Ein Klassiker, der immer wieder aufs Neue begeistert! Allerdings sollte man wissen, dass es sich hier nicht um den originalen Text Theodors Storms handelt. Wer das Original also gut im Kopf hat, wird zunächst etwas verwirrt sein von der nacherzählten Fassung. Aber nach dem dritten Mal Lesen kann man sich auch mit der vereinfachten und vielleicht auch kindgerechteren Fassung gut anfreunden, da die Sprache etwas modernisiert und vereinfacht wurde.
Die Bilder sind sehr schön und die Aufteilung Text/Bild ist gut gelungen. Mein Sohn ist, obwohl er erst 1,5 Jahre alt ist, absolut gefesselt von der Geschichte, den Bildern und fordert das Vorlesen immer wieder ein, oft sogar 10 mal hintereinander. Besonders die Wiederholungen "Nein! Mehr, mehr! Leuchte, alter Mond, leuchte!" animieren zum Mitsprechen. Und bei dem Buch kann man sich nur dem kleinen Häwelmann anschließen: Mehr! Mehr!