Haben Sie schon öfter mal von den 'Sopranos' gehört, sind sie beim Zapping bei dieser Serie gelandet, haben aber den Anschluss verpasst?
Sind Sie noch nicht entschlossen, über 100 Euro in eine DVD-Box zu investieren?
Das Interesse hat Sie bis hierher geführt - zu der besten TV-Serie des ausgehenden 20. und beginnenden 21. Jahrhunderts; von der 'besten Serie aller Zeiten' zu schreiben, täte den großartigen Produktionen der Vergangenheit, gleich welchen Genres, unrecht. Aber: Diese Serie stellt unter Beweis, auf welchem Höchstniveau das oft (zu Recht) belächelte und bemängelte Medium Fernsehen zu arbeiten imstande ist. Die Einheit von Skript, schauspielerischen Leistungen (GENIALES Casting), stringent präziser Regie, Set Dekoration und Bildregie ist MAKELLOS. Und es ist auf diesem Niveau, dass es einzelne Folgen gibt, die einem sprichwörtlich den Atem nehmen - so stupend ist das Können der Beteiligten, so filmreif die Kameraeinstellungen, von solcher psychologischen Tiefe und wendungsreicher Spannung das Skript.
Wenn Ihr amazon-Paket ankommt und Sie die erste DVD einlegen, werden Sie sehen, wie recht ich habe ... und die Zustimmung wird in einem durch, bis zur allerletzten der 28 DVDs, genauso steigen wie die Begeisterung.
Noch eine Bitte: Ich weiß, es ist hier im deutschsprachigen Raum nicht üblich, Filme oder Serien im Original anzuschauen. Sie sind wahrscheinlich von Kind an an Nachsynchronisation gewöhnt, und vielleicht fällt Ihnen der 'Umstieg' nicht sofort leicht. Aber sehen Sie diese Serie UNBEDINGT auf ENGLISCH an, es gibt ja Untertitel, die stellenweise sogar von Briten benötigt werden! Die Sprache ist ein integraler, essentieller Bestandteil der Serie (und ihres Erfolges). Wenn ich daran denke, wie viele meiner Studenten (erwachsene Menschen, Italo-Amerikaner ebenso wie andere) am Tag nach einer neuen Folge Tony, Silvio, Paulie oder eine andere Figur imitiert haben, muss ich immer noch lachen, es waren ein paar sehr gute darunter. Aber auch bei Ihren Nachbarn 'um die Ecke', den Niederländern (denen Nachsynchronisation seit je unbekannt ist) gibt es direkt eine 'Soprano-Kultur'. Und jeder hat einen Heidenspaß dabei, von den Schuldnern von 'my fucking money' vielleicht mal abgesehen ;-).
Langer Rede kurzer Sinn:
Sie erhalten 86 Folgen (jede über 50 min lang) zu einem sensationellen Preis. Diese Box wird eine Ihrer 'Inselstücke' werden. Freunden auf Besuch werden Sie 'eine phantastische Serie' vorspielen, Sie werden auf der Kante Ihrer Couch sitzen und sagen: "Schau dir diese Szene an!". Sie werden einzelne Folgen gleich noch einmal - diesmal mit Audiokommentar - anschauen, und beim zweiten Mal wird sie Ihnen noch besser gefallen. Und eines Tages - dieser kommt unausweichlich - haben Sie die 86. Folge beendet. Aber hey, Sie haben sie ja auf DVD, diese segensreiche Erfindung, und werden alles einfach noch mal sehen! Ist das nicht phantastisch?
Allerdings: Wundern Sie sich nicht, wenn Sie (oder Ihr Partner) schon bald 'tonyfiziert' sind, erste Anzeichen sind meist am Gang zum und vom Kühlschrank oder zur Morgenzeitung erkennbar. Danach folgen Sprache und Mimik. Wie weit die physiognomischen Ähnlichkeiten dann aber noch gehen, hängt davon ab, ob Ihre Frau auch so gut kochen kann wie Carmela.
P.S. Diese Box ist sicher nicht die 'ultimative', wie in der Artikelbeschreibung angegeben. Die hochinformative Rezension von rezesionator gibt Auskunft über die Ausstattung (bitte lesen). Ein gutes Jahr nach Ende der Serie kann man aber auch noch nichts anderes erwarten.
Die offizielle Gesamtedition von HBO, die am 4. 11. erscheint, ist aber auch nicht das Maß aller Dinge, lässt einiges zu wünschen übrig. Ergo wird auch ein deutsches Nachfolgeprodukt, das - wenn überhaupt - frühestens Mai/Juni 2009 erscheinen würde, nicht der Weisheit letzter Schluss sein. Bei 'Seinfeld' hat es auch 8 Jahre nach Serienschluss gedauert, bis die wirklich ultimative Gesamtedition erschienen ist; und die ist wirklich die beste DVD-Box aller Zeiten, ein Prachtstück. Und eine solche Verpackung werden dereinst auch die Sopranos erhalten, aber nicht so bald.
Hier noch die Originaltitel der einzelnen Folgen (in der Box nicht enthalten):
Season 1
1: Pilot
2: 46 Long
3: Denial, Anger, Acceptance
4: Meadowlands
5: College
6: Pax Soprana
7: Down Neck
8: The Legend of Tennessee Moltisanti
9: Boca
10: A Hit Is a Hit
11: Nobody Knows Anything
12: Isabella
13: I Dream of Jeannie Cusamano
Season 2
1: Guy Walks Into a Psychiatrist's Office
2: Do Not Resuscitate
3: Toodle-Fucking-Oo
4: Commendatori
5: Big Girls Don't Cry
6: The Happy Wanderer
7: D-Girl
8: Full Leather Jacket
9: From Where to Eternity
10: Bust-Out
11: House Arrest
12: The Knight in White Satin Armor
13: Funhouse
Season 3
1: Mr. Ruggerio's Neighborhood
2: Proshai, Livushka
3: Fortunate Son
4: Employee of the Month
5: Another Toothpick
6: University
7: Second Opinion
8: He Is Risen
9: The Telltale Moozadell
10: To Save Us All from Satan's Power
11: Pine Barrens
12: Amour Fou
13: Army of One
Season 4
1: For All Debts Public and Private
2: No Show
3: Christopher
4: The Weight
5: Pie-o-My
6: Everybody Hurts
7: Watching Too Much Television
8: Mergers and Acquisitions
9: Whoever Did This
10: The Strong, Silent Type
11: Calling All Cars
12: Eloise
13: Whitecaps
Season 5
1: Two Tonys
2: Rat Pack
3: Where's Johnny?
4: All Happy Families
5: Irregular Around the Margins
6: Sentimental Education
7: In Camelot
8: Marco Polo
9: Unidentified Black Males
10: Cold Cuts
11: The Test Dream
12: Long Term Parking
13: All Due Respect
Season 6
1: Members Only
2: Join the Club
3: Mayham
4: The Fleshy Part of the Thigh
5: Mr. & Mrs. John Sacrimoni Request
6: Live Free or Die
7: Luxury Lounge
8: Johnny Cakes
9: The Ride
10: Moe n' Joe
11: Cold Stones
12: Kaisha
13: Soprano Home Movies
14: Stage 5
15: Remember When
16: Chasing It
17: Walk Like a Man
18: Kennedy and Heidi
19: The Second Coming
20: The Blue Comet
21: Made in America
Bitte ausdrucken und in die Box legen.