Die Besucher - Die komplette Serie (3 DVDs)

Im Jahr 2484 lebt die Menschheit vereint und in Frieden unter der weisen Führung des Weltenrates. Kriege, Krankheiten und Hungersnöte gehören der Vergangenheit an. Doch die heile Welt der Zukunft gerät je aus den Fugen, als das Computersystem der Zentraldenker, der alle Aufgaben und Probleme für die Menschheit regelt, den Untergang der Erde verkündet: Die Kollision mit einem Objekt aus dem Weltraum steht kurz bevor. Zur Rettung der Menschheit wird eine Gruppe von Wissenschaftlern unter der Führung des Akademikers Filip auf Zeitreise zurück in das Jahr 1984 geschickt. Dort sollen sie die verschollenen Hefte von Adam Bernau, dem Genie des 21. Jahrhunderts, finden. Der Nobelpreisträger schreibt in seinen Memoiren, dass er einst als Kind die Formel zur Verschiebung von Raum und Zeit in seinen Schulheften festhielt, diese jedoch beim Brand seines Elternhauses zerstört wurden. Expedition „Adam 84“ soll nun – als Geometer getarnt - die Hefte unbemerkt bergen. Doch der Einsatz scheitert und die Gruppe um Filip ist gezwungen, weitere Tage im kleinen tschechischen Städtchen Kamenice zu verbringen, um die rettende Formel an sich zu bringen. Oberste Direktive: Nur nicht auffallen! Das ist jedoch gar nicht so leicht: Zu unterschiedlich sind die Sitten und Gebräuche der Menschen aus der Zukunft und des Jahres 1984.

Mit den Besuchern schufen die Pan Tau-Schöpfer Jindrich Polak und Ota Hofman einen weiteren Fernsehklassiker aus der legendären tschechischen Serienschmiede der Barrandov-Studios. Die 15-teilige Science-Fiction-Serie für Kinder – nicht zu verwechseln mit der gleichnamigen französischen Zeitreisekomödie mit Jean Reno – entstand in den Jahren 1981 bis ‘83. Die Serie ist ab sechs Jahren freigegeben und sicher vollkommen unbedenklich, aber die Geschichte ist doch recht komplex und wendet sich daher eher an junge und jung gebliebene Zuschauer ab acht Jahren. Der Erzählfluss der Geschichte ist zum Teil recht beschaulich, aber gerade das macht den besonderen Charme der Serie aus: Fast kommt man sich selbst wie ein Besucher in einer fernen Vergangenheit vor. So sind die Besucher äußerst beunruhigt über die ungesunden Nahrungsmittel der Vergangenheit und bestaunen die hoffnungslos altmodische Technik, bringen aber auch ihre Umgebung mit ihrem seltsamen Verhalten ganz schön ins Grübeln. So werfen sie mit nachgerdrucktem Geld nur so um sich, ziehen Kleidung nur ein einziges Mal an und essen nur Eier und Apfelsinen. Doch allmählich entdecken die Besucher auch die schönen Seiten der „guten alten Zeit“ und vor allem der alte Drchlik, Adams großer Lehrmeister, macht ihnen im wahrsten Sinne des Wortes Appetit auf mehr.

Die herrlich skurrilen Einfälle der Besucher bereiten auch heute noch ein köstliches Vergnügen. Trotz aller Vorbereitung geraten die Besucher - ganz normale Menschen mit all ihren liebenswerten Schwächen und Fehlern - immer wieder in haarsträubende Situationen. Die Musik stammt übrigens von Karel Svoboda, der bereits solche Klassiker wie Drei Hasselnüsse für Aschenbrödel musikalisch untermalte. Und wer genau hinschaut, entdeckt gute alte Bekannte aus anderen tschechischen Serienklassikern wie Die Märchenbraut oder Luzie der Schrecken der Straße. Als Bonus gibt es ein 30-minütiges Making of Besuch bei en Besuchern. Uneingeschränkt zu empfehlen! -- Birgit Schwenger

Wir schreiben das Jahr 2484. Die Menschheit lebt vereint unter einer gemeinschaftlichen Regierung. Längst gehören Hunger, Seuchen und Kriege der Vergangenheit an. Unversehens bedroht jedoch ein Meteorit auf Kollisionskurs mit der Erde die Idylle. Zur Rettung der Welt muss eine verschollene Formel des Genies Adam Bernau her, mit der man ganze Welten im Raum verschieben kann. Adam hatte diese Formel schon als Schüler im Jahr 1984 entwickelt und in sein legendäres Heft Nummer 1 eingetragen, das allerdings seit 500 Jahren verschwunden ist. Um die Menschheit zu retten, macht sich der Akademiker Rudolph Filip mit seinem Team - bestehend aus der Historikerin und Zoo-Linguistin Emilia Fernandez, dem Techniker Leo Kane und dem Arzt Jacques Michell - auf eine Zeitreise ins Jahr 1984. Der Ausflug in die Vergangenheit, der ursprünglich nur wenige Stunden dauern sollte, muss schon bald verlängert werden: Da sich das gesuchte Heft nicht so einfach finden lässt wie erwartet, müssen sich die Besucher aus der Zukunft in einer Welt voller fremdartiger Sitten und Gebräuche unauffällig an die Fersen des jungen Adam Bernau heften. Zu allem Überfluss merken Filip und seine Kollegen schon bald, dass der Adam des Jahres 1984 noch wenig mit dem späteren Genie und Nobelpreisträger gemeinsam hat - sondern ein ganz normaler Junge ist, der vor allem Flausen im Kopf hat...

Vergrößern

Vergrößern

Vergrößern

1. Im Jahre 2484
2. Stufen in die Vergangenheit
3. Kontakt
4. Aktion Heft 1
5. Nur nicht auffallen
6. Das Geheimnis des großen Lehrers
7. Kirmes um Mitternacht
8. Genie hinter Mauern
9. 43 Grad Fieber
10. Adam '84 - bitte melden
11. Es geschah morgen
12. Millionen aus der Zukunft
13. Entdeckt
14. Wasser und Tränen
15. Kleine Reparatur der Welt

Die Erde im Jahr 2484: Der "Zentraldenker" hat berechnet, dass sich ein Komet auf Kollisionskurs mit der Erde befindet. Einzige Hoffnung ist eine Formel zur Weltenverschiebung, die das spätere "Genie" Adam Bernau als Kind in eines seiner Schulhefte gekritzelt hat. Hektisch wird eine Expedition um den Akademiker Filip zusammengestellt, die 500 Jahre in die Vergangenheit reist und 1984 in Adams Heimatstadt ankommt. Das Schulheft an sich zu bringen, erweist sich für die Teilnehmer der "Expedition Adam '84" als äußerst schwierig. Die Tarnung der Zeitreisenden als Feuerwehrleute darf auf keinen Fall auffliegen. Aber schon bald häufen sich in dem beschaulichen Städtchen merkwürdige Vorkommnisse.

15-teilige Kinderserie von den Erfindern von "Pan Tau", die neben "Luzie, der Schrecken der Straße" und "Der fliegende Ferdinand" zu den Höhepunkten der tschechischen Kinderserien der 1980er Jahre zählt. Erwähnenswert ist, dass ab beginn der Dreharbeiten ein Kamerateam die Produktion begleitete. Die sehenswerte Dokumentation "Besuch bei den Besuchern" wurde nach der Ausstrahlung der letzten Folge gezeigt und bot den Zuschauern erstmals einen Einblick, wie eine solche Fernsehserie entsteht.

Tschechische Kinderserie über eine gruppe Zeitreisender, die im Jahre 1984 eine wichtige wissenschaftliche Formel besorgen sollen.

Wir schreiben das Jahr 2484. Die Menschheit lebt vereint unter einer gemeinschaftlichen Regierung und hat so ziemlich alle Unannehmlichkeiten wie Hunger, Krankheiten und Kriege hinter sich gelassen. Nur eine Tatsache droht die Idylle zu gefährden: der bevorstehende Zusammenprall der Erde mit einem Kometen.
Um die Menschheit zu retten, macht sich der Akademiker Filip mit drei weiteren (unfreiwilligen) Mitstreitern wagemutig auf eine Expedition in das Jahr 1984. Ihr Ziel ist es, eine verschollene Formel zur Verschiebung von Welten im Raum aufzuspüren.
Der ursprünglich nur für wenige Stunden geplante Ausflug in die Vergangenheit verlängert sich plötzlich unvorhergesehen, als das Team um Akademiker Filip gezwungen ist, sich in einer Welt voller Gefahren und fremdartiger Sitten und Gebräuche unauffällig an die Fersen von Adam Bernau, dem Erfinder der rettenden Formel, zu heften.

Episoden:
01 Im Jahre 2484
02 Stufen der Vergangenheit
03 Kontakt
04 Aktion Heft 1
05 Nur nicht auffallen
06 Das Geheimnis des großen Lehrers
07 Kirmes um Mitternacht
08 Genie hinter Mauern
09 Dreiundvierzig Grad Fieber
10 Adam 84 bitte melden
11 Es geschah morgen
12 Millionen aus der Zukunft
13 Entdeckt
14 Wasser und Tränen
15 Kleine Reparatur der Welt

Wir schreiben das Jahr 2484. Die Menschheit lebt vereint unter einer gemeinschaftlichen Regierung. Längst gehören Hunger, Seuchen und Kriege der Vergangenheit an. Unversehens bedroht jedoch ein Meteorit auf Kollisionskurs mit der Erde die Idylle. Zur Rettung der Welt muss eine verschollene Formel des Genies Adam Bernau her, mit der man ganze Welten im Raum verschieben kann. Adam hatte diese Formel schon als Schüler im Jahr 1984 entwickelt und in sein legendäres Heft Nummer 1 eingetragen, das allerdings seit 500 Jahren verschwunden ist.
Um die Menschheit zu retten, macht sich der Akademiker Rudolph Filip mit seinem Team - bestehend aus der Historikerin und Zoo-Linguistin Emilia Fernandez, dem Techniker Leo Kane und dem Arzt Jacques Michell - auf eine Zeitreise ins Jahr 1984. Der Ausflug in die Vergangenheit, der ursprünglich nur wenige Stunden dauern sollte, muss schon bald verlängert werden: Da sich das gesuchte Heft nicht so einfach finden lässt wie erwartet, müssen sich die Besucher aus der Zukunft in einer Welt voller fremdartiger Sitten und Gebräuche unauffällig an die Fersen des jungen Adam Bernau heften. Zu allem Überfluss merken Filip und seine Kollegen schon bald, dass der Adam des Jahres 1984 noch wenig mit dem späteren Genie und Nobelpreisträger gemeinsam hat - sondern ein ganz normaler Junge ist, der vor allem Flausen im Kopf hat...


Disc 1: Folgen 1 bis 5
Disc 2: Folgen 6 bis 10
Disc 3: Folgen 11 bis 15

1. Im Jahre 2484
2. Stufen in die Vergangenheit
3. Kontakt
4. Aktion Heft 1
5. Nur nicht auffallen
6. Das Geheimnis des großen Lehrers
7. Kirmes um Mitternacht
8. Genie hinter Mauern
9. 43 Grad Fieber