|
|
Entdecken Sie jetzt den Hollywood-Shop mit aktuellen Kino-Blockbustern, Preis-Hits und Bestsellern. Jeden Monat neu: Attraktive DVD- & Blu-ray Aktionen und die besten TV-Serien. |
Produktinformation
|
Zauberhaft, wie gesagt. Bei ihrem ersten Auftritt als reguläre Serienhelden legen die Simpsons einen wahren Blitzstart hin. Vieles, was in den folgenden Episoden zum Kult oder Klassiker werden soll, nimmt hier seinen Anfang. Staffel eins bietet Evergreens der Evergreen Terrace en masse.
Auch inhaltlich haben sich die Simpsons-Macher schon eingeschossen. Ins satirische Fadenkreuz gerät alles, was dem bürgerlichen Amerika heilig ist, allem voran die diffusen "family values". Und so steuert die Serie auf ihren ersten Höhepunkt zu, als die Simpsons auf der Suche nach Familienidylle einen Therapeuten aufsuchen. Das Ende der Behandlung: Sämtliche Familienmitglieder traktieren sich so lange gegenseitig mit Elektroschocks, bis die städtische Stromversorgung zusammenbricht.
Natürlich hält das Seriendebüt auch einige "Aah"-Momente für den Zuschauer bereit, etwa wenn Lisa mit dem gescheiterten Jazzer Zahnfleischbluter Murphy ihren Blues überwindet. Doch für die Fans eines gewissen unrasierten AKW-Technikers dürfte nur eines zählen: Staffel eins markiert den Beginn von Homers Odyssee - und damit auch die Geburtsstunde seines berühmten Ausrufs angesichts von Pleiten, Pech und Pannen. Und so wäre es nur angemessen, die gelbe Genesis zu überschreiben mit: Am Anfang war das Wort, und das Wort war "Nein!". --Constantin Gillies
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Überraschend ist vor allem, dass die deutsche Synchronisation im Gegensatz zu Futurama wirklich mit viel Mühe versucht hat, den Witz des Originals beizubehalten. In Vielen Fällen wurde mehr auf sinngemäße und eingedeutschte Übersetzungen zurückgegriffen (Herr Dünsch anstatt Al Coholic) anstatt auf Originaltreue.
So lohnt es sich die Folgen nicht nur auf Englisch zu schauen, auch ein Blick in die deutschen Folgen kann nicht schaden.
Sehr gut und informativ aber leider auch etwas selbstverherrlichend sind auch die Audiokommentare von den Regisseuren und Autoren der Folgen. So erfährt man z.B. die wahre Herkunft des Namens Milhouse, wie das berühmte D'oh entsand uvm.
ich habe 69 dm gezahlt, und das finde ich völlig okay. ich freue mich schon auf die nächsten boxen, und ich hoffe, dass das nicht so lange dauert (von mir aus jeden monat eine.).
|
Das Forum zu diesem Produkt
Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
|
|
|