Mit der außerordentlichen Frische der ihr eigenen reinen Erzählfreude zeigt Alice Herdan-Zuckmayer, was das eigentlich ist: einfache Liebe zum täglichen Leben. -In diesem Buch-, schreibt sie, -ist nichts erfunden.- Wie sie und -Zuck- mit ihren beiden Töchtern, aus Europa vertrieben, als stadterfahrene Bürger das Abenteuer Fremde wagen müssen und das Abenteuer Landwirtschaft meistern - wie sie allen Widrigkeiten der Zeit und der Natur zum Trotz in Vermont, in den grünen Bergen, eine Heimat finden und die Backwoodsfarm aufbauen - wie Carl Zuckmayer drei Jahre lang nachts nach getanem Tagwerk sein großes Drama -Des Teufels General- schreibt - diese ihre Schilderung ist zu einem der liebenswertesten Bücher deutscher Emigration geworden. Der große Charme, der von der Natürlichkeit des Tones ausgeht, spiegelt sich in den Fotos aus Privatbesitz.
| ||||||||||||||||||||||||
Kurzbeschreibung
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
Produktbeschreibungen
Über den Autor
Alice Herdan-Zuckmayer wurde in Wien geboren. Sie war in den frühen zwanziger Jahren Schauspielerin in Berlin und heiratete 1925 den Schriftsteller Carl Zuckmayer. 1939 wanderte das Ehepaar in die Vereinigten Staaten aus, wo sie während der Kriegsjahre eine Farm im Staat Vermont betrieben. Alice Herdan-Zuckmayer starb am 11. März 1991 in Wallis (Schweiz).
Leseprobe. Abdruck erfolgt mit freundlicher Genehmigung der Rechteinhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Im Mai 1939 erhielten wir die Nachricht, daß unser Visum nach Amerika für uns bereit sei. Einige Tage später erhielten wir Nachricht, daß wir mit Kind und Kegel aus Deutschland und Österreich ausgebürgert worden waren.
Wir begannen Abschied zu nehmen.
Wir waren damals über ein Jahr in Chardonne sur Vevey am Genfer See gewesen, wir liebten die Landschaft, das Dorf, die Weinberge, das Haus; die Hotelbesitzer waren unsere Freunde geworden. Wir hatten hier Weihnachten und Neujahr gefeiert und die goldene Hochzeit unserer Eltern.
Wir mußten nun Abschied feiern.
Die Eltern kamen nochmals aus Deutschland, die Freunde aus Österreich, Italien, Deutschland unter großen Ausreise- und Einreiseschwierigkeiten.
Wir spürten den kommenden Krieg in den Gebeinen, wir waren Auswanderer geworden, wir feierten den Abschied als etwas Endgültiges und Besiegeltes. Wir sagten auf Wiedersehen und hatten nur einen Schimmer von Hoffnung auf Wiedersehen.
In all den Jahren in Amerika hatten wir Sehnsucht nach Chardonne, man könnte es fast Heimweh nennen, obwohl wir nur ein Jahr dort gelebt hatten. Es war für uns der Platz in Europa, der voll ungestörter Erinnerungen war.
Unser Haus in Österreich, unsere Wohnungen in Berlin und Wien waren enteignet, geplündert, zerstört - das waren Alpträume. Aber von Chardonne konnte man ungestört träumen, und die wahre Sehnsucht erinnert sich wohl an daß Unveränderte und Unvergängliche.
Nach Barnard, Vermont, kamen wir zum erstenmal fünf Wochen nach unsrer Ankunft in Amerika. -- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Taschenbuch .
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
15 von 15 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von weiser111
Format:Taschenbuch
Wer Alice Herdan-Zuckmayers hinreißende Erinnerungen in "Das Scheusal" genossen hat, der wird auch bei der "Farm in den grünen Bergen" auf seine Kosten kommen. Denn auch wenn das grandiose Mistvieh Mucki hier nur noch einmal in der Erinnerung auftaucht, heißt das nicht, dass das Zuckmayer'sche Leben nun langweilig geworden wäre.
"Die Farm in den grünen Bergen" setzt in etwa da ein, wo "Das Scheusal" endet -- nachdem die ständige Aufenthaltserlaubnis nicht eben unproblematisch ergattert wurde, beschließt das Ehepaar Zuckmayer, seinen Unterhalt als Farmer in der Wildnis von Vermont zu verdienen. Nicht, dass einer von ihnen eine Ahnung von Landwirtschaft gehabt hätte, aber wozu gibt es die USDA, eine US-Behörde, die in allen Belangen der Landwirtschaft und darüber hinaus Rat weiß? -- Natürlich gestaltet sich der Farmer-Alltag etwas anders als erwartet, und es ist wohltuend, wie elegant Herdan-Zuckmayer in ihren höchst amüsanten Schilderungen den billigen Pointen aus dem Wege geht. Es ist zum Schießen, wie sie es nun, statt mit einem egozentrischen Köter, mit eigenwilligen Ziegen und allerlei exzentrischem Federvieh zu tun bekommt.
Das Buch geht jedoch weit über die Nöte landwirtschaftender Intellektueller hinaus. Herdan-Zuckmayer erweist sich nämlich auch in Sachen "Amerika und die Amerikaner" als gute Beobachterin, meilenweit entfernt von der Pose der kultivierten Dame, die es unter die Hinterwäldler verschlagen hat.... Lesen Sie weiter... ›
"Die Farm in den grünen Bergen" setzt in etwa da ein, wo "Das Scheusal" endet -- nachdem die ständige Aufenthaltserlaubnis nicht eben unproblematisch ergattert wurde, beschließt das Ehepaar Zuckmayer, seinen Unterhalt als Farmer in der Wildnis von Vermont zu verdienen. Nicht, dass einer von ihnen eine Ahnung von Landwirtschaft gehabt hätte, aber wozu gibt es die USDA, eine US-Behörde, die in allen Belangen der Landwirtschaft und darüber hinaus Rat weiß? -- Natürlich gestaltet sich der Farmer-Alltag etwas anders als erwartet, und es ist wohltuend, wie elegant Herdan-Zuckmayer in ihren höchst amüsanten Schilderungen den billigen Pointen aus dem Wege geht. Es ist zum Schießen, wie sie es nun, statt mit einem egozentrischen Köter, mit eigenwilligen Ziegen und allerlei exzentrischem Federvieh zu tun bekommt.
Das Buch geht jedoch weit über die Nöte landwirtschaftender Intellektueller hinaus. Herdan-Zuckmayer erweist sich nämlich auch in Sachen "Amerika und die Amerikaner" als gute Beobachterin, meilenweit entfernt von der Pose der kultivierten Dame, die es unter die Hinterwäldler verschlagen hat.... Lesen Sie weiter... ›
3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen
Humorvoller Einblick in die menschliche und tierische Gesellschaft Vermonts der 40er Jahre
6. Dezember 2010
Von Betis
Format:Taschenbuch
Ein einmaliges Juwel der Zeit der 40er Jahre! Die unbekannte Frau an der Seite Carl Zuckmayers läßt den Leser an der Emigration des Schriftstellers ins hinterwäldlerische Vermont teilhaben. Das macht sie mit viel Humor, es liest sich schmunzelnd und packt einen von der ersten bis zur letzten Seite. Es ist weit mehr als ein Schicksal unter vielen. Viel erfährt man vom Leben in den USA jener Zeit, die Überlebensmentalität in der kalten, verschneiten Provinz schweisst die Menschen zusammen. Köstlich sind die landwirtschaftlichen Exkurse, vor allem, wenn über die tierische Gesellschaft auf der Farm erzählt wird. Unbedingt zu empfehlen - vielleicht für kalte Wintertage, an denen gute Laune gewünscht wird!
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von india hotel
Format:Gebundene Ausgabe
Dies ist eine erfrischend natuerliche und bescheidene Geschichte ueber den Alltag von Auswanderern.Auch heutzutage habe ich viel dieses Lebens und Staunens wiedererkannt anlaesslich einer 5-jaehrigen Auslandsverwendung in New Mexico.Ich habe das Buch geschenkt bekommen,es weiterverschenkt und mir nun meine gebundene Ausgabe gekauft.Sehr empfehlenswert fuer jemanden ,der ruhige,freundliche Geschichten mag.
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von C. Mathieu
Format:Gebundene Ausgabe
Ich las zuerst "Als waer's ein Stueck von mir" und war schon ziemlich enttaeuscht, dass Carl Zuckmayer den Emigrationsjahren gerade mal 80 Seiten gewidmet hatte.
Da kommt man bei "Das Scheusal" und "Die Farm in den gruenen Bergen" wesentlich besser weg, denn darin wird die Zeit von 1939 bis 1957 in NYC und Vermont geschildert.
Da es von "Die Farm in den gruenen Bergen" zwei unterschiedliche gebundene Buchfassungen gibt mit jeweils anderen Fotos, beschaffte ich mir vor ca. 20 Jahren beide Ausgaben und schnitt die fehlenden Fotos aus der anderen Ausgabe heraus und vereinte alle Fotos (auf den entsprechenden Textseiten) in einem einzigen Buch...habe mich immer gewundert, warum der Fischer Verlag das nicht schon laengst einmal getan hat? Jedenfalls habe ich dadurch die ultimative "Farm in den gruenen Bergen".
Im Oktober 1988 fuhr ich nach Barnard am Silver Lake in Vermont und erkundigte mich im General Store nach dem Weg zur Backwoods Farm und fand sie auch. Die Farm war unbewohnt, sah aber noch genauso aus wie auf den Fotos im Buch.
Da kommt man bei "Das Scheusal" und "Die Farm in den gruenen Bergen" wesentlich besser weg, denn darin wird die Zeit von 1939 bis 1957 in NYC und Vermont geschildert.
Da es von "Die Farm in den gruenen Bergen" zwei unterschiedliche gebundene Buchfassungen gibt mit jeweils anderen Fotos, beschaffte ich mir vor ca. 20 Jahren beide Ausgaben und schnitt die fehlenden Fotos aus der anderen Ausgabe heraus und vereinte alle Fotos (auf den entsprechenden Textseiten) in einem einzigen Buch...habe mich immer gewundert, warum der Fischer Verlag das nicht schon laengst einmal getan hat? Jedenfalls habe ich dadurch die ultimative "Farm in den gruenen Bergen".
Im Oktober 1988 fuhr ich nach Barnard am Silver Lake in Vermont und erkundigte mich im General Store nach dem Weg zur Backwoods Farm und fand sie auch. Die Farm war unbewohnt, sah aber noch genauso aus wie auf den Fotos im Buch.
0 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von M.-Luise
VINE™-PRODUKTTESTER
Format:Taschenbuch
Dieses Buch hat mich in meiner späten Kindheit eine Zeitlang begleitet. Es handelt vom Ehepaar Zuckmeyer - Carl Zuckmeyer: Schriftsteller - die in der Zeit des NS-Regimes auswandern mussten und sich diese Farm aufgebaut haben. Ich glaube, nach meiner Erinnerung liegt sie in den USA.(Ja!) In dem Buch von der Frau wird so ganz locker von ihrem Leben dort und von allen Schwierigkeiten des Alltags und des Eingewöhnens erzählt. Und von ihrem Zusammenleben mit einigen Tieren. Später haben sie die Farm wieder aufgegeben.
0 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von Louis Schellong
Format:Taschenbuch|Von Amazon bestätigter Kauf
Sehr zufrieden war ich mit der raschen Lieferung, weniger zufrieden war ich mit der Papiervergilbung. Aber das liegt nun mal nicht am Verkäufer sondern dem minderwertigen Taschenbuchpapier!
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
