Radrucksack "Transalpin 32 EL"

Vorerst muss ich dazu sagen, dass ich den Rucksack noch nicht lange besitze und es auch mein erster Deuter-Rucksack ist. Aufgrund meiner ersten Eindrücke (einige Male getragen, kurze Wanderung), möchte ich jedoch schon eine Erstrezension schreiben. Insbesondere für diejenigen (wie mich), die etwas größer gewachsen sind (bei mir: 1,92 m) und überlegen, ob sich die Mehrausgabe gegenüber dem Trans-Alpine 30 lohnt. Bei negativen Aspekten, die mir auffallen, werde ich die Rezension ergänzen, wie ich das immer zu tun pflege.

Zunächst zur Verarbeitung. Gleich im Laden habe ich gemerkt, dass auf diesen Punkt bei Deuter anscheinend besonderen Wert gelegt wird, was mir sehr gut gefällt. Jede Naht sitzt perfekt, da ist nichts lose oder locker. Alles vermittelt einem das Gefühl, dass der Rucksack so einiges mitmacht. Beispielsweise befindet sich auf der Vorderseite ein Brustgurt, der mit einem doppelten flexiblen Band vernäht ist. Dadurch wird der Rucksack eng am Körper gehalten, drückt jedoch nicht auf die Brust - einfach perfekt. Die Reißverschlüsse sind teils etwas schwergängig, dafür können sie allerdings bestimmt einiges mehr ab. Weiterhin sind es fast überall Doppelverschlüsse; die "Laschen" an den Reißverschlüssen lassen sich zusammenklippen, so geht das Fach noch schwerer von alleine auf - hier hat jemand nachgedacht. Die Rückenpartie ist mit einem gut polsternden aber anscheinend mit Alu verstärkten Material versehen. Auch bei geringer Beladung weist der Rucksack also eine gute Steifigkeit auf, liegt aber sehr angenehm an.

Die Taschenanordnung und Aufteilung ist ebenfalls gut gelungen. Zunächst zur Haupttasche: Diese ist über einen klassischen Doppelreißverschluss von oben zu öffnen und bietet gerade bei diesem Modell reichlich Platz. In der Bodenpartie befindet sich ein Reißverschluss. So kann das untere Fach bei Bedarf zusätzlich für den Hauptstauraum genutzt werden. Es kann jedoch auch separat von vorne (unten) geöffnet werden und bietet z.B. Platz für Regenkleidung. Auf der Vorderseite befindet sich außerdem eine Tasche oben, in der "Kleinigkeiten" untergebracht werden können. Es passt z.B. gut ein MP3-Player hinein, Schlüssel o.ä.. Jedoch ist das Fach nicht diebstahlsicher, dafür eben auch gut zugänglich. In der Rückenpartie, direkt hinter der Polsterung befindet sich ein "flaches" Fach, z.B. für Kartenmaterial oder auch wichtige Dokumente, das ich sehr gut finde. Es ist sehr diebstahlsicher und man könnte z.B. gut seinen Perso, o.ä. dort unterbringen. Zieht man den Hüftgurt zu, hat man noch 2 weitere Minitaschen aus Netzmaterial links und rechts. Diese reichen jedoch nur für wirkliche Kleinigkeiten aus (max. Taschentücher). Links und rechts des Rucksacks befinden sich Flaschenhalter. Kompressionsbänder befinden sich dort ebenso wie auch an der Haupttasche. Es gibt weiterhin vorne noch eine Halterung, die eigentlich für einen Fahrradhelm gedacht ist, aber auch sehr gut für eine Jacke genutzt werden kann.

Der Tragekomfort bei der ersten kurzen Wanderung war nach 5 min. Eingewöhnung einfach überwältigend, etwas anderes fällt mir dazu nicht ein. Im Laden hatte ich den Deuter Trans Alpine 30 auf dem Rücken. Ich denke schon, dass für große Menschen der 32 EL noch besser geeignet ist, da die Polsterung sich wesentlich weiter hochzieht und zudem der Hüftgurt tiefer und somit angenehmer liegt.

Noch gar nicht erwähnt habe ich die Eignung fürs Fahrrad, denn dafür ist er ja eigentlich gedacht ;-) (...aber es macht ja sowieso jeder mit ihm was er will). Werde dies im Frühjahr nachreichen!

Abschließend bleibt mir nur zu sagen, dass hier 5/5 Sternen vollkommen gerechtfertigt sind. Jedes Detail an dem Rucksack ist wahnsinnig gut durchdacht (Kompliment an Deuter!). Einzig und allein der Preis mag schocken, aber nach den genannten Aspekten finde ich, dass er jeden Cent Wert ist, wenn er denn auch wirklich gut durchhält.

Ich hoffe ich konnte euch helfen.

----------------------------------------------
UPDATE 04.05.2010: Nun noch einige Erfahrungen zum Rucksack beim Fahrradfahren. Hatte ihn jetzt schon mehrfach bei kürzeren Fahrten und auch kleineren Touren auf dem Rücken. Sowohl mit etwas mehr Gepäck als auch mit leichteren Sachen. In beiden Fällen ist der Rucksack sehr sehr angenehm zu tragen; ich nehme ihn eigentlich gar nicht wahr mit wenig Gepäck. Besonders gut finde ich den Hüftgurt, sowie den Strap der über die Brust geht. Diese bieten insbesondere bei rasanter Fahrt oder Fahrt durch unwegsames Gelände nochmals zusätzlichen Halt. So liegt er stets angenehm eng am Körper an. Weiterhin sind die Airstripes im Rückenbereich (Rückenpolster) wirklich solche: Ich schwitze deutlich weniger im Rückenbereich, als mit meinem vorherigen Rucksack. Alles in allem ein Top-Produkt!
----------------------------------------------
UPDATE 18.03.2011: Ein kurzer Kommentar zu langen Touren: oben habe ich mich ausgesprochen positiv über die Trageeigenschaften bei kleineren Touren mit mäßigem Gepäck ausgelassen. Dabei bleibe ich! Für lange Touren (mehr als 60 Tages-km, mehrere Tage) mit viel Gepäck wirds auch mit diesem Rucksack irgendwann "ungemütlich". Was ich außerdem bisher noch nicht angemerkt habe aber als negativ empfinde ist, dass der Rucksack auf seiner Grundfläche nicht "steht". Man muss ihn also immer irgendwo gegenlehnen, wenn man ihn abstellen möchte und selbst dann fällt er manches Mal von selber um. Ich denke, dass dies allerdings der ergonomischen Konstruktion geschuldet ist und sehe es von daher nicht als so großes Manko an. Zur Info.

Ich bin mit dem Deuter Trans Alpine 30 nun schon zwei Mal mit dem MTB über die Alpen gefahren. Deuter hat es geschafft, einen Rucksack zu entwickeln, der wirklich jeden Aspekt einer solchen Reise abdeckt, von der Einteilung, über die perfekt einstellbaren Gurte bis zum Rückenbelüftungssystem ist der Rucksack einfach optimal dafür.
Da ich 190 cm groß bin, habe ich mir jetzt den Deuter Trans Alpine 32 EL gekauft und ich bin begeistert. Endlich kann ich die Gewichtsverteilung von den Schultern etwas besser auf die Hüfte verteilen und damit deutlich die Schulterpartie entlasten, die nach einigen Tagen in den Alpen immer leiden mußte.
Natürlich kann man den Deuter Trans Alpin auch zum Wandern hernehmen, ich hatte ihn z.B. beim Canyonwandern im Wilden Westen der USA dabei. Gerade wenn der Weg technisch etwas anspruchsvoller ist oder mal etwas geklettert werden muß, sitzt der Rucksack optimal und man hat eine gute Bewegungsfreiheit.
Für längere Wanderungen mit viel Gepäck auf einfachen Wegen gibt es mit Sicherheit Rucksäcke, die nicht so eng am Körper sitzen, besser belüftet sind und mehr Volumen anbieten, dafür würde ich den Rucksack nicht empfehlen.

Hallo,
ich (1,87m) nutze den Rucksack seit ca. drei Wochen als Tagesrucksack, von fast leer bis zu 15kg Dienstreiseausrüstung gefüllt, zu Fuß und auf dem Motorrad.

positiv fallen mir auf:
- schick!
- trägt sich in allen Situationen und mit allen Beladungen bequem, leicht und sicher (natürlich mit eingestelltem und geschlossenem Hüft- und Brustgurt)
- die Verarbeitung erscheint sehr gut und die Materialien wirken nicht wie Zeltleinen und trotzem robust
- hohe Variabilität durch zwei Kompressionsriemen, geteiltes Hauptfach, Helmfach (wird immer mal für andere Gegenstände zweckentfremdet), viele Zusatztaschen, sehr große, tiefe Trinksystemtasche (bei mir als 13,5" Laptoptasche genutzt - allerdings ist Vorsicht beim Aufsetzen auf den Boden geboten - die Trinksystemtasche endet ganz unten am Boden des Rucksacks)
- der einzige, von insgesamt 6 verschiedenen von mir zur Auswahl getesteten Rucksäcken, bei dem zwei Fächer im Hüftgurt integriert sind, welche groß genug für moderne Smartphones und größere Geldbörsen und dabei noch mit sehr stabilem Netzmaterial ausgerüstet sind.
- das Volumen des Hauptfaches ist durch den weit nach unten gezogenen Reißverschluss gut erreichbar.
- sehr großer Handtragegriff oben

zwei kleine Kritikpunkte (und viele Worte drum ;O) hab' ich aber:
- Die Reißverschlüsse am Hauptfach oben, insbesondere aber am unteren, abgeteilten Hauptfach lassen sich etwas hakelig öffnen und schließen. Besonders ist dies der Fall, wenn der Rucksack voll ist. Das liegt jedoch nicht an schlechter Qualität, sondern daran, daß die als Regenschutz über den Reißverschluss verlängerten Stoffteile etwas lang und eng geraten sind und man dadurch nicht zum straff ziehen am Reisverschluss gegenhalten kann. Außerdem zieht man immer etwas schräg nach unten und nicht parallel. Die Handhabung wird mit etwas Übung besser aber nicht so richtig gut (direkt an der Metallasche, nicht an Stofflasche ziehen).
- Der Rucksack steht (egal wie beladen) nicht auf der Unterseite. Er kippt immer um und muss irgendwo, deutlich schräg zum Rückenteil, angelehnt werden.

Fazit:
Die letzten beiden Punkte können den sehr guten Gesamteindruck nur leicht eintrüben: insgesamt bin ich sehr zufrieden, der Preis geht für mich auch in Ordnung, klare Empfehlung für den variablen Tageseinsatz in dieser Preis- und Größenklasse.