Die Wolf-Gäng Vol.2 Ein Finsteres Geheimnis

Erster Eindruck: Neues aus Crailsfelden

In dem Crailsfeldener Eiskaffee beginnt für Vlad, Faye und Wolf erneut ein spannendes Abenteuer: Durch die fiesen Machenschaften der verfeindeten Schweinebande werden sie getrennt und immer wieder vor Gefahren gestellt. Welche Rolle spielt die schwarze Kutsche, die unerwartet auftaucht?

Nach einer Einführungsfolge, bei der die Umstände des Dorfes Crailsfelden und ihrer Bewohner erklärt wurden, kann die neue Lübbe-Audio-Seie von Produzent Oliver Rohrbeck "Die Wolf-Gäng" in ihrer zweiten Folge direkt in ein neues Abenteuer starten. Dabei wird es auch gleich zu Beginn äußerst rätselhaft, als eine merkwürdige Eisstatue scheinbar zum Leben erwacht und für Wirbel sorgt - ein ebenso gelungener Einstand wie auch fortlaufender roter Faden. Was danach kommt, könnte für Kinder schon fast zu komplex sein - so mancher Achtjähriger (was schließlich die empfohlene Altersangabe ist) dürfte mit dem vielschichtigen Inhalt und den häufigen Ortwechseln überfordert sein. Für Jugendliche und Erwachsene ist es jedoch ein großes Vergnügen, der Geschichte mit den vielen geschickten erzählerischen Elementen und der einzigartigen Atmosphäre einfangen zu lassen, denn dazu ist "Die Wolf-Gäng" schnell in der Lage: Den Hörer zu begeistert und an die spannende Geschichte zu fesseln. Auch Folge zwei kann so vollkommen überzeugen und bietet 60 Minuten bester Unterhaltung für viele Altersstufen.

Neben den titelgebenden Helden der Geschichte treibt auch eine zweite dreiköfige Gruppe ihr Unwesen: Die Schweinebande. Ihr Anführer Oliver Schweinebacke wird von Nico Sablick gesprochen, der ihn trotz aller Gemeinheiten nicht vollständig unsympathisch wirken lässt, was wichtig für die Wirkung auf den Hörer ist. Jürgen Hackfresse wird von Sebastian Fitzner gesprochen, der eine saubere Aussprache hat und gekonnt Betonungen setzen kann. Yannick Beeck spricht Michael Pickelgesicht und steht seinen beiden Kollegen dabei in nichts nach. Weiterhin zu hören sind Oliver Rohrbeck, Asad Schwarz und Sabine Winterfeld.

Ein wenig wie aus den 80er-Jahren entsprungen wirkt die akkustische Gestaltung des Hörspiels. Dabei wird eine ganz einzigartige Atmosphäre geschaffen, die wie das kleine Dorf Crailsfelden mysteriös und leicht schräg wirkt. Die Geräusche sind ebenfalls perfekt eingefügt und sorgen für ungetrübten Hörgenuss.

Auch hier wurde die Coverillustration des Buches übernommen und nur minimal angepasst. Man erblickt die düstere schwarze Kutsche im Hintergrund, die sehr stimmungsvoll wirkt. Die detaillierte Zeichnung ist ein toller Blickfang und wirkt sehr dynamisch. Nur das Booklet hätte etwas ausführlicher gestaltet werden können, es sind kaum zusätzliche Informationen zu finden.

Fazit: Auch Nummer zwei der serie ist ein Volltreffer und ein mysteriöses und vielschichtiges Jugendhörspiel. Toll!

Nachdem man in Folge 1 Zeit und Gelegenheit hatte, sich mit den Charakteren und der ungewöhnlichen Stadt Crailsfelden vertraut zu machen, hält sich Folge 2 nicht lange mit Vorreden auf. Schon bald geraten die Freunde von der Wolf-Gäng in eine haarsträubendes, gefährliches Abenteuer.
Für Spannung ist also gesorgt, aber auch der Spaß kommt nicht zu kurz. Denn der Geisterjäger ist erstens nicht sonderlich helle und zweitens extrem talentfrei was seinen Job angeht. Und so ereignet sich eine verhängnisvolle Verwechslung mit turbulenten Folgen.
Diese Geschichte entstand in Zusammenarbeit mit Dieter Winkler, doch trägt sie unverkennbar Hohlbeins "Handschrift".
Beispielsweise liegen die Wirklichkeit und die unheimliche Schattenwelt direkt nebeneinander und Wolf gelangt von einer normalen Eisdiele dort hin. Diese Nähe findet man in mehreren von Hohlbeins Werken.
Markant ist ebenfalls, dass eine Legende um einen bekannten Blutsauger in die Geschichte eingearbeitet wurde. Denn so phantasievoll erdacht die Geschichten von Hohlbein auch sind, Bezüge zu Legenden oder Sagen findet man immer wieder mal darin.
Trotzdem gilt auch weiterhin: alles ist absolut kindgerecht, Albträume muss man nicht befürchten.
Was mir allerdings aufgefallen ist, das ist der Umgangston in der Geschichte, denn da fallen schon mal Wort wie "verdammt" oder "Hackfresse" oder "Idiot". Eltern, die also meinen, solche Worte könnten die lieben Kleinen verderben, sei von den Hörspielen abgeraten. Allen anderen: viel Spaß!

Als Meister Urasawa ist Oliver Rohrbeck zu hören, der die Rolle des möchtegern bösen Meisters, der regelmäßig an seinem Assistenten Fränkilein verzweifelt, wirklich klasse spricht.
Rainer Fritzsche übernimmt eben jenen Part des Fränkilein und irgendwie scheinen ihm Rollen mit kriecherischem Charakter sehr zu liegen. Es zu ist zu schön, ihm dabei zuzuhören wie er um die Gunst seines Meisters buhlt.
Neben diesen beiden Sprechern sind auch David Nathan und Christian Rhode wieder mit dabei, und es fällt erneut auf, welche prominente Besetzung man dieser Kinderserie gegönnt hat.
Jodie Blank, Maximilian Artajo und Constantin Seidenstücker in den Hauptrollen liefern weiterhin gute Arbeit ab und sind mit hörbarem Spaß bei der Sache. Lediglich bei Constantin Seidenstücker fand ich, dass er hier und da etwas steif klingt. Das war in Folge 1 noch nicht der Fall.

In Sachen Untermalung ist man dem Stil der ersten Folge treu geblieben. Zu Anfang ist unheimliches Orgelspiel zu hören und stimmt einen direkt auf eine leicht gespenstische Geschichte ein. Ansonsten bestimmen leichte, klimpernde Melodien das Hörspiel, je nach Szene -wenn es z.B. gerade spannend oder schaurig zugeht- auch in dumpferen oder schleichenden Abwandlungen.
Bei den Geräuschen gibt es ebenfallls nichts auszusetzen, sie sind passend eingesetzt, wirken echt und verleihen der Geschichte zusätzlich Leben und Anschaulichkeit.

Das Cover ist auch hier identisch mit dem des Buches und ich finde, für ein Buch / Hörspiel mit einer Altersempfehlung "ab 8 Jahre" macht die düstere Kutsche und die schwarze Gestalt mit den glühenden Augen schon richtig etwas her. Auf jeden Fall passt es einwandfrei zur Geschichte. Auch die detailverliebte Gestaltung des Layouts kann wieder ordentlich punkten. Kein Quadratzentimeter, der nicht gestaltet wäre.

Fazit: Da Ein finsteres Geheimnis sich nicht mit Vorstellungen oder Einführungen aufhalten muss, ist diese Folge einen ganzen Schlag spannender und rasanter als ihr Vorgänger. Zusammen mit dem tollen Sprechercast und der gelungenen Produktion ergibt das eine weitere sehr unterhaltsame Folge.

Obwohl mein Sohn von "die wilden Kerle", "Miesel" und Co. verwöhnt ist, verschlingt er die Wolf Gäng förmlich.
Wir haben Teil 1 bis 4 als MP3 runter geladen und ihm auf CD gebrannt.