Der Butt: Roman (Fiction, poetry & drama): Amazon.de: G�nter Grass: Bücher

Buch der 1000 Bücher

Copyright: Aus Das Buch der 1000 Bücher (Harenberg Verlag)

Der Butt
OA 1977 Form Roman Epoche Moderne
Auf das Volksmärchen Vom Fischer und seiner Frau rekurrierend, schildert Günter Grass in seinem Roman Der Butt die 3000-jährige Geschichte des Geschlechterverhältnisses. Während der Butt aus dem Märchen die maßlosen Wünsche der Fischersfrau erfüllt, steht er bei Grass’ antifeministischer Abwandlung in den Diensten des Fischers.
Entstehung: Seine Periode starken politischen Engagements schloss Grass literarisch mit seinem Tagebuch einer Schnecke (1972) ab, womit auch die starke Konzentration auf den Themenkreis des Dritten Reichs ein Ende fand. Obwohl im Schauplatz mit den Werken der Danziger Trilogie übereinstimmend, erweitert Grass sein Interesse von spezifisch deutschen Fragestellungen auf die allgemeine Kulturgeschichte der Menschheit.
Inhalt: Parallel zu der Schwangerschaft seiner Frau Ilsebill erzählt der reinkarnierte steinzeitliche Fischer Edek Anfang der 1970er Jahre in neun »Monats«-Abschnitten sein Leben als Wiedergeborener in verschiedenen kulturgeschichtlichen Epochen. In der Jungsteinzeit fängt der Erzähler an der Weichselmündung, an der später Danzig entstehen wird, einen allwissenden Butt, der ihm bei der Errichtung eines Patriarchats behilflich sein und auch den weiteren Wiederverkörperungen Edeks bei der Abwehr matriarchalischer Bestrebungen beratend zur Seite stehen wird. Im Zentrum der neun Epochen – Steinzeit, Eisenzeit, Früh-, Hoch- und Spätmittelalter, Barock, Absolutismus, 19. und 20. Jahrhundert – stehen die Biografien von neun Köchinnen, von der bronzezeitlichen Wigga bis zur Verfasserin eines proletarischen Kochbuchs.
In den 1970er Jahren wird der Butt von drei Frauen geangelt, die ihm, gefangen in einer Zinkwanne, in einem Berliner Kino den Prozess machen. Das »Feminal«, wie sich das feministische Tribunal nennt, verurteilt den Butt dazu, fortan Vertreter der »Frauensache« zu sein.
Aufbau: Auf der Gegenwartsebene sind zwei Handlungsstränge zu unterscheiden: einerseits die Eheproblematik des Erzählers und seiner schwangeren Frau, andererseits das »Feminal«, an dem der Erzähler als Zuhörer teilnimmt. Die neun historischen »Monats«-Kapitel gliedern sich wiederum in mehrere Episoden auf und sind durch 46 Gedichte sowie Kochrezepte aufgelockert. Die Handlungsstränge werden am Ende zwar zusammengeführt, dennoch gestaltet Grass einen offenen Schluss.
Wirkung: Mit dem Butt gelang Grass die Anknüpfung an den Anfangserfolg der Danziger Trilogie, von den Verkaufszahlen her übertraf der Roman die früheren Werke sogar. Die Literaturkritik reagierte überwiegend milde bis positiv, als überstrapaziert galt einigen Rezen-senten die enorme Komplexität des Werks. Als sexistisch bewertete den Text die Frauenbewegung, die Zeitschrift Emma kürte Grass im Juli 1977 zum »Pascha des Monats«. M. F. -- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verf�gbare Ausgabe dieses Titels.

Kurzbeschreibung

Im Gegensatz zum Märchen vom Fischer und seiner Frau ist es im ›Butt‹ von 1977 der Mann, der – beraten vom wundersamen Plattfisch – immer höher hinauswill und so Geschichte macht.

Die Geschichte reicht von den blutigen Köpfen, die sich die Männer der steinzeitlichen Horden gegenseitig schlagen, bis zu den Interkontinentalraketen unseres Jahrhunderts. 400 Jahre Männergeschichte als sinnloser Reigen der Gewalt werden in der Danziger Bucht vom Autor, Erzähler und unsterblichen Märchenhelden selbst erlebt, während Ilsebill, seine jetzige Geliebte und Partnerin zu allen Zeiten, in Gestalt von neun und mehr Köchinnen für den wirklichen Fortschritt sorgt: die Beseitigung des Hungers.

Den abgewirtschafteten Männern und dem Butt eröffnet ein Frauentribunal 1974 in Berlin den Prozeß, denn jetzt wollen die Frauen Geschichte machen. Hoffnung verspricht aber nur die gemeinsame Emanzipation zu etwas Drittem. Und dieses Dritte konkretisiert sich zugleich in einem Kind, das am Anfang des Buches gezeugt und nach neun Kapiteln, der gescheiterten Beziehung der Eltern zum Trotz, unbekümmert geboren wird. Anthony Burgess pries diese »Phantasie« als »eine Feier des Lebens in seiner ganzen krassen Eigenart..., mit der Grass die Deutschen vor den Abstraktionen warnen will, die sie allzu oft im nordischen Nebel umhertappen ließen.«

Alle Produktbeschreibungen

Kundenrezensionen

2 Sterne

3.5 von 5 Sternen

Kundenrezension verfassen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

8 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Grass und sein Butt - Wunderbar !! Einzigartig !! 23. April 2005

Von "dennisulbrich1"

Format:Taschenbuch

Günter Grass hat mit diesem Wunderwerk bewiesen, dass es ein Leben nach Oskar Matzerath gibt: Die Geschichte des Butts, der zunächst Vertreter der "Männersache" ist und die Stellung des Mannes verbessern will, ist erzählerisch sogar ausgereifter als "Die Blechtrommel". Das Märchen vom Fischer und seiner Frau einmal anders herum, durchläuft der Protagonist alle Epochen der Weltgeschichte, immer begleitet von klugen Kommentaren des Butts.Schließlich konvertiert genau dieser Butt und tritt dem "Feminal" bei. Witzig und gleichzeitg meisterlich lässt Grass die "Ilsebill" immer wieder auferstehen und mit einer Mischung aus hoch intelligenter Sprache, Umgangssprache und "Fäkalsprache" ist es ein Hochgenuss, dieses Buch zu lesen. Wer eine Fortsetzung der Danziger Trilogie erwartet, wird enttäuscht sein. Ebenso der Leser, der sich Inhalt und Personenkonstellationen gerne einprägt: Während des Lesens muss das Buch genossen werden, denn hinterher ist vieles nicht mehr geläufig. Also nicht enttäuscht sein, wenn man sich die Fülle des genialen Inhalts nicht merken kann und wahrscheinlich auch gar nicht soll.

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

15 von 21 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Senfblonder Dünnpfiff 1. M�rz 2009

Von Achimov Achimovic

Der Inhalt des Buchs erscheint mir genauso vielfältig wie diffus. Es handelt von der kulinarischen Historie, ebenso wie von menschlichen Exkrementen und sonstigen Körperausscheidungen: "Doch noch scheißt er senfblond flüssig"; "schwarzer Dünnpfiff" (S. 230); "Warum nicht ein Gedicht über den Haufen Scheiße, wie Gott ihn fallen ließ und Kalkutta nannte"; "Mit Eiter schreiben"; "Schorf kratzen..." (S. 237).

Originell und komisch fand ich (lediglich) die Parodie der Stammheimer RAF-Prozesse: Auf dessen Beschwerden über die "Foltermethoden der modernen Klassenjustiz" wird der Butt - der über Jahrtausende die Sache der Männer betrieb und über den daher ein feministisches Tribunal gehalten wird - auf aberwitzige Weise verwöhnt: sowohl "frisches Nordseewasser" als auch "Ostseesand wurde[n] eingeflogen" und ein fischkundiges Institut für dessen Ernährung bemüht, um bloß dem Verdacht vorzubeugen, man halte ein "faschistische[s] Militärtribunal" ab (S. 217 f.).

Am stärksten haben mich jedoch Grass' sodomitische Phantasien und seine Ausführungen über die menschlichen Geschlechtsorgane beeindruckt:
Zunächst steigt die dreibrüstige Urmutter Aua "über den Regenbogen und fand den Himmelswolf", der "neben dem Urfeuer lag" und "ihre Tasche mit seinem Wolfsglied" prüft. Als er einschläft "ließ sie seinen Prüfer aus ihrer Tasche gleiten" und "nahm dann drei Stückchen glühende Holzkohle vom Urfeuer und versteckte sie in ihrer Tasche, wo sie sogleich den Wolfsamen auffraß, daß es zischte". Da ihre "Tasche" trocken wurde, wurde diese "von der glühenden Holzkohle gebrannt", so dass sie "'Aua! Aua!' schrie [...] und [...] sich urlautlich einen Namen" machte. So sei die "Jucknarbe" entstanden, die "später Klitoris oder der Kitzler genannt" wurde (S. 67 ff.).
Später heißt es, "Aua [...] läßt hundert Männer mit Steinäxten entmannen" um fortan "die dürren Penisse als Kette gereiht um ihr mächtiges Becken" zu hängen (S. 225).

Die menschlichen Geschlechtsorgane sind wohl seit Mörike nicht mehr so übel beleidigt worden und man kann verstehen, was Elke Heidenreich mit "ekelhafte Altmännerliteratur" meint. Ansonsten fällt mir zu so perversen Phantasien eigentlich nur noch ein Zitat von Günter Grass selber ein (das der gegen Oskar Lafontaine richtete): "Halt's Maul! Trink Deinen Rotwein".

7 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Ein Mist allererster Güte 30. Oktober 2010

Von R. Lahm

Grass, der Großmeister der Fäkalsprache, gibt hier wirklich alles, und das ist einiges! Das muss man aber erst mal aushalten. Mit einer überdrehten Hybris lässt sich meines Erachtens aber nicht alles quasi automatisch entschuldigen. Trotz allen Unmutes: Ich habe das Buch tatsächlich bis zu Ende gelesen. Wer es nicht gelesen hat, hat wahrlich nichts verpasst, ganz sicher aber seine Zeit besser genutzt.