Vor ca. 1 Jahr habe ich nach längerer Suche die amerikanische Version des Werewulf of Washington gesucht und im Original gekauft. Die erhaltene Version war nur von VHS nach DVD überspielt worden, weiter nichts. Jedenfalls kam der Klassiker in die Sammlung und konnte auch codefree geguckt werden. Verlockend dann natürlich das Angebot, als Der Werwolf von Washington als Neuheit auf Deutsch herauskam. Die Enttäuschung war groß, als ich feststellen mußte, daß es tatsächlich noch so etwas wie unbearbeitete Überspielungen mit lauter Knacksen und Co. gibt. Die Neuheit unterscheidet sich in der Qualität nicht von der amerikanischen Originalversion, lediglich durch die deutsche Synchronisation.
Obwohl der Film hetzutage wie ein B-Film daherkommt, bleiben Der Werwolf von Washington uns Das Tier DIE Werwolfklassiker im Filmgeschäft. Interessant: Nachdem man im Erwachsenenalter den Film nun gar nicht mehr gruselig findet (Als ich 1978 einen Blick auf den Film durch den Türspalt meiner Eltern warf und die Telefonzellenszene lief, konnte ich anschließend wochenlang nicht schlafen; der Grund warum der Klassiker hermußte), ist schön zu beobachten, dass es sich bei dem Man-in-Suit-Werwolf offensichtlich um einen ehemaligen Tänzer handelt.