Basce te mano Don Corleone! Wie man aus Publikationen hört , ist dieses Meisterwerk Francis Ford Coppolas sogar für die amerikanische Italo-Mafia stilbildend geworden , so eindrucksvoll inszenierte er diese Familiensaga eines Kriminellenclans . Und man muß diesen stilbewußten Verbrechern Recht geben : Niemand hätte die hervorragende Romanvorlage Mario Puzos besser cineastisch umsetzen können als Coppola es tat. Auch der PateII atmet diesen geniale Mischung aus Grandeur und Blut , die die Geschichten von Don Vito und seinen Söhnen , von Fredo bis Tom Hagen , umflort . Diese kriminelle Variante der Tellerwäscher-Millionär-Story paßt wie die Faust aufs Auge ins Milieu der amerikanischen Mafia , so wie wir Falschparker-Kriminellen sie uns vorstellen . Mille , mille grazie Don Coppola und Don Brando