Endlich erscheint auch in Deutschland diese bezaubernde Nicht-Disney-Version eines Grimm'schen Märchens. Bereits 2002 entstand 'The Princess and the Pea' in den USA unter der Regieführung von Mark Swan, der auch an '"Feivel, der Mauswanderer"', "'In einem Land vor unserer Zeit"' und '"Däumeline"' mitarbeitete. Doch in den USA steht die DVD-Veröffentlichung immer noch in den Startlöchern. Die Produktionsfirma lässt den Film auf Eis liegen und auch die 13-teilige Nachfolgeserie "The Princess and the Pea - Chronicles", in denen die Tiere nun die Hauptrollen spielen, ist nur mit 2 Episoden auf DVD erschienen.
Seltsamerweise (und natürlich auch glücklicherweise) hat es dieser Film dennoch über den Ozean geschafft. Zunächst nur in Russland, Polen und Spanien auf DVD erschienen, zieht nun endlich und zu meiner übergroßen Freude auch Deutschland nach.
Zum Inhalt gibt es nur wenig zu ergänzen. Prinzessin Daria lebt, ohne ihre eigene wahre Herkunft zu kennen, in ärmlichen Verhältnissen und verdient sich als Schweinehirtin ihren Lebensunterhalt. Ihr einziger Rückzugsort ist eine Kirchenruine, in der sie sich geborgen fühlt und von ihrem Königreich des Herzens träumt, einem Ort, an dem alle glücklich sein können, die guten Herzens sind. Eines Tages begegnet sie Prinz Rollo, der auf der Suche nach der perfekten Braut ist. Und damit nimmt die Geschichte ihren Lauf.
Für jüngere Kinder dürfte der Film eine gute Unterhaltung sein, für junggebliebene Erwachsene nicht minder, schließlich kommt auch die Romantik nicht zu kurz.
Der Zeichenstil ist im Vergleich zu großen Kinoproduktionen wie den Disney-Meisterwerken oder auch Don Bluth''s '"Däumeline"' eher schlicht gehalten, aber nichtsdestotrotz sind die Charaktere solide gezeichnet und Daria besitzt einen sehr natürlichen, liebreizenden Charme.
Es bleibt abzuwarten, wie die deutsche Fassung geworden ist, der englische Soundtrack wartet jedoch mit einigen sehr schönen Liedern auf ('"Corazion" -Chor, "The Wide open World" - Daria, "The Secret of the Pea" - Der Rabe Sebastian, der das Geheimnis der Erbse ergründen will, die sein Großvater ihm hinterließ, "'My Kingdom of the Heart"'- Daria, "'That''s what it takes to rule" - Laird, "The perfect princess" - Rollo und diverse Prinzessinnen, "My Kingdom of the heart - reprise" - Daria & Rollo, und nicht zuletzt "My Kingdom of the heart"' - von Krystal) für die Alan Williams verantwortlich ist.
Es ist sehr schade, dass der DVD keine Extras beigefügt sind, andererseits ist das bei einer doch eher kleinen Produktion vielleicht verständlich. So oder so bin ich jedenfalls unglaublich überrascht und sehr glücklich, diese DVD bald in Händen halten zu können. Was lange währt, wird manchmal eben doch noch gut.
Hat die deutsche DVD eigentlich eine 'Tagline'? Die englische lautet: "'Never underestimate the power of a vegetable!" -' "'Unterschätze niemals die Macht eines Gemüses!"' : )