"würdest du endlich alles begriffliche Denken in einem Augenblick abwerfen, dann würde sich diese wunderbare Quellsubstanz manifestieren, wie die Sonne, die in der Leere aufsteigt und das ganze Weltall ohne Hindernis oder Schranken erleuchtet."
Dieses wunderbare Zitat von Huang Po und viele andere geniale Anweisungen großer Meister in diesem Buch werden hier so klar, kraftvoll und dennoch verständlich (man sollte vielleicht besser sagen: intuitiv) erklärt, daß dieses Büchlein für mich - als ein langjährig geistiger Sucher - ein ständiger Wegbegleiter geworden ist.
Allerdings erkenne ich auch eine Gefahr - wie wohl bei allen Schriften von Meistern, die versucht haben die unaussagbare Wahrheit in Worte zu fassen - die Texte falsch zu verstehen, wenn man sich nicht schon vorher mit der 'Nur-Geist-Lehre' auseinander gesetzt hat, wie ja auch die Rezension des Kollegen M. Hunschock beweist, der den Lesern seiner Rezension empfiehlt, sich über Zen-Aussprüche 'eigene Gedanken' zu machen.
Alles in Allem sieht man ja schon bei den vorherigen Rezensionen, daß meine Vorgänger dieses Buch entweder mit 5 Sternen oder nur mit einem bewerten, dazwischen gibt es nichts. Entweder fühlt sich der Leser mit seinem Ego angesprochen, welches ganz natürlich bei einem Erwachten Meister nie gut davon kommt und in Zorn und Wut umschlagen kann, oder der Leser fühlt, daß es sich bei diesem Büchlein wirklich um etwas ganz besonderes handelt, daß - wenn man versucht das gelesene in die Tat umzusetzen - einen zu einem besseren Menschen werden lässt.
Zu guter letzt möchte ich mich in einem Punkt auch einem meiner Vorgänger anschließen: da dieses Buch für mich so wertvoll geworden ist, finde ich es schade, daß es 'nur' ein Taschenbuch ist.