Wer jetzt noch nicht in der Geschichte angekommen ist, wird es auch nicht.
Dieser dritte Teil der Saga ließ bei mir nun bitterliche Tränen fließen.
Während im ersten Teil die Hauptfiguren vorgestellt werden und die Saga so
langsam ihren Anfang nimmt, nimmt der zweite Teil schon etwas mehr an Fahrt auf. Der
dritte Teil ist dann stürmisch - gelacht, gehofft, geweint und - ja - der Abschied von einer
meiner absoluten Lieblingsfiguren.
Es ist in jedem Teil genau die richtige Mischung - Geschichte, Landschaftsbilder, Romantik, Erotik, Humor
Liebe, Verzweiflung, Hoffnung. So richtig schöne Schmökerlektüre, wenn man in der richtigen Stimmung ist.
Für mich optimal für die dunkle Jahreszeit - und auch in diesem kalten Winter.
Leider ist nach 250 Seiten immer Schluß - ich bin immer wieder verblüfft, was Frau Sandemo in der
kurzen Zeit so alles erzählen kann (denke ich da an so manche 1000 Seiten Wälzer, die eigentlich nicht viel Inhalt haben).
Der Schreibstil ist wie gewohnt flüssig, knapp und irgendwie präzise - das klingt so wissenschaftlich, aber
sie findet immer mit einfachen, knappen Sätzen genau die richtigen Worte.
Diesen Band habe ich von Blanvalet - hier sind etwas weniger Fehler, aber trotzdem kann ich nicht sagen, daß
ich Übersetzung/Satzbau etc. immer gut finde.
Dennoch gebe ich auch hier für die Story und mein Lesevergnügen wieder 5 Punkte und tauche gern in den vierten Teil.
