| |||||||||||||||
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Die Aspern-Schriften: Roman gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,30 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Henry James auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Henry James auf Amazon
Produktbeschreibungen
Perlentaucher.de
Buchnotiz zu : Süddeutsche Zeitung, 15.09.2003
Kristina Maidt-Zinke lobt die Neuausgabe der 1887 entstandenen Novelle als sehr gelungen, vor allem das Nachwort begeistert sie durch seine enthusiastische Einführung jenseits aller "schwerfälligen Gelehrsamkeit". Die Novelle des amerikanischen Autors erzählt von einem Journalisten und Literaturwissenschaftler, der hinter dem Nachlass eines berühmten Dichters her ist, den zwei allein stehende Frauen besitzen, fasst die Rezensentin zusammen. Sie preist das Buch als "kleine, schillernde Kostbarkeit" wobei sie überrascht feststellt, dass die Hauptfigur in seiner skrupellosen Jagd nach den Papieren "frappierend modern" erscheint. Maidt-Zinke ist beeindruckt, wie "virtuos" James mit Andeutungen, Vermutungen und Ungewissheiten spielt, wobei sie insbesondere das "komödiantischen" Geschick James' bei der Beschreibung der Verwicklungen zwischen der Hauptfigur und den beiden Damen, die ihrerseits auch ziemlich gerissen erscheinen, hervorhebt. Die Leser seien zwischen "klarem Durchblick" und "Verwirrung" hin und her gerissen, was ein Großteil des Lesevergnügens ausmacht, meint die Rezensentin angetan. Lediglich einige "Eigenmächtigkeiten" in der Übersetzung irritieren die ansonsten begeisterte Rezensentin.
© Perlentaucher Medien GmbH
-- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.
Kristina Maidt-Zinke lobt die Neuausgabe der 1887 entstandenen Novelle als sehr gelungen, vor allem das Nachwort begeistert sie durch seine enthusiastische Einführung jenseits aller "schwerfälligen Gelehrsamkeit". Die Novelle des amerikanischen Autors erzählt von einem Journalisten und Literaturwissenschaftler, der hinter dem Nachlass eines berühmten Dichters her ist, den zwei allein stehende Frauen besitzen, fasst die Rezensentin zusammen. Sie preist das Buch als "kleine, schillernde Kostbarkeit" wobei sie überrascht feststellt, dass die Hauptfigur in seiner skrupellosen Jagd nach den Papieren "frappierend modern" erscheint. Maidt-Zinke ist beeindruckt, wie "virtuos" James mit Andeutungen, Vermutungen und Ungewissheiten spielt, wobei sie insbesondere das "komödiantischen" Geschick James' bei der Beschreibung der Verwicklungen zwischen der Hauptfigur und den beiden Damen, die ihrerseits auch ziemlich gerissen erscheinen, hervorhebt. Die Leser seien zwischen "klarem Durchblick" und "Verwirrung" hin und her gerissen, was ein Großteil des Lesevergnügens ausmacht, meint die Rezensentin angetan. Lediglich einige "Eigenmächtigkeiten" in der Übersetzung irritieren die ansonsten begeisterte Rezensentin.
© Perlentaucher Medien GmbH
-- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.
Pressestimmen
»In diesem 1888 erschienen Roman, einem seiner besten, enthüllt James mit psychologischer Finesse Dimensionen der Gier.«
Focus
»Die geschmeidige Neu-Übersetzung Bettina Blumenbergs wahrt, während sie James’ umsichtigen Satzbau sorgfältig abschreitet, den hintergründigen Witz dieses Meisters der Vormoderne.«
Sigrid Löffler, Literaturen
»Von allen Autoren, die über Venedig geschrieben haben – und das sind die meisten - , hat vielleicht Henry James diese Stadt am kongenialsten beschrieben.«
Dirk Schümer, Frankfurter Allgemeinen Zeitung
Focus
»Die geschmeidige Neu-Übersetzung Bettina Blumenbergs wahrt, während sie James’ umsichtigen Satzbau sorgfältig abschreitet, den hintergründigen Witz dieses Meisters der Vormoderne.«
Sigrid Löffler, Literaturen
»Von allen Autoren, die über Venedig geschrieben haben – und das sind die meisten - , hat vielleicht Henry James diese Stadt am kongenialsten beschrieben.«
Dirk Schümer, Frankfurter Allgemeinen Zeitung
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
14 von 15 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch|Von Amazon bestätigter Kauf
Drei Menschen, ein Schauplatz und eine ungeheure Spannung!
Mit dieser 1888 entstandenen Novelle hat Henry James ein wahres Konzentrat guter Literatur hinterlassen, die auch 120 Jahre nach Entstehen auf den Leser einen ungeheuren Reiz und zeitlose Schönheit ausübt.
Die Handlung dieses schmalen Buches ist schnell erzählt:
Im Mittelpunkt steht ein namenloser Privatgelehrter, der sich seit vielen Jahren mit dem Schriftsteller Jeffrey Aspern beschäftigt. Von seinen Büchern hingerissen, arbeitet er schon lange an einer Biographie Asperns. Die Hinweise, dass in Venedig noch die hochbetagte, langjährige Geliebte Asperns leben soll, verdichten sich. Ihm ist jedoch klar, dass er sich vorsichtig an die völlig zurückgezogen lebende Frau heranpirschen muss, gar listenreich vorgehen muss, um überhaupt das Vertrauen dieser Frau zu gewinnen. Der Umweg in den venezianischen Palazzo führt schließlich über die Nichte, die ihre eigenen Interessen für die Pflege der alten Dame hintan gestellt hat. Und schließlich gelingt es dem Aspern-Freund, Zugang zu den beiden Frauen zu bekommen. An die unter Verschluss gehaltenen Briefe zu kommen ist jedoch ein heikles Unterfangen und in seiner Gier geht der Held der Geschichte schließlich einen Schritt zu weit...
Ungeheuer spannend, beinahe kriminalistisch ist diese Erzählung sehr kunstvoll aufgebaut. In minimalistischer und doch sehr bildreicher Sprache bringt James dieses Figurentrio schließlich an die Grenzen zwischenmenschlicher Kommunikation.
Der Leser hat von Anfang an den Eindruck, die Fäden der Geschichte aus den Händen zu verlieren, ohne sie noch einmal zu packen zu können.
Damit stürzt auch der Leser auf ein Ende zu, dass nicht überraschend und doch ungewöhnlich ist.
Henry James hat in dieses kleine Meisterwerk außerdem hinreißende Schilderungen der Serenissima eingebaut, die auch heute noch einen Reiz auf den Leser ausüben, dass er am liebsten gleich die Koffer packen würde...
Mit dieser 1888 entstandenen Novelle hat Henry James ein wahres Konzentrat guter Literatur hinterlassen, die auch 120 Jahre nach Entstehen auf den Leser einen ungeheuren Reiz und zeitlose Schönheit ausübt.
Die Handlung dieses schmalen Buches ist schnell erzählt:
Im Mittelpunkt steht ein namenloser Privatgelehrter, der sich seit vielen Jahren mit dem Schriftsteller Jeffrey Aspern beschäftigt. Von seinen Büchern hingerissen, arbeitet er schon lange an einer Biographie Asperns. Die Hinweise, dass in Venedig noch die hochbetagte, langjährige Geliebte Asperns leben soll, verdichten sich. Ihm ist jedoch klar, dass er sich vorsichtig an die völlig zurückgezogen lebende Frau heranpirschen muss, gar listenreich vorgehen muss, um überhaupt das Vertrauen dieser Frau zu gewinnen. Der Umweg in den venezianischen Palazzo führt schließlich über die Nichte, die ihre eigenen Interessen für die Pflege der alten Dame hintan gestellt hat. Und schließlich gelingt es dem Aspern-Freund, Zugang zu den beiden Frauen zu bekommen. An die unter Verschluss gehaltenen Briefe zu kommen ist jedoch ein heikles Unterfangen und in seiner Gier geht der Held der Geschichte schließlich einen Schritt zu weit...
Ungeheuer spannend, beinahe kriminalistisch ist diese Erzählung sehr kunstvoll aufgebaut. In minimalistischer und doch sehr bildreicher Sprache bringt James dieses Figurentrio schließlich an die Grenzen zwischenmenschlicher Kommunikation.
Der Leser hat von Anfang an den Eindruck, die Fäden der Geschichte aus den Händen zu verlieren, ohne sie noch einmal zu packen zu können.
Damit stürzt auch der Leser auf ein Ende zu, dass nicht überraschend und doch ungewöhnlich ist.
Henry James hat in dieses kleine Meisterwerk außerdem hinreißende Schilderungen der Serenissima eingebaut, die auch heute noch einen Reiz auf den Leser ausüben, dass er am liebsten gleich die Koffer packen würde...
10 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
In den im Jahre 1888 geschriebenen Aspern-Schriften geht es um die Beziehung zwischen drei Personen. Zum einen haben wir den Protagonisten, Herausgeber der Werke eines Literaten namens Aspern, einen ansonsten nicht näher bezeichneten Herrn britischer Herkunft und vermutlich jugendlichen bis mittleren Alters. Zum anderen zwei Damen, deren eine (inzwischen steinalte) vor vielen Jahren Verbindung zu jenem Aspern hatte, dessen Schriften oder Briefe an sie sich eventuell noch in ihrem Besitz befinden. Unser Brite versucht mit Hilfe von Tricks, Täuschungen, Schmeicheleien an jene Papiere zu gelangen. Das eigentlich Interessante, auf das James in seinen Schilderungen die meiste Mühe verwendet, ist seine Beziehung zu der jängeren der beiden Damen, die Nichte oder Ziehnichte der älteren ist und in ziemlicher Weltabgeschiedenheit mit ihr zusammen in Venedig lebt. Die Beschreibung dieser Frau, ihre Wirkung auf den Herrn, seine sich ändernde Wahrnehmung ihrer Person sind das eigentlich Kunstvolle an dieser Erzählung. Meisterhaft beschreibt James Nuancen der Gefühle und minimale Änderungen in der Wahrnehmung. Akkurat kann er Körperhaltungen und Gesichtsausdrücke beschreiben. Nicht zuletzt geht es um Begierde auf private Vermächtnisse eines Verstorbenen und diesbezügliche Gewissenskonflikte.
Das Buch als Roman zu bezeichnen, finde ich unpassend. Dazu spielt es in zu eng begrenztem Rahmen, sowohl zeitlich als auch örtlich. Diese Begrenztheit macht seine teilweise beklemmende Wirkung aus. Ein spannendes Werk.
Das Buch als Roman zu bezeichnen, finde ich unpassend. Dazu spielt es in zu eng begrenztem Rahmen, sowohl zeitlich als auch örtlich. Diese Begrenztheit macht seine teilweise beklemmende Wirkung aus. Ein spannendes Werk.
9 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Henry James siedelt seine 1888 entstandene Novelle "Die Aspern Schriften" in Venedig an und ihm ist mit dieser Erzählung ein ganz besonderes Stück Literatur gelungen!
Der namenlose Protagonist der Novelle wird von seiner Leidenschaft um das Werk des Schriftstellers Jeffrey Aspern mitgerissen. Er erfährt, dass in Venedig noch immer die hochbetagte Geliebte des Autors zurückgezogen lebt und er vermutet zurecht, dass sie noch immer bisher unveröffentlichte Briefe des längst verstorbenen Autors hütet. Unter Vorspiegelung falscher Tatsachen verschafft er sich Zugang in den Palazzo, in dem die alte Frau gemeinsam mit ihrer ältlichen Nichte lebt und er erschleicht sich das Vertrauen der Nichte, um an diese sehr gehüteten Papiere zu kommen. Zu spät erkennt er, dass er in seiner Gier zu weit geht und der Zweck nicht immer die Mittel heiligt...
Henry James kommt in dieser meisterhaften Erzählung mit sehr einfachen Stilmitteln aus, die er aber so kunstvoll einsetzt, dass beim Leser wirklich "Kino im Kopf" entsteht. Nur wenige Schauplätze, eine immer etwas morbide und düstere Stimmung- das Buch lebt vorallem durch das, was es verschweigt!
Ein absolut zeitloses, spannendes Leseerlebnis.
Der namenlose Protagonist der Novelle wird von seiner Leidenschaft um das Werk des Schriftstellers Jeffrey Aspern mitgerissen. Er erfährt, dass in Venedig noch immer die hochbetagte Geliebte des Autors zurückgezogen lebt und er vermutet zurecht, dass sie noch immer bisher unveröffentlichte Briefe des längst verstorbenen Autors hütet. Unter Vorspiegelung falscher Tatsachen verschafft er sich Zugang in den Palazzo, in dem die alte Frau gemeinsam mit ihrer ältlichen Nichte lebt und er erschleicht sich das Vertrauen der Nichte, um an diese sehr gehüteten Papiere zu kommen. Zu spät erkennt er, dass er in seiner Gier zu weit geht und der Zweck nicht immer die Mittel heiligt...
Henry James kommt in dieser meisterhaften Erzählung mit sehr einfachen Stilmitteln aus, die er aber so kunstvoll einsetzt, dass beim Leser wirklich "Kino im Kopf" entsteht. Nur wenige Schauplätze, eine immer etwas morbide und düstere Stimmung- das Buch lebt vorallem durch das, was es verschweigt!
Ein absolut zeitloses, spannendes Leseerlebnis.
Die neuesten Kundenrezensionen
ein kleiner Krimi
Henry James hat auch mit den Aspern-Schriften, ähnlich wie mit dem "Bildnis einer Dame", einen kleinen und mordleichenlosen Krimi abgeliefert. Lesen Sie weiter...
Vor 13 Monaten von Michael Pietrucha veröffentlicht
Erzählung wider die fanatische Verehrungsmanie
Manchmal habe ich den Eindruck, das bereits einige Jahrzehnte alte Kritiken und Interpretationen berühmt-bekannter Literaten hier in den Rezensionen gerne nachgekaut werden. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 16. März 2010 von Marion Boysen
Wenn die Bedrohung ansteigt
Henry James hat "Das Durchdrehen der Schraube" geschrieben - die Aspern-Schriften sind mit diesem Meisterwerk vergleichbar. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 12. November 2006 von Leif Boysen
Hier ist der Preis der Kunst die Gunst!
Ein amerikanischer Literaturwissenschaftler reist im vorletzten Jahrhundert nach Venedig, um dort Kontakt aufzunehmen mit der mittlerweile steinalten Muse eines berühmten,... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 14. Januar 2004 von Helga König
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
