Einheiten deren Prestige gewannen, z.B. die Luftwaffen-Korps. Dieser Band erläutert kenntnisreich Organisation, Uniformen und Rangabzeichen, illustriert mit seltenen Aufnahmen und sorgfältigen, detailgenauen Zeichnungen
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
17 von 18 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
...so würde man dieses Büchlein beschreiben können.
Ich bin ein Fan von den Osprey-Heften, auch wenn diese ein Thema nur anschneien, nur einen Überblick geben können. Dieses Buch ist die deutsche Übersetzung der zwei Man at Arms-Hefte "German Army in WW1 1915-17" und "1917-1918". Schade, dass der Verlag sich entschieden hat, immer zwei Hefte zu übersetzung und als ein Buch zu verlegen, eine Abweichung von dieser Gangart und eine Veröffentlichung aller drei Hefte in einem Band wäre logischer und weitaus reizvoller gewesen.
ZUm Buch selber: Die Übersetzung ist in Ordnung, nur leider oft zu eng an der Originalausgabe angelehnt und damit teilweise "englisch-verdeutscht" (ich hoffe, Sie wissen was ich meine).
Zum Inhalt:
In beiden Teilheften in disem Buch werden zu Anfang die Heeresleitung, Armeegruppen und die Armeen und Divisionen erklärt. Danach kommt man zu den Uniformen und Ausrüstung und zu einem kurzen Überblick über den Kriegsverlauf.
Und hier setzt meine erste (natürlich rein subjektive) Kritik ein. Andere werden es evtl anders sehen, ich leider nicht.
Der Autor (im Original und daher auch in der Übersetzung) schwelgt seitenlang über Divisionsnummern und Umgliederungen, ohne einen Überblick zu schaffen und ohne das Thema wirklich zu erleuchten. Eine Tabelle hätte vollauf gereicht und wäre vermutlich weitaus übersichtlicher. Dafür ist der Teil mit der Ausrüstungsbeschriebung unübersichtlich, kurz und..ja, fast nervend. Immer wird die Ausstattung "M1916" etc genannt, obwohl (ich habe vorsichtshalber in meine Literatur nachgesehen) diese Bezeicnungen offiziell nie verwendet wurden. Der Stahlhem z.B. wurde im 1. Wk nie in der Form unterschieden (jedenfalls nicht offiziell) und die "M-Nummern" sind eine Unterscheidungshilfe heutige Sammler.
Der Autor hätte sich bei den Beschreibungen entscheiden sollen, ob er die Uniformierung oder die Gliederungen etc eingehend beschrieben soll. So ist hier ein schwacher Überblick zustande gekommen, der teilweise mehr verwirrt als hilft.
Die Zeichnungen sind ebenfalls eher dürftig.Für ein 2004 im Original veröffentlichtes Buch sind die Zeichnungen von Ramiro Bujeiro zwar aussagekräftig, aber längst nciht von einer Qualität eins Kevin Lyles, Gerry Embleton, Angus McBride oder Graham Turner. Dazu sind die gewählten Motive eher Durchschnitt, und das jeder Mannschaftssoldat ein EK2-band im Knopfloch trägt ist auch eher unwahrscheinlich.
Ich hoffe, meine Kritik war jetzt nciht neiderschmetternd, aber als Grundlagenwert vom Schlage eines "The German Army in World War II" vonm Nigel Thomas (ebenfalls Osprey) kommt es nicht durch. Eher als zusätzliches Nachblätterwerk. Schade, denn das Thema ist sehr interessant und verdient eine eingehende Behandlung. Das Buch "The Germany Army 1914-19" (Osprey Man at Arms 80) von 1978 ist hinsichtlich der Uniformenbeschreibung und Bildauswahl weitaus informativer.
Trotzdem bin und bleibe ich Osprey-Fan, und bei über 400 Titeln des Verlages hoffe ich auf weitere deutsche Übersetzung. Zumal diese weitaus günstiger sind als das Original.
Wer jetzt "nicht hilfreiche Rezension" anklickt soll dich bitte dieses im Kommentar begründen. Danke.
Ich bin ein Fan von den Osprey-Heften, auch wenn diese ein Thema nur anschneien, nur einen Überblick geben können. Dieses Buch ist die deutsche Übersetzung der zwei Man at Arms-Hefte "German Army in WW1 1915-17" und "1917-1918". Schade, dass der Verlag sich entschieden hat, immer zwei Hefte zu übersetzung und als ein Buch zu verlegen, eine Abweichung von dieser Gangart und eine Veröffentlichung aller drei Hefte in einem Band wäre logischer und weitaus reizvoller gewesen.
ZUm Buch selber: Die Übersetzung ist in Ordnung, nur leider oft zu eng an der Originalausgabe angelehnt und damit teilweise "englisch-verdeutscht" (ich hoffe, Sie wissen was ich meine).
Zum Inhalt:
In beiden Teilheften in disem Buch werden zu Anfang die Heeresleitung, Armeegruppen und die Armeen und Divisionen erklärt. Danach kommt man zu den Uniformen und Ausrüstung und zu einem kurzen Überblick über den Kriegsverlauf.
Und hier setzt meine erste (natürlich rein subjektive) Kritik ein. Andere werden es evtl anders sehen, ich leider nicht.
Der Autor (im Original und daher auch in der Übersetzung) schwelgt seitenlang über Divisionsnummern und Umgliederungen, ohne einen Überblick zu schaffen und ohne das Thema wirklich zu erleuchten. Eine Tabelle hätte vollauf gereicht und wäre vermutlich weitaus übersichtlicher. Dafür ist der Teil mit der Ausrüstungsbeschriebung unübersichtlich, kurz und..ja, fast nervend. Immer wird die Ausstattung "M1916" etc genannt, obwohl (ich habe vorsichtshalber in meine Literatur nachgesehen) diese Bezeicnungen offiziell nie verwendet wurden. Der Stahlhem z.B. wurde im 1. Wk nie in der Form unterschieden (jedenfalls nicht offiziell) und die "M-Nummern" sind eine Unterscheidungshilfe heutige Sammler.
Der Autor hätte sich bei den Beschreibungen entscheiden sollen, ob er die Uniformierung oder die Gliederungen etc eingehend beschrieben soll. So ist hier ein schwacher Überblick zustande gekommen, der teilweise mehr verwirrt als hilft.
Die Zeichnungen sind ebenfalls eher dürftig.Für ein 2004 im Original veröffentlichtes Buch sind die Zeichnungen von Ramiro Bujeiro zwar aussagekräftig, aber längst nciht von einer Qualität eins Kevin Lyles, Gerry Embleton, Angus McBride oder Graham Turner. Dazu sind die gewählten Motive eher Durchschnitt, und das jeder Mannschaftssoldat ein EK2-band im Knopfloch trägt ist auch eher unwahrscheinlich.
Ich hoffe, meine Kritik war jetzt nciht neiderschmetternd, aber als Grundlagenwert vom Schlage eines "The German Army in World War II" vonm Nigel Thomas (ebenfalls Osprey) kommt es nicht durch. Eher als zusätzliches Nachblätterwerk. Schade, denn das Thema ist sehr interessant und verdient eine eingehende Behandlung. Das Buch "The Germany Army 1914-19" (Osprey Man at Arms 80) von 1978 ist hinsichtlich der Uniformenbeschreibung und Bildauswahl weitaus informativer.
Trotzdem bin und bleibe ich Osprey-Fan, und bei über 400 Titeln des Verlages hoffe ich auf weitere deutsche Übersetzung. Zumal diese weitaus günstiger sind als das Original.
Wer jetzt "nicht hilfreiche Rezension" anklickt soll dich bitte dieses im Kommentar begründen. Danke.
4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Der ausführlichen Kritik von Frank Hübner ist wenig hinzuzufügen. Gemessen am Preis ist das Buch kaum zu schlagen, allerdings fehlt definitiv der 1. Band, auf dem die hier veröffentlichten beiden Folgebände aufbauen. Ich hätte trotzdem 4 Punkte vergeben, wenn nicht die Qualität der Farbzeichnungen deutlich schlechter (weil viel dunkler) als im englischen Original von Band 3 wäre und weil der irreführende Titel nicht deutlich macht, um welche beiden der 3 englischen Bände - 1914-15, 1915-17 oder 1917/18 es sich handelt (es sind die beiden letzteren).
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Auch ich bin ein fleißiger Sammler der Osprey Bücher und freue mich aber zusätzlich über die deutschen Übersetzungen. Stimme den ersten beiden Kommentaren zu, finde die Gemälde aber ganz ordentlich gemacht (der recht neue Band über die belgische Armee im ersten Weltkrieg ist dagegen richtig grausam, gemäldemäßig). Eine gute Aufteilung wäre hier : Deutsche Armee 1. und 2. Teil und Deutsche Armee 3. Teil und Sturmtruppen gewesen.
Wer auf die deutsche Ausgabe angewiesen ist bekommt 1/2 1. Teil , 2. Teil und einen halben 3. Teil geliefert.
Trotzdem schön, dass nach über 30 Jahren die Hefte wieder übersetzt werden.
Wer auf die deutsche Ausgabe angewiesen ist bekommt 1/2 1. Teil , 2. Teil und einen halben 3. Teil geliefert.
Trotzdem schön, dass nach über 30 Jahren die Hefte wieder übersetzt werden.
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
- Bücher > Fachbücher > Geschichtswissenschaft > Neuzeit > Erster Weltkrieg
- Bücher > Politik & Geschichte > Deutsche Geschichte > Militärgeschichte
- Bücher > Politik & Geschichte > Epochen > Erster Weltkrieg
- Bücher > Politik & Geschichte > Geschichte nach Ländern > Europa > Deutschland
- Bücher > Politik & Geschichte > Geschichte nach Themen > Militärgeschichte
- Bücher > Politik & Geschichte > Kriege & Krisen > Allgemein
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
