Der Polarexpress [Gebundene Ausgabe]

Eines vorweg: Ich bin durch ein riesiges Plakat auf das Märchen "Der Polarexpress" aufmerksam geworden, das bei meinem letzten Kinobesuch den Platz einer ganzen Wand einnahm! Auf diesem Plakat konnte man eine winterliche Schneelandschaft bei Nacht sehen, durch die ein Zug, dessen Fenster hell erleuchtet sind, fährt. Dieses Plakat rief in mir eine unbeschreibliche Weihnachtsstimmung hervor. Aus diesem Grund habe ich mir dann ein paar Tage später das Original in Form der Buchversion zugelegt. Und siehe da - das Gefühl, das hinter diesem Märchen etwas besonderes steckt, erwies sich als richtig!
Die Geschichte handelt von einem kleinen Jungen, der in der Nacht vor Heiligabend bemerkt, dass direkt vor seiner Haustür ein abfahrbereiter Zug steht. Neugierig wie er ist, besteigt er den Zug, in dem sich auch viele andere Kinder befinden. Der Zug nimmt seine Fahrt Richtung Nordpol auf - dahin, wo der Weihnachtsmann wohnt. Am Nordpol angekommen, erfährt der Junge, dass er der "Auserwählte" ist. Er ist derjenige, der sich vom Weihnachtsmann persönlich etwas wünschen darf. Obwohl er ganz genau weiß, dass er alles bekommen kann, was er nur will, wünscht er sich lediglich ein kleines Glöckchen vom Renntierschlitten des Weihnachtsmannes. Aber auf der Rückfahrt verliert er das Glöckchen...
Der Autor und Zeichner Chris van Allsburg hat mit diesem Märchen einen modernen Weihnachtsklassiker geschaffen. Die Geschichte ist in kurzen, knappen Sätzen geschrieben, ohne dabei jedoch oberflächlich zu wirken. Zwei drittel der Seiten nehmen dabei die liebevollen Zeichnungen ein. In den Zeichnungen liegt auch die Magie, die mir damals dieses unbeschreibliche Weihnachtsgefühl verlieh. "Chris Van Allsburg ist ein Meister des Lichts" (New York Times Book Review) - dem bleibt nichts hinzu zu fügen.
Ab November wird dieses wunderschöne Märchen dank Robert Zemeckis und Tom Hanks unter dem Leitspruch "For those who truly believe" (Für diejenigen, die wirklich glauben) dann auch in den Kinos zu sehen sein, um dort vielleicht noch mehr Herzen als mein eigenes zu erfreuen. Wenn ich Vater wäre, würde ich meinen Kindern "Der Polarexpress" vorlesen. Man kann dabei sogar eine philosophische Erkenntnis gewinnen, nämlich weshalb die Erwachsenen die Glöckchen nicht mehr so läuten hören wie die Kinder es tun!

Meine Tochter hatte sich den Polarexpress als Buch gewünscht. Zum Lesen. Ich hatte dann hier nachgeschaut, einmal eine brochierte Version und eine gebundene Ausgabe.
Ich entschied mich für die gebundene Ausgabe. Was leider hier nicht dabei steht: Diese gebundene Ausgabe ist nur eine Bilderbuch mit Bildern aus dem Film und ziemlich knappem Text. Also keine Lesebuch! Da gab es dann erst mal ein langes Gesicht.
Das Buch ist an sich schön gemacht und für kleine Kinder sehr schön zum vorlesen - das kann ja nix dazu dass die Beschreibung bei Amazon mangelhaft ist - daher auch die Sterne.

Gibt es den Weihnachtsmann wirklich? Diese Frage werden alle zweifelnden Kinder ab vier Jahren nach dem Weihnachtsmärchen "Der Polarexpress" von Chris Van Allsburg mit einem lauten "Ja!" beantworten. Das fabelhafte Bilderbuch handelt von der fantastischen Reise eines kleinen Jungen im geheimnisvollen "Polarexpress" zum Nordpol, um dort den Weihnachtsmann zu treffen und ein besonderes Geschenk zu erhalten.

Der Junge liegt Heiligabend in seinem Bett und grübelt über die Behauptung eines Freundes nach, dass es den Weihnachtsmann gar nicht gibt. In der gleichen Nacht hält ein geheimnisvoller Zug vor der Haustür des kleinen Jungen und er steigt ein. Darin sind noch andere Kinder, die mit dem "Polarexpress" zum Nordpol fahren. Sie singen Weihnachtslieder, essen Süßigkeiten und trinken heißen Kakao. Auf der Reise fahren sie durch kalte, dunkle Wälder und über hohe Berge bis in schneebedeckte Ebenen. "Der Nordpol, eine gigantische Stadt, die ganz oben auf der Erdkugel stand, war voller Fabriken, in denen alle Weihnachtsgeschenke hergestellt wurden."

Die Kinder sehen Hunderte von Elfen und schließlich den Weihnachtsmann selbst, zusammen mit seinen Rentieren. Der Weihnachtsmann gewährt dem kleinen Jungen als erstem Kind einen Weihnachtswunsch. "Ich wusste, dass ich jedes Geschenk bekommen würde, das ich mir nur vorstellen konnte. Doch das, was ich mir am allermeisten zu Weihnachten wünschte, befand sich nicht in der riesigen Tasche des Weihnachtsmannes." Der Weihnachtsmann erfüllt dem kleinen Jungen seinen ungewöhnlichen Wunsch, und die Kinder setzen sich in den "Polarexpress", um nach Hause zu fahren. Da entdeckt der Junge ein Loch in seiner Tasche. Das Geschenk vom Weihnachtsmann ist nicht mehr da...

Die künstlerisch anspruchsvollen Illustrationen in gedeckten Farben untermalen die zauberhafte Märchenwelt und das spannende Weihnachtserlebnis des kleinen Jungen. Die Gesichter der Menschen und des Weihnachtsmanns sind in ihrer Vielfalt und Klarheit sehr ausdrucksstark.

Das Märchen, von Hansjörg Schertenleib aus dem Amerikanischen übersetzt, entführt seine Leser in eine wundervolle Weihnachtswelt. Kinder, die erste Zweifel an der Echtheit des Weihnachtsmanns hegen, sind nach dem Bilderbuch vom Weihnachtswunder überzeugt. Denn "Der Polarexpress" zieht alle in magischen Bann und weckt den kleinen Hoffnungsschimmer, selbst einmal im "Polarexpress" zum Nordpol fahren zu dürfen, der Heimat des Weihnachtsmanns und seiner fleißigen Helfer.