Die Piratenkönigin

Der herrliche Piratenklassiker "Die Piratenkönigin" aus dem Jahre 1951 enthält alles, was das Herz höher schlagen läßt: Eine gute Story gepaart mit viel Tempo, Action, Leidenschaft und einer phantastisch aufgelegten Hauptdarstellerin. Jean Peters ("Niagara") überzeugt vollkommen in der Rolle der burschikosen und temperamentvollen Piratin Anne Providence, die ihrem Vorbild Blackbeard in nichts nachsteht, den Engländern das Fürchten lehrt und erst durch die Liebe bezwungen wird. Diese Liebe begegnet ihr in Gestalt des Franzosen Pierre Francois (Louis Jourdan -"Der Graf von Monte Christo"), der trotz bestehenden Zweifels an seiner Vergangenheit das Vertrauen und die Liebe von Anne gewinnt. Als sie sein doppeltes Spiel durchschaut, will sie nur noch unerbittliche Rache üben...
Regie bei diesem Klassiker führte Jacques Tourneur, der u.a. auch für die Filme "Blondes Gift" und "Der Rebell" (mit Burt Lancaster) verantwortlich zeichnete. Die ins Ohr gehende Musik steuerte Franz Waxman bei.
In den Nebenrollen sind Herbert Marshall ("Auf Messers Schneide") als Schiffsarzt, James Robertson Justice als Doogle und Thomas Gomez als Blackbeard top besetzt und liefern eine ebenso beeindruckende Darstellung ab.
Auch wenn dieser Film kein klassisches Happy-End bereithält, ist der Zuschauer trotzdem fasziniert von dem finalen Endkampf.
Letztendlich triumphiert die Liebe über den Hass, auch wenn es den Tod bedeutet.
Der Film liegt in deutscher und englischer Tonspur vor. Seine Bild- und Tonqualität ist in Ordnung. Als Bonus enthält die DVD biografische Daten zu den Hauptdarstellern und zum Regisseur.
Fazit: Ein wahrer Klassiker unter den Piratenfilmen!!!

Bei mir hat dieser Piraten- und Kostümfilm (Originaltitel: "Anne of the Indies") weitaus weniger Begeisterung ausgelöst als offenbar bei anderen Käufern. Das fand ich selber schade; denn ich sehe mir unheimlich gerne alte Piraten- und Seefahrerfilme an. Die Story selber ließ mich vorab mal keine Enttäuschung vermuten, sie könnte durchaus funktionieren.

Eine Piratin versenkt einige englische Schiffe, auf einem davon fällt ihr ein Franzose in die Hände, der Ketten trägt, also augenscheinlich ein Gefangener der Engländer war. Als scheinbaren Feind ihrer Feinde nimmt sie ihn in die Mannschaft auf und verliebt sich bald mal in ihn. Das geht so weit, dass sie sich gegen ihren Mentor, den Piraten Blackbeard, stellt, als er ihr eröffnet, dass der Franzose ein Spion ist, weil sie ihm nicht glauben will.
Leider hat er recht, und der Kerl ist nicht nur ein Spion, sondern auch noch verheiratet. Aus Rache entführt die Piratin seine Gemahlin und will sie auf einem Sklavenmarkt verkaufen.

Die Protagonistin ist angelehnt an Anne Bonny, eine Piratin aus dem frühen 18. Jahrhundert. Allerdings ist dieser Dame die erzählte Geschichte nie passiert. Ist auch kaum möglich, solche Stories kommen nur aus Hollywood. In der Traumfabrik war damals eine Frau immer viel verletzbarer durch ihre Gefühle als die sie umgebenden Männer. Unter anderem daran krankt der Film. Wozu eine Frau in Piratenklamotten stecken, wenn sie ohnedies nur die gleichen alten Klischees erfüllen darf? Aber wie eingangs erwähnt, es hätte funktionieren können. Meiner Ansicht nach war Jean Peters aber nicht in der Lage, die Piratin überzeugend darzustellen. In den Szenen, in denen sie unnachgiebig rüberkommen muss, wirkt ihr ganzes Gehabe auf mich aufgesetzt, nicht authentisch. Nur wenn sie ihren Sargnagel, den Franzosen, anschmachten darf, überzeugt sie.

Wer alte Abenteuerfilme mag, soll den hier ruhig mal anchecken, aber die Klasse eines "Herr der sieben Meere", "Unter Piratenflagge" oder auch "Des Königs Admiral" erreicht dieser hier niemals. Die DVD selber ist auch nicht gerade überzeugend ausgestattet, bloß eine englische und eine deutsche Tonspur (mit nicht sonderlich guter Synchronisation), und keine Untertitel auswählbar. Abzug mach ich hier keinen, die Qualität entspricht m.E. der des Films selber.

Übrigens: Wer dennoch zuschlagen will, dem empfehle ich die Abenteuer Collection, da ist diese DVD und zwei weitere enthalten, und zumindest im Moment ist der Preis exakt der gleiche wie für diesen Einzelfilm.

Ich kenne den Film aus meiner Jugendzeit und war von Anfang an wegen der tollen Story und der wirklich guten wenn auch etwas zu kurzen Handlung begeistert von ihm.
Nachdem er lange Jahre nicht mehr ausgestrahlt wurde, war es Zeit, dass er endlich auf DVD erschien. Leider sind wie öfter auf DVDs zwei nicht synchronisierte Stellen vorhanden; der Ton geht unmittelbar ins Englische (mit deutschen Unutertiteln) über. Schlimmer noch ist aber die stellenweise schlechte Synchronisation des deutschen Tones zu den Lippenbewegungen. Das geht besser! Ich hätte gerne mehr für eine professionellere DVD gezahlt. Wieder wurde eine Chance vertan, schade.