Die Reisemaus sitzt beim Picknick mit ihren Freunden und nascht Oliven. "In Griechenland kann man Oliven direkt von den Bäumen pflücken", weiß die Reisemaus" - und schon hat sie das Reisefieber gepackt. In Athen trifft sich die Reisemaus mit ihrem griechischen Freund Jorgos, der ihr alles erklärt. So lernen schon die Kleinen, dass die Restaurants in Griechenland "Taverna" heißen und dass "Jássu" Hallo heißt.
Jorgos weiß auch von den griechischen Göttern zu erzählen, dass die Griechen nicht nur andere Buchstaben sondern auch einen anderen Glauben haben und dass der allererste Sieger der Olympischen Spiele ein Koch war. Im Anhang befindet sich ein kleines Wörterbuch, das wichtige Begriffe auf Griechisch, übersetzt von Panos Kolias, und Deutsch aufgelistet hat und mit dem auch die Eltern noch spielend ein paar Worte Griechisch lernen können - allerdings ohne Gewähr bei der Aussprache, da keine Lautschrift vorhanden ist.
Angela Lenz ist mit "Die Reisemaus in Griechenland" ein kleiner Reiseführer mit farbenfrohen Illustrationen gelungen, der Kindern ab vier Jahren all das zeigt, was die Kleinen bei ihrem ersten Griechenlandbesuch gerne wissen möchten. Mit seinem handlichen Format passt er wunderbar ins Handgepäck, so dass man sich schon im Flugzeug auf Hellas einstimmen kann.
Mit ihrem eigenen Reiseführer "Die kleine Reisemaus in Griechenland" werden sich Kleine ganz groß fühlen!
(c) Steffani Lehmann von Literaturtipp.com