| ||||||||||||
Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Perlentaucher.de
Buchnotiz zu : Süddeutsche Zeitung, 12.09.2003
Jetzt endlich auch hörbar wird da "geliebt, gehasst und versöhnt", jubelt Wilhelm Trapp. Trapp outet sich als Anhänger der "Forsyte Saga", "der Mutter aller Seifenopern" und freut sich dementsprechend über die Vertonung dieses großen Gesellschaftsromans von John Galsworthy. Der Regisseur Koppelmann verzichte auf den "üppigen Klangteppich eines Plüschviktorianismus", so dass man als Hörer ganz dicht dran sei, findet der Rezensent: fast "als wär man im selben Zimmer". Dabei seien vor allem die "traurige" Irene und ihr "tragischer" Gegenspieler Soames mit Irena Wankas und Udo Schenk ideal besetzt. Außerdem werde diese umfangreiche Geschichte, die man leider - notwendigerweise - ein wenig zusammenkürzen musste, von den "ironisch, auch kritischen, doch nie mitleidslosen Erzählern" meisterhaft gesprochen. Trapps Fazit: Hörenswert!
© Perlentaucher Medien GmbH
Jetzt endlich auch hörbar wird da "geliebt, gehasst und versöhnt", jubelt Wilhelm Trapp. Trapp outet sich als Anhänger der "Forsyte Saga", "der Mutter aller Seifenopern" und freut sich dementsprechend über die Vertonung dieses großen Gesellschaftsromans von John Galsworthy. Der Regisseur Koppelmann verzichte auf den "üppigen Klangteppich eines Plüschviktorianismus", so dass man als Hörer ganz dicht dran sei, findet der Rezensent: fast "als wär man im selben Zimmer". Dabei seien vor allem die "traurige" Irene und ihr "tragischer" Gegenspieler Soames mit Irena Wankas und Udo Schenk ideal besetzt. Außerdem werde diese umfangreiche Geschichte, die man leider - notwendigerweise - ein wenig zusammenkürzen musste, von den "ironisch, auch kritischen, doch nie mitleidslosen Erzählern" meisterhaft gesprochen. Trapps Fazit: Hörenswert!
© Perlentaucher Medien GmbH
Über den Autor
John Galsworthy (1867 - 1933) stammte selbst aus wohlhabendem bürgerlichem Hause. Er war seit 1890 als Advokat tätig und schrieb daneben zahlreiche Romane, Erzählungen und Dramen. Berühmt geworden mit seiner 'Forsyte Saga', erhielt er 1932 den Literatur-Nobelpreis.Hanns Zischler ist 1947 geboren. Er arbeitete als Dramaturg, Übersetzer, Film- und Literaturkritiker. Seit 1967 wirkte er in vielen Filmen mit.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
|
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
|
||||||||||||||||||||||
|
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
10 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen
Der Urahn von Dallas und Denver,
Von
Rezension bezieht sich auf: Die Forsyte Saga. 6 CDs. (Audio CD)
Wer England verstehen will, sollte die Forsyte Saga lesen. John Galsworthy hat die obere Mittelschicht der letzten Jahren der viktorianischen Ära bis in die 20-er Jahre des letzten Jahrhunderts trefflich skizziert und unter Glas gelegt. Seine literarischen Beobachtungen aus dem "Bauch" Englands sind bis heute gültig. Natürlich ist Vielen die meisterliche schwarz-weiße Fernsehserie "Die Forsyte Saga" noch in guter Erinnerung. Ein echter TV-Mythos. Der Urahn von Dallas und Denver, wenn dieser triviale Vergleich erlaubt ist. 1967 erstausgestrahlt, guckten Woche für Woche 160 Millionen Zuschauer rund um den Globus hinter die Fassade der englischen Society. "Die Forsyte Saga", very british, wurde dabei nicht nur in die USA, sondern, als erste westliche Produktion, auch in die Sowjet-Union verkauft. In Deutschland traute sich erst Jahre später, nämlich 1973, die ARD den 26-Teiler zu senden. Die einzelnen Episoden endeten nämlich nicht abgeschlossen, sondern hingen erstmals in Cliffhanger-Manier in der Luft, machten also Lust auf die nächste Folge. Die offenbar auf sozialen Frieden bedachten Intendanten fürchteten, in deutschen Familien könnte Zwist ausbrechen: Sonntags-Spaziergang oder Forsytes gucken? Aber die Serie wurde auch hierzulande ein Renner und Zuschauer meiner Generation erinnern sich mit Wehmut an geschliffene Dialoge, gut erzählte Familienskandale und wundervoll porträtierte Charaktere wie Soames, Irene oder Winifred. Leider ist es so gut wie ausgeschlossen, dass dieses Fernsehjuwel jemals wiederholt wird, da die deutsche Tonspur seit einigen Jahren irreparabel zerstört ist. Fast ist es also eine Ironie, dass die "Forsyte Saga" nun als HÖRspiel wieder auferstanden ist. Jene, die die Story nicht kennen, dürften Mühe haben, die vielen Charaktere zu unterscheiden und den einzelnen Handlungssträngen folgen zu können. Die, die am Ball bleiben, werden mit einem mehrstündigen, klugerweise trocken-distanziert, also dem sezierenden Ton der Romanvorlage entsprechend, erzählten Zeitpanorama belohnt, das einem auch heute noch mehrere Aha-Erlebnisse beschert: "Ach, deswegen sind die Briten so wie sie sind. Das macht also die Größe des Empires aus". Stiff upper lip - bitte noch etwas Tee, bitte noch ein Haus auf dem Land, bitte noch eine schöne Ehefrau mit der sich ein Forsyte schmücken kann. Die zahlreichen prominenten Schauspieler (z.B. Eva "Orion" Pflug) vermögen es souverän, stimmlich die Charaktere in all ihrer selbstverordneten spät-viktorianischen Sprödheit nachzuzeichnen, ohne sie vorzuführen. Gepflegte literarische Unterhaltung. Wenn sich auch der Suchtcharakter der einstigen TV-Serie nicht einstellt, so folgt man dem Schicksal von Soames und Irene doch betroffen. Heute noch.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
8 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Starkes Hörspiel,
Von Fritz von Dobitzki "portos47" (Hildesheim) - Alle meine Rezensionen ansehen
Rezension bezieht sich auf: Die Forsyte Saga. 6 CDs. (Audio CD)
Unter der Regie von Leonhard Koppelmann ist dieses starke Hörspiel, daß die Familie Forsyte über 3 Generationen hinweg begleitet, entstanden. Vielen ist die Forsyte Saga noch durch die Fernsehserie, die in 60er Jahren sehr erfolgreich lief, bekannt.Es ist eine sehr traurige Geschichte, die hier erzählt wird. Macht und Besitz, Familienstreit und unglückliche Liebesgeschichten sind Grundlage für dieses Hörspiel. Die Rollen sind mit bekannten Schauspielerinnen und Schauspielern wie Rosel Zech, Sophie von Kessel, Irina Wanka, Hanns Zischler, Siemen Rühaak und nicht zuletzt Udo Schenk, den ich - ohne die Leistung der anderen Sprecher zu schmälern - für seine Charakterrolle besonders erwähnen möchte, hervorragend besetzt. Schenk verkörpert die gespaltene Persönlichkeit von Soames Forsyte sprichwörtlich und vereint "Gut und Böse". Das Hörspiel ist mit passender (klassischer) Musik unterlegt. Der Klangteppich dezent und sehr einfühlsam. Auch die technische Ausstattung läßt nichts zu wünschen übrig; so sind genügend Tracks eingebaut, um bei Unterbrechung die gewünschten Stellen sofort wiederzufinden. Das Preis-/Leistungsverhältnis stimmt. Das Geld ist bei Kauf sehr gut angelegt! Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
4 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
FSK - Freiwillige-Selbst-Kritik,
Von
Rezension bezieht sich auf: Die Forsyte Saga. 6 CDs. (Audio CD)
"Die Forsyte Saga" ist eines meines Lieblingsstücke. Es ist, als nähme man bei einer fremden Familie auf dem Sofa Platz und ließe sich die kleinen und großen Tragödien ihrer Verwandschaft erzählen. Alles gemildert durch den Sepiabraunen Farbton vergilbter Photographien, mit einem Hauch Staub und viel Patina... Am Ende der Hörstrecke ist man fast ein bisschen verwandt mit allen den Forsytes, auf jeden Fall aber bekannt mit allen ihren Seelengründen.Großartige Schauspieler bevölkern dieses Stück: allen voran Irina Wanka (als Irene) und Udo Schenk (als Soames), nicht minder die Großeltern-Generation u.a. mit Eva Pflug und Horst Sachtleben, dann die Kinder Laura Maire (als Fleur) und Paul Herbig (als Jon) u.v.a. Die Aufnahmen mit diesem Ensemble waren einzigartig. Dazu hat Henrik Albrecht wieder einen wunderbaren Soundtrack geliefert mit herrlich verkniffener "Queen Victoria"-Noblesse. Leonhard Koppelmann ist Regisseur und Bearbeiter u.a. folgender Hörbücher: Philip Kerr - "Das Wittgenstein-Programm", Ken Follet - "Die Säulen der Erde", Michel Houellebecq - "Elementarteilchen", Umberto Eco - "Baudolino", Léo Malet - "Das Leben ist zum Kotzen", Jakob Arjouni - "Kismet", Moritz Rinke - "Die Nibelungen", Andrea Camilleri - "Die Stimme der Violine" u.v.a. Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
|
Die neuesten Kundenrezensionen |
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
