Die Amerikaner halten sich für den Nabel der Welt. Sie können keine Fremdsprachen. Sie essen nur Fast Food. Sie glauben, daß alle deutschen Lederhosen tragen, in Fachwerkhäusern leben und ihre Freizeit damit verbringen, zu Volksmusik schunkelnd Bier zu trinken. Die Amerikaner glauben, in Europa gebe es noch keine Kühlschränke und Mikrowellengeräte. Sie lieben Baseball und Football mehr als ihre Kinder ... Die Liste der Vorurteile, die wir gegenüber den Amerikanern haben, ließe sich beliebig fortführen. Wie schön, wenn man mal ein Buch in die Hand bekommt, das all diese schönen, liebevoll gepflegten Vorurteile bestätigt!
„Kaum etwas verbindet die Menschen mehr als die Bestätigung insgeheim gepflegter Vorurteile. Hier finden sie alles, was sie schon immer über die Amerikaner gedacht haben, aber nie auszusprechen wagten." So heißt es auf dem Klappentext dieses herrlichen kleinen Büchleins. Ein paar Kostproben gefällig? - „Amerikaner sind wie Kinder: Laut und vorwitzig, unfähig, ein Geheimnis für sich zu behalten, ohne Gespür für Zwischentöne und mit einem gewissen Hang, sich danebenzubenehmen". Oder: „Welche Art von Sex die Amerikaner auch immer praktizieren mögen, sie wissen, er könnte besser sein."
Dieses Buch ist ein großer Wurf! Ob sie schon einmal in den Staaten gewesen sind oder sich mit dem Gedanken tragen, dorthin zu reisen oder ob sie noch nie auch nur im entferntesten daran gedacht haben, sich dies anzutun - dieses Buch ist genau das Richtige für sie. Der USA-Erfahrene findet vieles wieder, was ihm bekannt vorkommt und kann in stillvergnügten Erinnerungen schwelgen und schmunzeln, der Neuling kann sich auf das gefaßt machen, was ihm dort drüben blühen wird, und der von Vorurteilen erfüllte „USA-Hasser" kann sich hier die Bestätigung abholen, daß man die Amis einfach bescheuert finden muß! Ein augenzwinkerndes Büchlein, überigens von einer Amerikanerin geschrieben. Und die muß es ja wissen. Lesen sie es!!! (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)