Bei den Filmen in der 2. Dick & Doof Collection hat sich gegenüber der Erstauflage mit neuen Zusatzmaterial am wenigsten getan , sodaß ich hier in der Rezension, im Gegensatz zu den Rezensionen zur Box 1 u. 3, nur kurz auf die wesentlichen Änderungen eingehe !
Neu : Zusätzliche deutsche Tonspuren ( Synchronisationen ) befinden sich auf den DVDs 1 Auf Hoher See und DVD 3 Die Doppelgänger , bei der auch neu die Einführung mit Theo Lingen ist , außerdem der Tonkurzfilm in englisch Stolen Jools in dem Stan und Ollie einen Gastauftritt haben . Schmerzlich vermisst habe ich eine alternative Tonspur auf der DVD Teufelsbrüder , weil schon bei der Erstauflagen war nicht die gewohnte Synchronstimme von Stan zu hören , jetz also wieder nicht .
Bei den Extras hat sich sonst bei allen anderen DVDs nichts getan , außer daß einzelne Filme nur ausgetauscht wurden , also entweder auf DVDs der ersten Box zufinden sind , Filme die in der ersten Box entfallen sind finden sich hier in der 2. Box bei den Extras !
Völlig überflüssig in der zweiten Collection Box ist meiner Meinung nach die 9. DVD Best of ,- diese ist zudem nur in Englisch mit deutschen Untertiteln . Als Extras ist auf der DVD-Hülle der Film Liberty angegeben , ist aber im DVD-Menü nicht zu finden und befindet sich ja auch bereits schon in der Box 3 auf der DVD 8 ! Über eine DVD voll gefüllt mit Stummfilmbearbeitungen fürs Fernsehen z. B. mit dem Sprecher Hans-Dieter Hüsch , hätten sich die meisten Fans bestimmt wesentlich mehr gefreut !
Ergänzend hier doch noch eine kleine Inhaltsangabe:
DVD 1 Auf Hoher See ,-Extras Gespenster an Bord , Sailors beware
Neu 2. Tonspur Die Dame mit den langen Fingern
DVD 2 Teufelsbrüder ,- Extras Adoptieren ein Kind , Duck Soup
DVD 3 Die Doppelgänger ,- Extras Should married Men go home ,
Neu 2. Tonspur, Theo Lingen Stolen Jools ( Neu )
DVD 4 In der Fremdenligion , Extras wie bisher 4 Kurzfilme
DVD 5 Der Große Fang , Selige Campingfreuden , Die besudelte Ehre
Extras Crazy like a Fox
DVD 6 Im Krankenhaus , Als Retter in der Not , 2 Stummfilme
Double Whoope , Their Purple Moment
Extras wie bisher auf der DVD, 2 ZDF Dick und Doof Folgen
DVD 7 Als Schornsteifeger , Am Rande der Kreissäge , Das feuchte
Hottelbett , sowie Stummfilm Finishing Touch
Extras wie bisher : Be your Age
DVD 8 Gelächter in der Nacht , Ohne Furcht und Tadel , Die Braut
Wird geklaut , Stummfilm Do Detectives Think ?
Extras wie bisher : Call of the Cuckoo, Flying Elephants
DVD 9 Best of ( Überflüssig ! )
DVD 10 In letzter Sekunde ,- Western mit John Wayne und Oliver
Hardy ohne Stan Laurel
Zu einer verbesserte Bildqualität bei einigen der Filme in allen Boxen kann ich zur Zeit noch nichts sagen, weil der direkte Bildvergleich einige Zeit in anspruch nimmt !
Zusammenfassend hat sich sonst hier in Box 2 eigentlich nur ein nennenswerter Mehrwert bei der DVD 3 Die Doppelgänger ( Zusätzliche gute Deutsche Tonspur, Neu Einleitung Theo Lingen, 1 Kurzfilm ) eingestellt , die zweite Tonspur auf DVD 1 Auf hoher See ist von minderer Qualität , da dort Stan Laurel nicht von Walter Bluhm gesprochen wird , ist aber auch zumindest interessant und als Extra enthält diese DVD eine Folge der ZDF-Serie " Zwei Herren Dick und Doof " Episode " Die Dame mit den langen Fingern " und dazu die entsprechende ungekürte Stummfilmversion, die auf einer der DVDs der ersten Box entfallen ist, außerdem wie bei der Erstauflage bei den Extras der Tonfilm "Gespenst an Bord" !
Somit ist dies die schwächste der 3 neuen Kinowelt-Boxen, was neues Zusatzmaterial angeht. Die Filme der ersten 8 DVDs gehören jedoch in jede Sammlung , weswegen ich auch 5 Sterne gegeben habe und nicht 4 Sterne , die man wegen der überflüssigen Best Of DVD Nr.9 hätte geben können ! Die DVD 10 " In Letzter Sekunde " ist ein Western mit John Wayne und Oliver Hardy , ohne Stan Laurel und ist zumindest interessant !
Es bleibt zu hoffen , daß eine eventuelle 3. Auflage bei Kinowelt der Laurel und Hardy Filme mehr Zusatzmaterial zu bieten hat , auch mehr Stan Laurel und Oliver Hardy Solofilme wären schön neben den ersehnten Stummfilmbearbeitungen mit dem Sprecher Hans-Dieter-Hüsch ! Diejenigen die, die Filme noch nicht haben, werden aber auch an dieser Box viel Spaß haben , die anderen müßten sich leider und bedauerlicherweise hier bei dieser Box mit sehr wenig neuen Zusatzmaterial zufrieden geben !
Mein größert Wusch für die nächste Laurel & Hardy Kinowelt-Auflage : Best of DVD aus der Box herrausnehmen und eine DVD voll mit Stummfilmbearbeitungen mit dem Sprecher Hans-Dieter Hüsch in die Box aufnehmen oder vielleicht noch besser eine DVD mit Stummfilmbearbeitungen mit den original Laurel & Hardy Synchronisationsstimmen , die fürs Kino entstanden sind , davon gibt es mindestens 5 Filme , so wirken die Stummfilme in dieser Version fürs Kino fast wie normale Tonfilme !
Ich denke , diesem Wunsch werden sich Viele anschließen !