Der Marathon Mann

John Schlesinger (Asphalt Cowboy) führte bei diesem spannenden und unterhaltsamen Thriller aus dem Jahre 1977 Regie, der sich um den Studenten Dustin Hoffman (Die Reifeprüfung, Tootsie) dreht. Hoffman spielt einen mürrischen und feigen Einzelgänger, der mit dem Selbstmord seines Vaters, den man verdächtigt hatte, Kommunist zu sein, zu kämpfen hat. Er wird in ein undurchsichtiges Netz aus internationalen Intrigen verstrickt, als sein Bruder, CIA-Agent Doc Levy -- gespielt von Roy Scheider (Der weiße Hai, French Connection - Brennpunkt Brooklyn) -- von einem Ex-Nazi (Laurence Olivier) umgebracht wird, der in die Vereinigten Staaten eingereist ist, um wieder in den Besitz einer Tasche voller Diamanten zu gelangen. Babe (Hoffman) muss sich mit den Ängsten aus seiner Vergangenheit auseinander setzen, während er gleichzeitig um sein Leben rennt und versucht, den Tod seines Bruders zu rächen. Dieser Film, dessen Drehbuch von William Goldman (Zwei Banditen, Die Unbestechlichen) geschrieben wurde, bietet nicht nur die berühmte Folterszene und eine hervorragende Besetzung (darunter William Devane und Marthe Keller), er ist auch ein tolles Stück Unterhaltung und stellt einen der einflussreichsten Filme der 70er-Jahre dar. --Robert Lane

Babe Levy, der marathonlaufende jüngere Bruder des amerikanischen Doppelagenten Doc Levy, gerät völlig ahnungslos in die Intrigen und Auseinandersetzungen um die Diamanten des ehemaligen KZ-Arztes Georg Szell. Er wird gefoltert und entgeht nur mit knapper Not den Anschlägen eiskalter Killer, die für den Abtransport der hochkarätigen Brillanten engagiert wurden...

Moviemans Kommentar zur DVD: Technisch bietet die DVD das was anno 1976 möglich war. Das ist kein Makel, aber wir testen nunmal das Ergebnis am technisch Machbaren. Die zum Teil liebevolle Aufbereitung der Vorlage rechtfertigt Respekt. Das gebotene Bonusmaterial ist umfangreich und vollständig in 18! Sprachen untertitelbar, ein immenser Aufwand und auch sehr sinnvoll. Das Making Of ist der Favorit und ist noch weitgehend frei von heutigen Platitüden der Marketing-Abteilungen.

Bild: Gute 25 Jahre haben ihre Spuren am Quellmaterial hinterlassen. Allerdings ist die Detailschärfe in den Karos auf Sakkos gut, wenn William Devane nah an der Kamera steht. Ansonsten sind die Gesichter deutlich weich (00.32.00), wie auch alle weiteren Konturen. Die vielen Brauntöne und das Alter der Vorlage hinterlassen einen farbarmen und kontrastschwachen Eindruck, der Dustin Hoffman schon mal nahezu verschluckt, wenn dieser im Treppenhaus steht (00.27.10). Das sichtbare Rauschen tritt zwar nicht ernsthaft störend auf, ist aber ein gefundes Fressen für einen leichten Mattscheibeneffekt (00.26.58, 00.41.29). Die Farben sind auch deutlich ausgeblichen, so daß hier nur mit etwas gutem Willen ein "Durchschnittlich" erwirkt werden kann.

Ton: Der deutsche Monoton klingt sehr natürlich und teils auch satt, wenn Dustin Hoffman im Verhör von Janeway antwortet. Raumeindruck und Effekte sind hier natürlich nicht zu erwarten und auch gar nicht 1976 erdacht worden. Die englische 5.1-Mischung wurde sehr sanft, aber doch effektreich hochgemixt. So explodiert der Tankwagen schon mit spürbarer Resonanz udn auch ein gewisser Stereoeffekt ist annehmbar. Die Stimmkraft hinkt hier aber hinter der wohgesättigten deutschen Fassung zurück. --movieman.de

Während Marathonläufer Babe am Hudson Runden zieht, entkommt in Paris Doc Levi, Babes älter Bruder und Doppelagent, mehreren Anschlägen. Doc reist nach New York, weil Babe von Unbekannten belästigt wird, die Doc erledigen wollen. Drahtzieher ist Georg Szell, der "weiße Engel", der Diamanten verhökern will, die die Nazis vergasten Juden abnahmen. Doc wird getötet, Babe gefangen und von Szell gefoltert. Babe entkommt, verliert bei einer Schießerei Freundin Elsa, stellt Szell beim Verlassen der Bank und rechnet am Hudson mit ihm ab.

Außergewöhnlich spannender Thriller von John Schlesinger nach dem Roman von William Goldman. Dustin Hoffman kannte Schlesinger von "Asphalt Cowboy" her und absolvierte zur Vorbereitung als zäher Perfektionist täglich endlose Kilometer im Central Park. In der denkwürdigsten Szene wird Hoffman von Schauspielerlegende Sir Laurence Olivier mit dem Zahnarztbesteck gefoltert. Der Spionagethriller wurde Schlesingers größter kommerzieller Erfolg. Die Kamera führte der zweifache Oscar-Preisträger Conrad Hall (1926 - 2003).

Ein amerikanischer Student wird unversehens mit den mörderischen Aktivitäten einer Verbrecherorganisation konfrontiert, die sich aus ehemaligen Nazis zusammensetzt.

Dustin Hoffman wird mit dem Zahnbesteck gefoltert.

Babe Levy, der marathonlaufende jüngere Bruder des amerikanischen Doppelagenten Doc Levy, gerät völlig ahnungslos in die Intrigen und Auseinandersetzungen um die Diamanten des ehemaligen KZ-Arztes Georg Szell. Er wird gefoltert und entgeht nur mit knapper Not den Anschlägen eiskalter Killer, die für den Abtransport der hochkarätigen Brillanten engagiert wurden...

Eigentlich hatte Babe Levy (Dustin Hoffman) nur Marathonlaufen im Sinn. Doch dann gerät der jüngere Bruder des amerikanischen Doppelagenten Doc Levy (Roy Scheider) völlig ahnungslos in die Intrigen und Auseinandersetzungen um die Diamanten des ehemaligen KZ-Arztes Georg Szell (Laurence Oliver). Babe wird sogar von dem sadistischen Alt-Nazi gefoltert, und er entgeht nur mit knapper Not den Anschlägen eiskalter Killer, die für den Transport der Brillanten angeheuert