...zum ersten mal abgedruckt 1943, verfasst von einer der bedeutendsten amerikanischen Autorinnen, Carson McCullers. Ein kleines Buch, mit einer kleinen Geschichte, aber mit großer Poesie. McCullers versteht es wie keine andere, den Leser mit ihren einfachen Worten zu berühren und zu verführen. Gleichsam scheint man die flirrende Hitze des kleinen trostlosen Örtchens zu spüren, in dem "Die Ballade vom traurigen Café" spielt. Hier treffen drei Menschen aufeinander, die unterschiedlicher nicht sein könnten; und doch sind sie in einer Dreiecksgeschichte miteinander verbunden, die nur tragisch enden kann. McCullers schafft es, eine Momentaufnahme zu beschreiben, die den Leser im Herzen trifft, ohne dass sie dabei moralische Absichten transportieren oder Mitleid für ihre Protagonisten inszenieren müsste. Íhre Erzählkunst ist klar und verständlich und getragen von einem ganz eigenen Zauber, dem man sich nicht entziehen kann.
Dieses kleine Buch mit seinen 110 Seiten gehört in jeden Bücherschrank, keine Frage, das ist große Literatur!