• Alle Preisangaben inkl. MwSt.
Nur noch 2 auf Lager (mehr ist unterwegs).
Verkauf und Versand durch Amazon. Geschenkverpackung verfügbar.
Menge:1
Deutsch für Mediziner: Sp... ist in Ihrem Einkaufwagen hinzugefügt worden
+ EUR 3,00 Versandkosten
Gebraucht: Gut | Details
Verkauft von buchrakete
Zustand: Gebraucht: Gut
Kommentar: Sofortversand mit DP / dpd Mo - Sa innerhalb 24 Std Gebraucht - Gut GU, m. CD - Beschädigungen, Verschmutzungen, ungelesenes Mängelexemplar, gestempelt, Versand Büchersendung
Möchten Sie verkaufen?
Zur Rückseite klappen Zur Vorderseite klappen
Hörprobe Wird gespielt... Angehalten   Sie hören eine Hörprobe des Audible Hörbuch-Downloads.
Mehr erfahren
Alle 2 Bilder anzeigen

Deutsch für Mediziner: Sprachlehrwerk für Praktikum und Kommunikation in medizinischen Berufen Broschiert – 28. September 2007

3.8 von 5 Sternen 9 Kundenrezensionen

Alle Formate und Ausgaben anzeigen Andere Formate und Ausgaben ausblenden
Preis
Neu ab Gebraucht ab
Broschiert, 28. September 2007
"Bitte wiederholen"
EUR 44,90
EUR 44,90 EUR 32,83
67 neu ab EUR 44,90 4 gebraucht ab EUR 32,83

Weitere Bücher auf Englisch, Französisch, Spanisch und in vielen weiteren Fremdsprachen:
Entdecken Sie unsere persönlichen Empfehlungen, Bestseller, Neuerscheinungen und vieles mehr in unserem Shop für fremdsprachige Bücher. Hier klicken.

Hinweise und Aktionen

  • Sie suchen preisreduzierte Fachbücher von Amazon Warehouse Deals? Hier klicken.

  • Passende Reiseführer und Karten für Ihren Sprachurlaub finden Sie im Reise-Store. Hier klicken


Wird oft zusammen gekauft

  • Deutsch für Mediziner: Sprachlehrwerk für Praktikum und Kommunikation in medizinischen Berufen
  • +
  • 50 Rollenspiele als Kommunikationstraining für das Arzt-Patienten-Gespräch
  • +
  • Lernkarten Grundwortschatz Medizin - 324 Karteikarten zum Einstieg in die medizinische Fachsprache: Fachbegriffe, Fremdwörter & Terminologie
Gesamtpreis: EUR 69,80
Die ausgewählten Artikel zusammen kaufen

Es wird kein Kindle Gerät benötigt. Laden Sie eine der kostenlosen Kindle Apps herunter und beginnen Sie, Kindle-Bücher auf Ihrem Smartphone, Tablet und Computer zu lesen.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse oder Mobiltelefonnummer ein, um die kostenfreie App zu beziehen.

Jeder kann Kindle Bücher lesen — selbst ohne ein Kindle-Gerät — mit der KOSTENFREIEN Kindle App für Smartphones, Tablets und Computer.


Hüttngaudi in Österreich
Genießen Sie die Vielfalt und Lebenslust Österreichs mit den passenden Buch-Tipps - Augenzwinkern inklusive. Hier klicken

Produktinformation


Kundenrezensionen

3.8 von 5 Sternen

Top-Kundenrezensionen

Ich bin Dozentin für Deutsch als Zweitsprache und unterrichte auch Mediziner. Als Ergänzung zu anderem Unterrichtsmaterial ist das Buch gut geeignet. Es enthält Kapitel zu den verschiedenen Spezialgebieten (Innere Medizin, Medikation, Geburtshilfe/Gynäkologie, Kinderheilkunde, Urologie, HNO, Orthopädie, Chirurgie, Dermatologie, Infektionen Genitalien/Harnorgane, Augenheilkunde, Neurologie, Zahnmedizin). Für Selbstlerner (außer vielleicht Allgemeinärzte) dürfte daher immer nur ein kleiner Teil relevant sein und dafür ist das Buch natürlich sehr teuer.
Das Niveau ist gemischt. Manche Aufgaben sind völlig banal, andere schwieriger. Als Ergänzung zum Unterricht ist es aber gut geeignet oder als Ideenfundgrube (man kann die Aufgaben ja auch abwandeln). Hilfreich sind auch die vielen Hörtexte, die überhaupt nicht authentisch rüberkommen (sie sind abgelesen), aber klar gesprochen sind. Im Anhang sind die Transkripte der Hörtexte, mit denen z. B. der Konjunktiv geübt werden kann ("Der Patient sagt, ihm sei übel.")
Allerdings enthält das Buch sehr viele Fehler (ich hoffe, in einer neuen Auflage werden diese behoben). Z. B. werden bei den Hörtexten ständig die Geschlechter vertauscht. "Die Patientin" im Buch wird von einem Mann gesprochen und umgekehrt. Auch veraltetes ß hat sich häufiger noch eingeschlichen, obwohl das Buch von 2007/2012 ist. Katastrophal ist die Kommasetzung (fehlende Kommata, aber auch falsch gesetzte).
Außerdem ist Vorsicht geboten, wenn man das Buch im Unterricht einsetzt. Ein Arzt aus der Inneren hat das Buch sozusagen ausgelacht, weil es teilweise einfach banal ist.
Lesen Sie weiter... ›
Kommentar 9 von 9 haben dies hilfreich gefunden. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Das ist ein sehr schlechtes Buch!!!!!!! Ich bin nur eine medizinische Studentin und habe ZU viele Fehler entdecken. Die Qualität des Inhalts ist auch gering. Meiner Meinung nach sind diese Fehler nicht erlaubt, wenn dieses Buch ein Buch für Ärzte ist, die gutes Deutsch sprechen möchten. Es ist mir klar, dass die Autoren nicht deutscher sind. Außerdem funktionieren manche Audiodateien nicht.
Über die Fehler gibt es verschiedene wie:
-es gibt keinen Unterschied zwischen Umgangssprache und Fachsprache und das kann der Lerner in Schwierigkeiten bringen!
-inkorrekte Lösungen (z.B. "1 - D" und gibt es kein D)
-wenn die Lösungen ähnlich wie die Dialoge sind, steht in den Lösung "Siehe bei den Hörtexten"
-"das" statt "dass"
-falsche Deklinationen
-und viele mehr

Aus diesen Gründen würde ich NIE dieses Buch empfehlen.
Kommentar 2 von 2 haben dies hilfreich gefunden. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Verifizierter Kauf
Zuerst mal möchte ich klarstellen: Die Grundidee ist super, das Buch eignet sich hervorragend für Ärzte und Mediziner. Es deckt alle Vokabeln ab und trainiert ausführlich die Dialoge zwischen Arzt und Patient. Das Buch ist auch sorgfältig nach medizinischen Themen sortiert. Dafür ein Dankeschön.

Warum dann nur 3 Sterne und keine 5? Wie bereits in der Überschrift erwähnt, ist die Umsetzung mehr als dürftig:

1) Die Qualität der MP3-Dialoge ist nicht die beste. Man muss ganz laut stellen, um überhaupt etwas zu verstehen.
2) Sehr verwirrend sind die Ansagen vor allen Dialogen mit Nummern, zumindest am Anfang kommt man hier nicht so gut zurecht. Wären Überschriften bzw. Bezeichnungen nicht besser gewesen?
3) Wie in einer anderen Rezension erwähnt, verwirren die Geschlechterzuordnungen. So befinden auf der CD Dialoge zwischen Arzt und Patientin, also eindeutig Männer- und Frauenstimmen. Doch in den Fragen zum Dialog wird die weibliche Patientin konsequent als "der Patient" und "er" bezeichnet. Ich hatte nicht den Eindruck, dass die Rollen vertauscht sind, sondern dass man schlichtweg sich keine Mühe gemacht hat,

Wie gesagt, dieses Buch füllt sicherlich eine Lücke am Markt, doch eine Zusammenarbeit mit Deutschlehrern und/oder mit erfahrenen Verlagen wäre vielleicht nötig gewesen. Der Preis ist eindeutig nicht gerechtfertigt.
Kommentar 1 von 1 haben dies hilfreich gefunden. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Verifizierter Kauf
Ich habe verschidene Bücher fur Mediziner gelesen und ich finde
dises Buch das richtige für mich. Es hat die ganzen Mediziniche Abteilungen und in jeden von dem ein detailliertes section.
Für mich war das erste Schritt-Buch in Deutschland zu arbeiten.
Wenn man ein Ausländiche Arzt ist dann man muss dieses Buch haben.Die
ganzen Buch ist in Schwarz und Weis vielleicht das ist eine Nachteile und auch hat keine schöne
Bilder zu illustrieren.
Kommentar 5 von 6 haben dies hilfreich gefunden. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Dieses wunderbare Sprachlehrwerk kann ich nur wärmstens empfehlen. Vor allem für ausländische Ärzte/Krankenschwestern/Studenten, die in Deutschland arbeiten möchten ist dies eine gute Möglichkeit sich mit dem medizinischen Deutsch auseinander zu setzen. Durch die vielen in Dialogform aufgebauten Übungen aus sämtlichen medizinischen Bereichen können die gängigen Ausdrücke sehr schnell und effektiv eingeübt werden. Das i-Tüpfelchen des Buches ist für mich aber die ca. 7-stündige MP3-CD, mit der der Lernende Dialoge anhören und anschließend dazu Fragen im Buch beantworten kann. So sollte auch die Aussprache und das Hörverständnis später kein Problem mehr sein. Alles in Allem ein gelungenes Werk!
Kommentar 10 von 13 haben dies hilfreich gefunden. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden