Walter Moers entführt uns in das Zauberreich der Literatur, wo Lesen ein letztes Abenteuer ist, wo einen Bücher nicht nur spannend unterhalten oder zum Lachen bringen, sondern auch in den Wahnsinn treiben oder sogar töten können. Nur wer bereit ist, für das Lesen derartige Risiken in Kauf zu nehmen, möge dem Autor folgen. Allen anderen wünschen wir ein gesundes, aber todlangweiliges Leben! Als der Pate des jungen Dichters Hildegunst von Mythenmetz stirbt, hinterlässt er seinem Schützling nur wenig mehr als ein Manuskript. Dieses aber ist so makellos, dass Mythenmetz sich gezwungen sieht, dem Geheimnis seiner Herkunft nachzugehen. Die Spur führt nach Buchhaim, der Stadt der Träumenden Bücher. Als der Held sie betritt, ist es, als würde er die Tür zu einer gigantischen Buchhandlung aufreißen. Er riecht den Anflug von Säure, der an den Duft von Zitronenbäumen erinnert, das anregende Aroma von altem Leder und das scharfe, intelligente Parfüm von Druckerschwärze. Einmal in den Klauen dieser buchverrückten Stadt, wird Mythenmetz immer tiefer hineingesogen in ihre labyrinthische Welt, in der Lesen noch eine wirkliche Gefahr ist, in der rücksichtslose Bücherjäger nach bibliophilen Schätzen gieren, Buchlinge ihren Schabernack treiben und der mysteriöse Schattenkönig herrscht.
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Kurzbeschreibung
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
Produktbeschreibungen
Amazon.de
Falls Sie sich schon einmal gefragt haben, womit sich Walter Moers, Schöpfer von ”Das kleine Arschloch” und ”Käpt’n Blaubär” in seiner knapp bemessenen Freizeit beschäftigt: Er übersetzt zamonische Literatur ins Deutsche. Soeben erschienen ist Die Stadt der Träumenden Bücher, ein autobiographisches Werk des legendären Hildegunst von Mythenmetz, dessen ”Mythenmetzsche Abschweifung” bereits in Ensel und Krete viele Leser an den Rand des Wahnsinns getrieben hat -- und darüber hinaus.
Hildegunst ist als junge Großechse auf der uneinnehmbaren Lindwurmfeste aufgewachsen, einem Ort, an dem jeder davon träumt, einmal ein ganz großer Schriftsteller zu werden und zu diesem Zweck von den Eltern mit einem ”Dichtpaten” ausgestattet wird. Hildegunsts Abenteuer nimmt seinen Anfang, als sein Dichtpate Danzelot von Silbendrechsler das Zeitliche segnet und ihm ein Manuskript hinterlässt, das es in sich hat: Nur zehn Seiten umfasst es, aber es ruft beim Leser eine Vielzahl stärkster Empfindungen hervor wie kein anderer Text der zamonischen Literaturgeschichte.
Leider kennt Hildegunst den Namen des Autors nicht, denn Danzelot hatte die Erzählung von einem angehenden Schriftsteller erhalten und diesem empfohlen, sein Glück in der Bücherstadt Buchhaim zu versuchen. Und so macht sich Hildegunst auf den Weg in die Stadt der Träumenden Bücher, wo an jeder Straßenecke finstere Antiquariate auf Kunden lauern, magisch begabte Buchimisten ihr Unwesen treiben und auch sonst zahllose Gefahren die dem ahnungslosen Bücherliebhaber drohen ...
Um es gleich zu sagen: Moers’ Übersetzung aus dem Zamonischen ist vorzüglich gelungen. Mit großer Sprachgewalt beschwört er die exotische Bücherstadt mit all ihren merkwürdigen Lebensformen herauf. Ob gepanzerte Bücherjäger, Nebelheimer Trompaunenkonzerte oder Katakomben voller Erstausgaben und ”Gefährlicher Bücher” -- das vorliegende Werk ist eine Großtat der Völkerverständigung. Nicht nur die gekonnt ins Deutsche gerettete Makrostruktur des Buches und die zahllosen Illustrationen legen Zeugnis ab von Moers’ Kunst, auch im Detail hat er Herausragendes geleistet. Überaus staunenswert sind vor allem die herrlichen Alliterationen in Sätzen wie ”Eine Weile lauschte ich den beängstigenden Lauten der Labyrinthe ...” -- man kommt aus dem Schwärmen gar nicht mehr heraus. Die Stadt der Träumenden Bücher ist ein Roman, der auch in Buchhaim für größtes Aufsehen sorgen würde, und das will etwas heißen! --Hannes Riffel
Pressestimmen
"Moers ist ein Bond des Stils: je höher die Emotionen, desto lakonischer, gelassener, unaufgeregter erzählt er. Er läßt das wirken, was er erfindet, und das ist grandios." (Tagesanzeiger, Zürich)
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
214 von 226 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von Tanja Herrmann
Format:Taschenbuch
Manchmal bekommt man ein Buch in die Hand dem man eher skeptisch gegenüber steht. Man überlegt lange ob man es kaufen soll, aber irgendwie lässt es einen nicht mehr los. Man gibt sich einen Ruck und zahlt den Preis, nimmt es mit nach Hause und fängt an zu lesen. Und plötzlich ist man da. Mitten drin. In diesem Fall Mitten in Zamonien. Man begleitet den (Anti-)Helden der Geschichte auf seiner Reise, teilt seine Aufregung als er sich auf den Weg macht, seinen Enthusiasmus, als er in der Traumstadt einer jeden Leseratte ankommt, seine Verzweiflung als aus dem Traum ein Albtraum wird. Man möchte ihm Warnungen zurufen, wenn sich abzeichnet das etwas Schreckliches geschehen wird, man möchte an seiner Seite kämpfen, sehen was er sieht, riechen was er riecht, fühlen was er fühlt... und plötzlich... tut man es. Während des Lesens hatte ich immer den Geruch alter Bücher in der Nase, eine leichte Gänsehaut hatte sich auf meinen Armen breit gemacht (nein, mir war nicht einfach nur kalt) und mein Herzschlag passte sich unwillkürlich dem Erregungsgrad von Hildegunst (dem Helden) an.
Schon lange hat es kein Buch mehr geschafft, mich so gefangen zu nehmen. Nicht nur die Geschichte, der Plot um Neudeutsch zu sprechen, sondern auch die Sprache, die Bilder (es gibt jede Menge Illustrationen im Buch), das große Ganze hat mich in seinen Bann gezogen, mich mit Haut und Haar aufgesaugt und erst beim Umblättern der letzten Seite wieder ausgespuckt.
Im Klappentext steht: "Es ist die größte, schönste Liebeserklärung an das Lesen und die Literatur, die in diesem Jahr zu haben ist." Das ist es wirklich!!! Ich wünschte ich könnte selber etwas ungemein Geistreiches und Wortgewaltiges ersinnen um zu beschreiben, was dieses Buch ist, doch dieses Zitat von "Die Welt" bringt es auf den Punkt. Geschichte und Sprache verschmelzen zu etwas Großem, Gewaltigem, Besonderen!
Kostprobe gefällig?
"In tiefen, kalten, hohlen Räumen
Wo Schatten sich mit Schatten paaren
Wo alte Bücher Träume träumen
Von Zeiten als sie Bäume waren
Wo Kohle Diamant gebiert
Man weder Licht noch Gnade kennt
Dort ist's, wo jener Geist regiert
Den man den Schattenkönig nennt."
Einfach wunderbar!!!
82 von 87 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Wie vielgestaltig die Welt Zamoniens ist, weiß man seit "Die 13 Leben des Käpt'n Blaubär". "Die Stadt der Träumenden Bücher" greift sich aus diesem Universum einen Ort heraus, der dem Leser bislang noch unbekannt ist: Buchhaim, eine Stadt in der sich alles nur um Bücher dreht. Moers stattet diese Welt mit so ziemlich allem aus, was das Leserattenherz begehrt. Jede Facette der literarischen Welt findet in Moers' Buchhaim ihre Entsprechung und genau deswegen werden wohl alle, die Bücher lieben, auch "Die Stadt der Träumenden Bücher" lieben.
Doch es ist nicht nur die Grundidee Buchhaims, die zu überzeugen weiß. Moers glänzt wie schon in vorangegangen Werken auch hier wieder mit einer unbeschreiblichen Liebe zum Detail und mit einer schier unerschöpflichen Phantasie in der Namensgebung. Absurde Romantitel, ulkige Autorennamen – für Moers alles kein Problem. Und so schmunzelt man immer wieder über Namen wie Dölerich Hirnfidler, Sanotthe von Rhüffel-Ostend oder T.T. Kreischwurst.
Auch der Einfallsreichtum, mit dem Moers die verschiedenen Epochen der zamonischen Literaturgeschichte entwirft, ist äußerst faszinierend und hochgradig unterhaltsam. Da gibt es beispielsweise den sogenannten Gagaismus, eine Bewegung der zamonischen Literatur, in der man Sprachfehler als besonderes Stilmittel verwendete. Für Moers ist keine Idee zu absurd. Alles fügt sich zu einem liebenswert-ulkigen Gesamtbild zusammen. Locker erzählt, stets unterhaltsam und ein wahres Lesevergnügen.
"Die Stadt der Träumenden Bücher" ist wieder einmal ein Prachtexemplar eines Walter-Moers-Romans und ist Zamonienfreunden ohnehin schon ausdrücklich ans Herz zu legen, aber auch für Quereinsteiger in die zamonische Literatur durchaus geeignet. Nachdem "Ensel und Krete" mich nicht so sehr vom Hocker gehauen hat, kann Moers mit diesem Werk wieder an die Hochform, die er mit "Die 13 Leben des Käpt'n Blaubär" erreicht hat, anknüpfen.
FAZIT: Hochgradig phantasievoll, hochgradig unterhaltsam, trotz seines Umfang nicht eine Sekunde langatmig und ganz nebenbei auch noch eine liebenswerte Huldigung an das Lesen. Kurzum: Dringend zur Lektüre empfohlen!
Doch es ist nicht nur die Grundidee Buchhaims, die zu überzeugen weiß. Moers glänzt wie schon in vorangegangen Werken auch hier wieder mit einer unbeschreiblichen Liebe zum Detail und mit einer schier unerschöpflichen Phantasie in der Namensgebung. Absurde Romantitel, ulkige Autorennamen – für Moers alles kein Problem. Und so schmunzelt man immer wieder über Namen wie Dölerich Hirnfidler, Sanotthe von Rhüffel-Ostend oder T.T. Kreischwurst.
Auch der Einfallsreichtum, mit dem Moers die verschiedenen Epochen der zamonischen Literaturgeschichte entwirft, ist äußerst faszinierend und hochgradig unterhaltsam. Da gibt es beispielsweise den sogenannten Gagaismus, eine Bewegung der zamonischen Literatur, in der man Sprachfehler als besonderes Stilmittel verwendete. Für Moers ist keine Idee zu absurd. Alles fügt sich zu einem liebenswert-ulkigen Gesamtbild zusammen. Locker erzählt, stets unterhaltsam und ein wahres Lesevergnügen.
"Die Stadt der Träumenden Bücher" ist wieder einmal ein Prachtexemplar eines Walter-Moers-Romans und ist Zamonienfreunden ohnehin schon ausdrücklich ans Herz zu legen, aber auch für Quereinsteiger in die zamonische Literatur durchaus geeignet. Nachdem "Ensel und Krete" mich nicht so sehr vom Hocker gehauen hat, kann Moers mit diesem Werk wieder an die Hochform, die er mit "Die 13 Leben des Käpt'n Blaubär" erreicht hat, anknüpfen.
FAZIT: Hochgradig phantasievoll, hochgradig unterhaltsam, trotz seines Umfang nicht eine Sekunde langatmig und ganz nebenbei auch noch eine liebenswerte Huldigung an das Lesen. Kurzum: Dringend zur Lektüre empfohlen!
12 von 12 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von Peter Stulz
Format:Gebundene Ausgabe
...aber den gibts bei Amazon leider nicht. Ich habe das Buch als Urlaubslektüre ( 700 + ein paar Seiten in 14 Tagen - könnte gerade so klappen) mitgenommen. Nach 4 Tagen war ich durch und wollte einfach nur noch mehr davon...
Dies ist ein Buch, das man einerseits nicht weglegen möchte, weil es keine Lesesekunde gibt, in der man nicht wissen MUSS, wie es weitergeht. Andererseits ist es eine so kompakte und sprundelnde Quelle von Ideen und Phantasien, dass es gelegentlich Verschnaufpausen nötig sind.
Walter Moers ist einfach ein ganz großer Erzähler, der sicher gelegentlich aufgrund seiner (nicht minder großartigen aber doch ganz anderen) Cartoons als Erzähler falsch eingeschätzt wird. Dabei braucht er den Vergleich zu allen anderen großen deutschen Erzählern überhaupt nicht zu scheuen. Mein Rat an alle, die diese Rezension gelesen haben: Kaufen! Lesen!
Dies ist ein Buch, das man einerseits nicht weglegen möchte, weil es keine Lesesekunde gibt, in der man nicht wissen MUSS, wie es weitergeht. Andererseits ist es eine so kompakte und sprundelnde Quelle von Ideen und Phantasien, dass es gelegentlich Verschnaufpausen nötig sind.
Walter Moers ist einfach ein ganz großer Erzähler, der sicher gelegentlich aufgrund seiner (nicht minder großartigen aber doch ganz anderen) Cartoons als Erzähler falsch eingeschätzt wird. Dabei braucht er den Vergleich zu allen anderen großen deutschen Erzählern überhaupt nicht zu scheuen. Mein Rat an alle, die diese Rezension gelesen haben: Kaufen! Lesen!
Die neuesten Kundenrezensionen
5.0 von 5 Sternen
;) wirklich gut.
Sehr gelungener Roman, dauerhaft packend, üblich langweilige Stellen eines jeden Romans (ein muss) werden kurz gehalten, unauffällige Infos kommen später wieder zur... Lesen Sie weiter...
Vor 10 Tagen von Chris veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Die Stadt der Träumenden Bücher
... ist ein absolut phantastisches Hörbuch, wie auch viele andere Bücher von Walter Moers, gelesen von Dirk Bach! Lesen Sie weiter...
Vor 18 Tagen von Birgit Brenndörfer veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Lieben, Lachen, Weinen
All das hat mich in diesem Buch erwartet! Ich habe gelacht ( und das des öfteren wirklich Herzhaft), ich habe geweint und ich habe den Hauptcharakter des Buches wirklich... Lesen Sie weiter...
Vor 19 Tagen von Carilein veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Voller Erfolg
Nachdem ich das Buch gelesen habe, habe ich es zwei Mal nachgekauft und verschenkt. Voller Erfolg, obwohl die eine Beschenkte so etwas sonst nicht liest, war sie begeistert, obwohl... Lesen Sie weiter...
Vor 23 Tagen von Barbara Oertwig veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Auf nach Buchhaim!
Bücher können gefährlich sein, doch erst durch Walter Moers' "Die Stadt der träumenden Bücher" wird einem so richtig klar, wie gefährlich Bücher... Lesen Sie weiter...
Vor 26 Tagen von reddevil666 veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Wahnsinn
Mal wieder ein gelungenes Buch von Walter Moers.
Total durcheinander und toll chaotisch zum Lesen
Der Autor ist in seinem Element.
Total durcheinander und toll chaotisch zum Lesen
Der Autor ist in seinem Element.
Vor 1 Monat von Martin D veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Ein Traum von einem Buch
Das Buch tarnt sich als Märchenbuch und wappnet sich mit Drachen und bösen Wesen; was es darüner hinaus noch ist: eine wunderbare Geschichte über die Kraft der... Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von pirklbauer, monika veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Unglaublich phantasievoll
Es ist kaum zu fassen, welche Kreativität Walter Moers an den Tag legt. Die sehr bildreiche Sprache hilft die komplexe, andersartige Welt gut zu erfassen. Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von WerBewertetEigentlichNochNichtErschieneneProdukte veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Gefällt mir sehr
Das Buch "Die Stadt der träumenden Bücher" von Walter Moers ist eine wunderschöne Geschichte, die viel Spannung enthält und leicht zu lesen ist. Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von Misula veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Hörbuch
Zeit zum träumen! ....... ..... ... -- -- -- --- -- ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,
Vor 1 Monat von Kerstin Lauterberg veröffentlicht
Kunden diskutieren
![[Diskussion starten]](http://g-ecx.images-amazon.com/images/G/03/x-locale/communities/discussion_boards/start-new-discussion-sec._V192239129_.gif){kind=small}
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
