Im Medium der Scheibenwelt erzählt Pratchett von der Annäherung fremder Nachbarn mit psychologischer Tiefe und satirischer Schärfe
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Produktinformation
|
"Die Energie von `Per Anhalter durch die Galaxis' und der Einfallsreichtum von `Alice im Wunderland'!"
Sunday Times
"Höchstes erzählerisches Können!"
Die Welt
Für den erfahrenen Scheibenwelt-Fan:
Anguas Verwandte in Uberwald planen Böses. Mumm, seine Frau, und einige Mitglieder der Stadtwache werden als diplomatische Abordnung vom Patrizier dorthin geschickt. In Zusammenhang mit einem zwergischen Königsritual und einigen seltsamen Verbrechen entspinnt sich das übliche Chaos, das wir so lieben. Das neueste Werk von T.P. zeigt deutlich seine Weiterentwicklung in Richtung der reinen Satire, die immer dann besonders auffällt, wenn Mumm/Vimes im Mittelpunkt steht. Sehr lesenswert, aber das muss ich EUCH ja nicht erzählen.
Noch ein Ratschlag für alle:
Wer kann, sollte die Terry Pratchett Bücher im Original lesen. Der Mann spielt mit Worten und idiomatischen Wendungen wie einst Maradona mit dem Fussball. Die deutsche Übersetzung ist zwar sehr gelungen (T.P. steht ständig mit seinen Übersetzern in Kontakt und achtet sehr auf Qualität), aber wenn man die Wahl hat...
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|