Die Nächte von Beirut. [Broschiert]

Buchnotiz zu : Frankfurter Allgemeine Zeitung, 02.08.2003
Einen Totalverriss erlaubt sich der Rezensent Andreas Obst mit diesem Jugendbuch. Obwohl Beirut und der Libanon sicher eine spannende Kulisse für ein Jugendbuch sein könnten, "zur Verdeutlichung von Zeitgeschichte im Nachhall des 11. Septembers", enttäuscht dieser Roman von Brogitte Blobel alle Erwartungen, die der Rezensent in ihn gesetzt hat. Es wird kein authentisches Leben aus dem Libanon vermittelt, der Rezensent hat vielmehr den Eindruck "dass die Autorin ihre Lokalkenntnisse vor allem aus Reiseführern gewonnen hat" - und, was noch schwerer wiegt, "ihre Einschätzung des Weltterrorismus aus der Boulevardpresse". Und wenn der Vater seiner ihn auf Journalisten-Recherche begleitenden Tochter von der politische Situation im Land erzählt "hört man geradezu das Papier der Vorlagen rascheln". Kein Wunder also, dass die Charaktere der Protagonisten ähnlich flach bleiben.

© Perlentaucher Medien GmbH
-- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.

Leslie begleitet ihren Vater, einen Journalisten, ins krisengeschüttelte Beirut. Sie verliebt sich in den jungen Franzosen Bertrand und genießt die Zeit mit ihm. Doch dann wird Leslies Vater entführt.

Beirut ist für Leslie ein schrecklicher Ort, um die Sommerferien zu verbringen - bis sie Bertrand kennen lernt und sich verliebt. Doch dann reißt ein Anruf sie jäh aus ihrem Glück. Eine unbekannte Stimme teilt ihr etwas Ungeheuerliches mit: Ihr Vater wurde entführt.

Brigitte Blobel machte sich als Journalistin einen Namen, ehe sie zu einer der erfolgreichsten Autorinnen deutscher Jugendliteratur wurde. Ihre Bücher sind in 18 Sprachen übersetzt und mehrfach ausgezeichnet worden. - Das Thema "Naher Osten" zeigt sich in einer faszinierenden Kopplung aus eigenen Reiseabenteuern und fiktiver Handlung.

"Leslie hat all ihre Kraft in diesen Schlag gesetzt. Und es wirkt! Der Mann stöhnt auf und weicht zurück. Leslie wirbelt herum., schreit sie. Der Mann starrt sie an und seine Augen verengen sich. Er geht zu ihr. Leslie hat keine Angst. Er tritt ganz nah an sie heran. Und dann schlägt er sie, rechts und links. Er schlägt sie. Leslie verliert fast das Bewusstsein, wie durch einen Schleier hört sie, wie Rashid etwas schreit, und Bertrand schreit beide an, und der Hund beißt Massout ins Bein. Leslie kommt wieder zu sich, sie duckt sich unter den Schlägen, späht nach rechts und links. Und plötzlich läuft sie los. Auf ihren Glitzersandalen rennt sie über die staubige, steinige Straße. Sie kann kaum etwas sehen, aber sie läuft. Sie fällt hin, sie steht wieder auf. Und sie läuft weiter."

Leslie hat all ihre Kraft in diesen Schlag gesetzt. Und es wirkt! Der Mann stöhnt auf und weicht zurück. Leslie wirbelt herum. "Wenn ihr meinem Vater etwas tut, werdet ihr sterben!", schreit sie. Der Mann starrt sie an und seine Augen verengen sich. Er geht zu ihr. Leslie hat keine Angst. Er tritt ganz nah an sie heran. Und dann schlägt er sie, rechts und links. Er schlägt sie. Leslie verliert fast das Bewusstsein, wie durch einen Schleier hört sie, wie Rashid etwas schreit, und Bertrand schreit beide an, und der Hund beißt Massout ins Bein. Leslie kommt wieder zu sich, sie duckt sich unter den Schlägen, späht nach rechts und links. Und plötzlich läuft sie los. Auf ihren Glitzersandalen rennt sie über die staubige, steinige Straße. Sie kann kaum etwas sehen, aber sie läuft. Sie fällt hin, sie steht wieder auf. Und sie läuft weiter.