Aus der Amazon.de-Redaktion
Es ist ein Kreuz! Sie fühlen sich hingezogen zu uns Frauen, die Männer, doch verstehen können sie uns einfach nicht. Und umgekehrt gilt dies erst recht! Eigentlich zum Verzweifeln. Kein Wunder also, dass Mario Barth mit seinem -- natürlich nicht ganz ernst gemeinten -- klassisch aufgebauten zweisprachigen Wörterbuch Deutsch-Frau / Frau-Deutsch einen Bestseller landete. Vom Erfolg des Büchleins dazu ermutigt, hat man gleich noch T-Shirts, Tassen, eine Hörbuchversion und jetzt auch noch diese Box mit 40 herzigen Vokabelkärtchen hinterhergeschickt (eine Seite Frau, andere Seite Deutsch), samt Magnet (um wechselnde Kärtchen etwa an der Kühschranktür etc. zu befestigen) und einem kleinen Kartenständer.
Wenn man den Verständigungsproblemen zwischen den Geschlechtern mit so viel Humor begegnet, mag dies den täglichen Schmerz manches Begriffsstutzigen oder mancher Unverstandenen lindern. Und natürlich kann man auch neue Gemeinsamkeiten entdecken, zum Beispiel, wenn man sich ausnahmsweise doch einmal versteht, will heißen: gleicher Meinung ist. Etwa, weil man sich gemeinsam über die natürlich ganz fürchterlichen Klischees ärgert, die Barth mit seinen Übersetzungen bedient
Ein witziges Geschenk für Männer und Frauen, die sich gerne mal über sich selbst lustig machen -- die sich aber (und dieses Set) nicht allzu ernst nehmen dürfen! Sonst könnte es zu Missverständnissen kommen. --Freia Danz
Kurzbeschreibung
Verständigung leicht gemacht mit 40 Botschaften in Herzform für alle Paare: auf der einen Seite jeder Herzkarte "Frau", auf der anderen Seite "Deutsch". Mit Magnet und Kartenständer zum Festclipsen der Message - so klappt die Verständigung problemlos! Zur direkten Bestellung beim Verlag klicken Sie bitte
Über den Autor
Der gebürtige Berliner Mario Barth ist der Shooting Star der deutschen Comedy-Szene. Regelmäßig ist er ein gern gesehener Gast in TV-Sendungen wie z.B. "tv total". Die erste Staffel seiner eigenen Comedy-Sendung "Keine Ahnung" (Pro7) war so erfolgreich, dass sie im Januar 2005 fortgesetzt wird. Begeisterungsstürme ruft Mario Barth auch auf seiner laufenden Tournee hervor. Für 2005 sind rund 140 Live-Auftritte in Vorbereitung.