Florian Coulmas Darstellung der Kultur Japans schlägt einige Fliegen mit einer Klappe: neben einer gut strukturierten und sprachlich präzisen, aber nicht abgehobenen und auf das moderne Japan bezogene Darstellung erhält man en passant eine Einführung in die moderne Kulturwissenschaft.
Nach der Lektüre hat man den Eindruck, um einiges schlauer zu sein und viele Zusammenhänge und Ausgangspunkte auch für unsere Klischees der japanischen Kultur und "der" Japaner, zu verstehen. Und nicht zuletzt öffnet es die Augen für die eigene Kultur, die ja während der Lektüre als Referenzpunkt zum Vergleich und Verständnis der Andersartigkeit Japans dient. Alles in allem gut angelegte Lesezeit.