Das Buch ist ein "Bilderbuch" zu dem bekannten Abendlied-Klassiker. Es illustriert jedoch nicht einfach das Lied, sondern erzählt in Bildern eine ganz eigene, parallele Geschichte. Leserin und Beschauer werden herausgefordert, Bild und Lied in Bezug zu setzen.
Die Bildgeschichte handelt von drei Geschwistern, die von ihren Eltern liebevoll ins Bett gebracht werden, anschließend allerdings aus dem Fenster "ausbüxen" und einen Streifzug durch die nächtliche Welt unternehmen. Sie sehen das nächtliche Treiben der Menschen und Tiere auf dem Marktplatz, in der Fabrik, auf der Wiese und am Waldrand, besuchen Oma und Opa, und landen am Ende wieder glücklich - und gemeinsam - im Bett der jüngsten Schwester. Auf jeder Buchseite ist eine Strophe des Liedes "Der Mond ist aufgegangen" abgedruckt. Den Abschluss bildet ein - ebenfalls schön illustrierter - kurzer Anhang. Hier finden sich die Melodie des Liedes, einige Informationen zum Autor Matthias Claudius und der Illustratorin Jacky Gleich, sowie eine kurze Betrachtung zu Sinn und Inhalt des Liedes.
Die Bilder sind wunderbar stimmungs- und ausdrucksvoll und haben einen eigenen künstlerischen Stil. Für Kinder gibt es auf jedem Bild liebevolle und humorige Details zu entdecken (zum Beispiel die Kapriolen des Hundes, der immer mit dabei ist). Der Text gibt Erwachsenen die Möglichkeit, sich mit dem kompletten Lied "Der Mond ist aufgegangen" bekannt zu machen (statt nur der am häufigsten gesungenen drei bis vier Strophen). Die Text-Bild-Kombination regt zum Nachdenken an, was das eine mit dem anderen zu tun hat. Die Informationen am Ende liefern Hintergrund dafür. Damit eignet sich das Buch für Kleine und Große, zum Anschauen, zum Singen, zum Nachdenken, Darüber-Reden und Genießen.