Der Autor über sein Buch
Der gnadenschuss für sprachunbegabteDas buch is wie ein ler- und textbuch aufgebaut, die beispiltexte sind ware geschichten, fiktive, wüste geschichten, essays, kochrezepte, usw. Geritzt ist es auf Siegfriedisch, ein rrrreingermanisches Deutsch, in dem alle Fremdwörter unverzüglich abgeschoben werden. So heisst der 'Tisch' (aus dem saufgelagischen 'discus') jetzt Essbrett oder Ritzbrett ('schreib' geht auch nicht...), die 'Zwiebel' wird zum Heulgemüse und Fidel Castro zum Geigenhartbeutel. Die andre sprache is kauderdeutsh und die get exact die andre richtung, es lebt fast nur vo fremdwortes (mainly english) und is so a sort esperanto-deutsh, a deutsh, de auk autlandis lerne cud. Who no anung von otre linguas hat, muss si hald mit de futnotes abplagen. O nur de pausetextus les, die quasi normal scribet is.
Trotsdem: i winsh yu much amusement et a wunderbello day
Zé do Rock
Autorenportrait
Ze Do Rock ist 1956 in Porto Allegre, Brasilien geboren, hat 14630 Tage gelebt, 1357 Liter Alkohol gesoffen, 940 Stunden Flöte und 648 Stunden Fußball gespielt, 200000 km in 1457 Autos, Flugzeugen, Schiffen, Zügen, Ochsenkarren und Traktoren getrampt, 104 Länder und 16 Gefängnisse besucht, sich 8 mal verliebt, einen Film gedreht, eine Kunstsprache erfunden, ein 'ferainfactes Doitsh' kreirt, hat nichts studiert und lebt noch heute, meistens in München