Die Säulen der Erde [4 DVDs]

Die Säulen der Erde, sagten mir bevor für den Film geworben wurde gar nichts, doch mein Interesse war geweckt.
Also hockte ich jeden Montag vor der Flimmerkiste und lies mich bezaubern.
Nach meiner Begeisterung für den Film, musste ich nun auch das Buch unbedingt lesen.
Nun also gliedere ich meine Rezension in 3 Punkte:
1) Der Film an sich (ohne Beeinflussung von der Romanvorlage)
2) Die Umsetzung auf Blu Ray (Bild, Ton & Steelcaseeindruck)
3) Film vs. Buch
------------------------

1) DER FILM AN SICH:

Der Film an sich, besteht ja aus 4 Teilen. Teil eins muss ich zugegebenermaßen sagen, war mir zu gepresst. Ein Problem, welches auch Teil 4 aufweist. Man (bzw. ich) hatte das Gefühl, dass man hier zu viel Story reingequetscht hat. Unter der Quetschstory, leidet der Unterhaltungswert etwas und ich bin mir sicher, dass viele vom ersten Teil so enttäuscht waren, dass sie die restlichen Teile gar nicht mehr sehen wollten (ein Fehler).
Teil 2&3 sind die Glanzstücke des 4teilers, da man sich einfach mehr Zeit lässt, die Geschichte zu erzählen und man den Charakteren auch die Zeit lässt, dass sie ihren Charakter "entfalten" können. Die Schauspieler fand ich gut gewählt, auch wenn ich eigentlich kein großer Freund deutscher Schauspieler bin (aber N. Wörner fand ich wirklich gut und G. Otto hatte sehr wenig Text ;) ).
Unterm Strich finde ich den TV-4teiler wirklich sehr gelungen. Ich bin selten von einer Fernsehproduktion überzeugt ( "die Wanderhure" beispielsweise fand ich schrecklich), aber "die Säulen der Erde", sind mit viel Liebe zum Detail gemacht, so dass man das Gefühl hat sich ein Stück weit ins Mittelalter katapultiert zu sehen.

2) UMSETZUNG AUF BLU RAY:

Die Blu Ray ist sehr gelungen. Das Steelbook (ohne FSK-Aufdruck) kommt im Schuber (dieser mit FSK-Logo) daher. Das Bild ist kristallklar und scharf (so wie man es von einer Blu Ray erwartet und der Ton ist auch wirklich gut und ausgewogen (Deutsch; DTS-HD).
Also hier hat man meiner Ansicht nach keine Fehler gemacht.
-> Gelungenes Steelbook (mit schönem Cover)

3) BUCH VS FILM:

So, nachdem ich das Buch ja nun auch kenne, kann ich nachvollziehen warum so viele an dem Film kein gutes Haar lassen.
Auch ich hätte wohl einiges an Kritik geäussert, wenn ich nicht erst den Film gesehen hätte.
Der Film hat mit dem Buch so ziemlich fast gar nichts gemein, bis auf das Grundgerüst der Geschichte.
Viele Beziehungen werden falsch dargestellt und viele Handlungen welche ausgeführt werden sind frei aus der Luft gegriffen.
Mir persönlich gefällt das Buch auch 1000mal besser als der Film, aber habe ich eben den Vorteil, den Film als Film und nicht als Buchverfilmung sehen zu können.

Wer das Buch schon kennt, aber bisher den Film noch nicht gesehen hat, sollte sich entweder überlegen sich den Film anzuschauen oder eben wirklich total und absolut ausblenden, dass der Film auf einem Roman basiert (wer dies schaft, wird bestimmt Spaß am Film haben).

FAZIT: Durchaus sehenswert - (wenn man das Buch nicht kennt oder in der Lage ist zu verdrängen, dass der Film "based on the book" ist).

Natürlich ist es klar, dass keine einzige Buchverfilmung haargenau wie das Buch ist. So ist es nun ein mal auch bei "Die Säulen der Erde". Ich, für meinen Teil, fand das Buch wahnsinnig toll geschrieben und die Umsetzung im Film gelungen. Auch finde ich nicht SO große Unterschiede zwischen den Buch- und Filmcharakteren.
Ein eindeutiger Pluspunkt für den Film ist auch die Musikwahl. Die Lieder sind wunderbar auf das Geschehen abgestimmt und "erdrücken" nichts. Selten steht NUR die Musik im Vordergrund.

Also: Von mir kann dieser Film nur 5 Sterne bekommen. Gut Gemacht! =)

UND: Das Titellied ist einfach nur DER HAMMER!!!!!

Durch Zufall bin ich vor einigen Wochen im Internet über die Verfilmung eines meiner absoluten Lieblingsbücher gestolpert. Ich konnte es kaum glauben. Sofort habe ich mir die Mini-Serie online auf Englisch angeschaut, war begeistert, und kann nun erfreut sehen, wie bald ich sie als DVD meiner Sammlung hinzufügen darf.

Wie bereits erwähnt wurde, gibt es einige Abweichungen vom Buch, die die Handlung im Großen und Ganzen aber so gut wie gar nicht verändern. Zum Beispiel wird Philip nach der Schlacht von Lincoln gefangen gehalten und gefoltert. Außerdem wird eine inzestuöse Beziehung zwischen William Hamleigh und seiner Mutter unterstellt.

Alles in allem bin ich jedoch der Meinung das sich diese Verfilmung sehr eng an die Romanvorlage hält. Die sehr gute Umsetzung ist dabei nicht zuletzt Werk der Schauspieler. Rufus Sewell (Tom Builder), Matthew Macfadyen (Prior Philip), Eddie Redmayne (Jack Jackson) und Natalia Wörner (Ellen) sind hervorragende Schauspieler und haben die Charaktere sehr authentisch zum Leben erweckt. Auch ich finde Ian McShane ist etwas zu alt für die Rolle des Waleran besetzt, doch tut das seiner schauspielerischen Leistung keinen Abbruch.

Die lang herbeigesehnte Verfilmung, die ab Mitte November auf Sat1 bei uns in Deutschland erstmalig ausgestrahlt wird, wird die vielen Fans des Buches hoffentlich genauso begeistern wie mich und einen dazu bringen, das Buch nach langen Jahren mal wieder zur Hand zu nehmen. Genauso hoffe ich, dass sie viele, die bisher weder Buch noch Autor kannten, ebenso mitreißen wird wie mich einst, als ich die packende Geschichte mit ihren unterschiedlichen liebenswerten Charakteren und deren Gegenspielern zum ersten Mal las.