Die hilfreichsten Kundenrezensionen
89 von 89 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
"Die 2" besten Gründe sich diese Box zu kaufen sind ....., 26. Mai 2009
... zuerst einmal die Optik dieser Box, welche von denn bisher drei erschienen Varianten die schönste ist. Das zweite Argument diese Box zu kaufen gilt für alle, welche diese Kultserie noch nicht im Schrank stehen haben.
Ich hatte mir schon die zweite Box zugelegt, aber diese nachdem ich alle Folgen durchhatte wieder verkauft. Mittlerweile habe ich aber festgestellt das die Serie zu der Kategorie gehört die man sich immer wieder mal gerne anschaut und so habe ich mir diese Neuauflage angeschafft.
Bei den 8 DVD`s auf denen sich alle 24 Folgen befinden hat sich im Vergleich zu den ersten beiden Boxen aus den Jahren 2003 und 2005 überhaupt nichts geändert. Neu ist hier nur die Bonus DVD und diese rechtfertig meiner Meinung nach nicht unbedingt einen Neukauf wenn man schon eine der ersten beiden Auflagen besitzt. Man findet dort zwei Folgen der Serie ("Schwesterchens Muttermal" und "Adel vernichtet") mit Audiokommentar, dann eine Folge von Simon Templar und eine kurze Doku zu den Dreharbeiten. Die bisherigen Extras befinden sich wie gehabt auf den restlichen acht DVDs.
Die Box selbst gefällt mir von den nun drei verschiedenen Ausgaben mit Abstand am besten. Die Optik wurde sehr an den Vorspann der Serie angepasst und so findet sich auf der Vorderseite das Logo "Die 2" wie man es eben aus dem Vorspann kennt. Darunter befinden sich vier Bilder aus der Serie. Diese Bilder sind durch Löcher in der Papphülle zu sehen. Das bekannte Booklet das sich zumindest schon in der zweiten Box befand ist unverändert mit dabei. Ich finde das Booklet sehr gut gelungen. Darin gibt es sehr interessante Berichte über die Entstehung der Serie, die Macher, die Darsteller und natürlich die Synchronsprecher ohne die der Erfolg in Deutschland wohl nicht so ausgefallen wäre.
Was mich absolut fasziniert ist die Bild- und Tonqualität der Serie. Diese ist erstklassig, vor allem wenn man bedenkt dass die Serie Anfang der 70er Jahre entstanden ist.
Die sehr eingängige Titelmusik der Serie stammt übrigens von John Barry der unter anderem für das berühmte 007-Thema verantwortlich ist und auch ansonsten sehr viel Musik für die James Bond Filme schrieb. Es gehen aber auch unzählige andere großartige Soundtracks wie "Der mit dem Wolf tanzt" oder "Jenseits von Afrika" aus dass Konto von John Barry.
Die Serie selbst ist für mich ein absolutes Phänomen, da diese in den meisten Ländern gnadenlos floppte und nur in Deutschland aufgrund der wirklich umwerfenden Synchronisation ein voller Erfolg wurde. Man braucht sich hier auf DVD nur einmal eine Folge im englischen Orginal anschauen und wird dann sehr erstaunt sein, denn da gibt es so gut wie kaum etwas zu lachen.
Mit Roger Moore und Tony Curtis hat man natürlich auch zwei absolute Topstars für die Hauptrollen gewinnen können. Moore war natürlich als Simon Templar bestens bekannt und Curtis war ein großer Hollywoodstar obwohl seine Karrierekurve seit dem Film Das große Rennen rund um die Welt" auch ein wenig nach unten zeigte. Im Vergleich zu Curtis ging die Karriere von Roger Moore anschließend steil nach oben denn zwei Jahre nach der Serie hatte er seinen ersten Einsatz als Doppelnullagent.
Die Serie bietet beste Unterhaltung mit meist recht spannenden Kriminalgeschichten und zwei Hauptdarstellern über die man sich, dank der deutschen Synchro schlapp lachen kann. Ich kann mich noch gut erinnern wie ich im Jahre 1984 die Serie das erste mal gesehen habe und ich kann sagen dass "Die 2" heute noch genauso unterhaltsam sind. Auf DVD gibt es natürlich auch alle Folgen komplett und nicht wie beim ZDF als damals noch einige fehlten und vor allem wurden die Folgen auf je 45min gekürzt um ins Sendeschema zu passen.
Von mir gibt's eine ganz klare Kaufempfehlung für diese DVD Box. Bild- Tonqualität und Aufmachung sind perfekt und das Bonusmaterial ist ganz ordentlich. Dazu ein Booklet das sehr gelungen ist. Hier gibt's ca. 20 Stunden bester Fernsehunterhaltung in einer würdigen Umsetzung.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
35 von 35 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Perfekte Umsetzung !, 10. Oktober 2003
Von Ein Kunde
Rezension bezieht sich auf: Die Zwei (Collector's Box) [8 DVDs] (Videospiel)
Die Box ist eine absolute Kaufempfehlung ! Endlich liegt die Serie auf DVD vor und der Fan darf sich freuen. Denn die Umsetzung ist hervorragend gelungen. In optisch ansprechender Form enthält die Box insgesamt 8 DVDs mit je 3 Folgen. In bester Bildqualität werden dabei alle 24 Folgen in chronologischer Reihenfolge präsentiert. Neben dem deutschen Ton ist auch der englische Originalton vorhanden. Als Bonus gibt es diverse Kinotrailer (einige Folgen wurden damals zu Kinofilmen zusammengeschnitten), eine Fotogalerie mit 99 Fotos, Infos zur Serie und den Darstellern in Form von Texttafeln und als Highlight ein 30-minütiges Interview mit Rainer Brand über die kultige Synchronisation der Serie. Erwähnenswert ist auch, dass jeder DVD ein 6-seitiges Booklet beigelegt wurde. Diese Box ist keine lieblose Schnellproduktion, sondern ein rundum gelunges Produkt. Ich bin froh, die Box in meiner Sammlung zu haben und werde sicher in den nächsten Jahren (Jahrzehnten) immer mal wieder mit Freude einige Folgen gucken.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
109 von 112 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Legende der deutschen Synchronkunst, 22. Oktober 2006
'Die 2' ' wohl d a s Paradebeispiel in unserer TV-Geschichte, welches für die herausragende deutsche Synchronkunst steht. Die sichtbaren Stars in diesem Fall, das unschlagbare Gespann Roger Moore und Tony Curtis, bilden hier praktisch 'nur' die Grundlage für die wahren Helden der Serie. Die heißen bekanntlich Rainer Brandt und Karlheinz Brunnemann. Mit ihrer legendären Synchronregie legten sie den Darstellern so verrückt-geniale Schnoddersprüche in den Mund, daß über Nacht ein neuer Kult geboren wurde, als das ZDF am 11.Juli 1972 die erste Folge ausstrahlte.
Der deutsche Sprachschatz sollte fortan ein anderer sein und wurde Folge um Folge durch diverse Kuriositäten bereichert. Ob in der Schule oder am Arbeitsplatz, in der Kneipe oder in öffentlichen Verkehrsmitteln, überall erklang nunmehr jene Verbalakrobatik, wie sie 17 Folgen lang über die Bildschirme flimmerte. Ich kann mich jedenfalls an kein anderes TV-Ereignis jener Tage entsinnen, was Ähnliches bewirkt hätte.
Der überraschende deutsche Erfolg dieser im Original eher schlaffördernen Serie führte selbst in der Branche zu bislang nie dagewesenen Skurilitäten: So kauften etwa die Franzosen die deutschen Dialogbücher, übersetzten sie, und gestalteten die eigene Synchro gleichermaßen witzig. Prompt erlangte 'Die 2' dort einen ähnlichen Beliebtheitsgrad. Andere Länder folgten dem Beispiel. Zu guter Letzt setzte sich Tony Curtis aus den fernen USA mit Rainer Brandt persönlich in Verbindung, wollte von ihm sogar die Drehbücher der nächsten geplanten Staffel geschrieben haben. Doch noch während der Verhandlungen dazu kam es zwischen Curtis und Moore zum Streit und damit leider zum unwiderruflichen Ende der Serie.
So enthält die Box gleich alle 24 existierenden Folgen, inklusive der 7 Episoden, die das ZDF damals verschmähte und die erst im Jahre 1994 vom Sender Kabel 1 mit dem gleichen Sprecherteam nachsynchronisiert und ausgestrahlt wurden. Seinerzeit eine kleine Sensation, die aber mangels entsprechender Ankündigung kaum Beachtung fand. Alle Folgen der Box werden zur großen Freude sogar mit dem gewohnten deutschen Titel 'Die 2' angeboten und nicht etwa im Original mit "The Persuaders"!!! Man kann also uneingeschränkt wieder in den 'guten alten Zeiten' schwelgen. Einzige Änderung, die vorgenommen wurde: Die Prologe der einzelnen Folgen erscheinen wieder vor dem Vorspann und sind nicht mehr als Bestandteil der Episoden intigriert, wie die heimischen Sender es damals häufig schnitten bei den anglo-amerikanischen Serien. Jedoch erachte ich diese Angleichung an das Originalformat für durchaus positiv.
Fazit: Diese Legende der deutschen Synchronkunst sollte sich niemand entgehen lassen. Ein Ablachen wie früher ist garantiert !!! Und wer der englischen Sprache einigermaßen mächtig ist, hat nunmehr selber Gelegenheit, die triste O-Fassung mit dem Feuerwerk der deutschen Rainer Brandt Version zu vergleichen..........................................
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
|