Liebe HP-Fans, dieses Buch ist schon etwas ganz besonderes, so finde ich. Es ist nicht mit den anderen Büchern die über Harry Potter geschrieben worden sind zu vergleichen - das merkt man, wenn man die ersten Seiten durchgeschmökert hat. Da sieht man tatsächlich, dass die zwei Mädchen dieses Buch aus Freude und Begeisterung für die Romanfigur Harry Potter geschrieben haben. Ich bin auch nur Vater einer 12jährigen Tochter die seit zwei Tagen nur noch dieses Buch im Kopf hat - sie hatte solange gedrängelt bis meine Frau entschloss, ihr es schon vor Weihnachten zu schenken. Die Freude für so ein kleines Buch war unglaublich groß. Ich hatte viel Freude daran zu lernen, was Hexe auf rumänisch, Zauberstab brasilanisch und Geist auf Gaelisch heißt. Die Sprache Gaelisch kannte ich bisher nicht einmal. Es ist ein sehr liebevoll gemachtes Buch und auf jeder Seite befindet sich im Wesentlichen ein Bild. Ebenso gefällt meiner Tochter und mir der Bildtteil mit den etwas anderen (und laut meiner Tochter viel schöneren) Bildern von Lehrern, Zauberinternat & Co. Ich würde dieses Buch gar nicht mit der Homepage der beiden Kinder vergleichen wollen, da dies ein ganz anderes Medium ist - dass die beiden Medien Print und Internet noch zueinander finden, kann uns doch nur erfreuen. Meine Tochter sitzt wie gesagt und schon zwei Tage an dem Buch und versucht die zahlreichen Rätsel zu lösen - solange kann und darf sie nicht vor dem Computer hocken. Ich finde diese Idee ganz toll und hoffe, dass Saskia und Sarah Preissner trotz vieler Neider so kreativ bleiben.