Das Vermächtnis der Amazonen: Historischer Roman [Taschenbuch]

15 Jahre sind vergangen, seit Selina, eine der letzten des Volkes der Amazonen, ihren Lebensmittelpunkt in Ägypten gefunden hat. Im Herzen nie wirklich heimisch, hat sie ihre Tochter Kamara ganz im Sinne der großen Mutter erzogen und so schlagen im Körper der jungen Frau zwei Herzen - eines für Ägypten, das andere für ein Land, das sie nur aus Erzählungen kennt. Als Kamara am Abend ihrer Verlobung mit dem Ägypter Hori Dinge sieht, die sie nicht hätte sehen sollen, wird sie entführt und nach Mykene verschleppt. Für Kamara beginnt ein langer, beschwerlicher und Jahre andauernder Weg in die Freiheit an dessen Ende sie sich entscheiden muss, welches Volk ihrem Herzen näher ist.

Birgit Fiolka nimmt dem Leser im zweiten Band um das Volk der Amazonen mit auf eine abenteuerliche und gefährliche Verfolgungsjagd von Ägypten über Mykene und Athen, die schließlich in Themiskyra endet. Die Flucht vor den Verfolgern wird nicht nur ein Kampf ums Überleben sondern für Kamara auch ein langer Weg zum Erwachsenwerden und zur Selbstfindung. Sensibel und glaubhaft schildert Birgit Fiolka die innere Zerrissenheit Kamaras, die seit ihrer Kinderheit eine Wanderin zwischen zwei Welten ist und zu keiner richtig dazuzugehören scheint, ihre Ängste, sich für eine dieser Welten entscheiden zu müssen und dabei möglicherweise die falsche Entscheidung zu treffen, die Angst davor, über ihren eigenen Schatten zu springen und anzuerkennen, dass sie in sich das Erbe ihrer Mutter trägt, ihren unstillbaren Freiheitsdrang und die Sehnsucht nach dem Land ihrer Mutter.

Auch die anderen Protagonisten kommen nicht zu kurz - so treffen wir neben Ramses, Pairy und Selina, die hier ebenfalls wieder eine Schlüsselrolle spielt, auch neue Protagonisten, wie Hori, Kamaras Freund aus Kindertagen und Verlobten, sowie zwei unfreiwillige Gefährten, die Kamara auf ihrem langen Weg begleiten. Auch sie haben eine Stimme und eine Seele, auch mit ihnen leidet und fühlt man mit wie mit Kamara. Wie schon in der Amazonentochter gibt es keinen Protagonisten, der nicht liebevoll ausgestaltet ist. Es ist schwer, sich den einzelnen Schicksalen zu entziehen. Je weiter man in diesem Buch liest, desto mehr wird man Teil dieser Gruppe, liebt, leidet, hofft, hasst und trauert mit. Birgit Fiolka versteht es meisterhaft, den Leser an die Geschichte zu fesseln. Bilder, Landschaften und Situationen entstehen vor dem inneren Auge und lassen einen nicht mehr los, auch nicht dann, wenn man die letzte Seite umgeblättert hat.

Die Fortsetzung eines Buches ist immer eine schwierige Sache, weil der Leser mit einer gewissen Erwartungshaltung an das Buch geht: lässt sich das erste Buch toppen? Wiederholen sich Dinge in der Fortsetzung? Gelingt dem Autor eine mindestens ebenso spannende Geschichte wie im ersten Buch?
Nun, diese Punkte lassen sich sehr einfach beantworten: Das Vermächtnis der Amazonen steht der Amazonentochter in absolut nichts nach. Müsste ich mich festlegen, welches mir besser gefallen hat, ich könnte es nicht. Birgit Fiolka ist hier eine Fortsetzung gelungen, die zwar auf der Amazonentochter aufbaut, aber doch einen ganz anderen Charakter hat. Kamaras Geschichte gleicht der von Selinas in keiner Weise. Ihr Leben, ihre Entwicklung und die Entscheidung, die sie am Ende des Buches trifft, hat mit der von Selina nichts gemein. Zwei Frauen, zwei Wege, ein Erbe. Ich bin jedenfalls restlos begeistert und kann jedem, der die Amazonentochter liebt, die Fortsetzung nur Wärmstens ans Herz legen.

Ich bin traurig, die Amazonen nun endgültig verlassen zu müssen. Ein Teil von mir bleibt in Gedanken in der Graslandschaft am Thermodon zurück, derweil ich eine schwermütige Stimme zu vernehmen meine, die leise singt:

Flieg, kleine Schwester, flieg
Auf dem Rücken deines Pferdes
Durch die grünen Auen des Thermodon
Das Gras wogt sanft an Deinen Hüften
Der Wind spielt wild mit Deinem Haar...

Ägypten im 13. Jahrhundert vor Christus.16-17 Jahre sind seit Amazonentochter vergangen. Selinas Tochter Kamara ist nun 15 Jahre alt. Ihr Sohn ist mittlerweile verheiratet und arbeitet als Beamter für Pharao Ramses und Kamara soll vorteilhaft mit ihrem Jugendfreund Hori verlobt werden. In Kamara jedoch schlagen zwei Herzen, da Selina ihre Tochter im Sinne der großen Mutter der Amazonen erzogen hat. Sie ist zerrissen zwischen ihrem ägyptischen Ich, das gehorchen will und ihrem Amazonen Ich, das sich nach Freiheit und einem Schwert sehnt.
Als Kamara am Tage ihrer Verlobung einem Verbrechen gegen das große Haus des Pharao auf die Spur kommt, wird sie nach Mykene verschleppt und als Sklavin/Ehefrau an einen reichen Kaufmann verkauft. Kamara währe nicht Selinas Tochter, wenn sie nicht versuchen würde dieser Situation zu entrinnen, doch schon bald steht sie vor der gleichen Entscheidung wie einstmals ihre Mutter: Liebe zu Hori und Ägypten oder Treue zum Volk der Amazonen.

Die Fortsetzung von Amazonentochter ist in vielen Teilen eine Widerholung der Geschichte mit anderen Mitteln. Genau wie Selina wird ihre Tochter Kamara entführt und muss sich nach einer relativ freien Jugend plötzlich dem Joch eines Mannes beugen, der sie als Gebärmaschine hält und nicht als vollwertigen Menschen ansieht. Die Darstellung der Mykener fand ich zu extrem. Es scheint, als wenn alle Mykenischen Männer Frauen als wertlos ansehen würden (Es gehörte offensichtlich zum Verständnis dieser Männer Frauen zu erwerben wie eine Truhe oder Vieh (S. 84)) und sie nur dazu bräuchten, um Söhne zu zeugen, ansonsten frönen sie lieber der Knabenliebe. Ich denke nicht, dass die prozentuale Anzahl an schwulen oder bi-veranlagten Männer deutlich höher war als heutzutage, diese Darstellung war mir zu extrem.
Einerseits wird die ägyptische Kultur als so fortschrittlich dargestellt, dass Frauen Handel treiben dürfen und sich zu Neujahr ein Neujahrskind von einem Fremden zeugen lassen dürfen, andererseits nennt Hori seine Sklavin Ineksi "Sie gehört mir".
Genau wie Selina muss Kamara die Männer benutzen, um zu entkommen und genau wie ihre Mutter hält sie ihren Geliebten Hori immer wieder hin, verlässt ihn, kommt zurück,...
Auch Kamara erhält eine Prophezeiung, genau wie ihre Mutter und ebenso wie sie ist sie hin- und hergerissen zwischen der Liebe zu einem Mann und dem Volke der Amazonen.

Insgesamt ist diese Fortsetzung eher ein Abenteuerroman mit einer kleine Kriminalgeschichte im Hintergrund. Sie Sozialkritik und der Kampf des männlichen und weiblichen Prinzips der Gesellschaft des ersten Bandes kommt nicht mehr so stark zum tragen und ist deutlich extremer und klischeebehafteter. Diesmal geht es eher um Kamaras innerliche Zerrissenheit, da sie aus zwei Kulturen stammt und sich weder der einen, noch der anderen wirklich zugehörig fühlt. Kamara muss herausfinden wer sie ist, eine Ägypterin oder eine Amazone.

Dennoch ist das Buch sehr spannend geschrieben, wenn auch schwächer als der Vorgängerband. Es tauchen sehr viele bekannte Figuren aus dem ersten Band auf und es wird auch auf viele Ereignisse aus dem ersten Band verwiesen. Diese werden zwar erklärt, könnten aber bei Lesern, die Band 1 nicht kennen, durchaus das Gefühl einer Lücke hinterlassen. Daher empfehle ich, dieses Buch nicht einzeln zu lesen, sondern auf jeden Fall erst Amazonentochter und dann dieses Buch.

Auch dieser Band ist mit einer Karte (Temiscyra ist auf der Karte wieder mit c im Text jedoch mit k als Temiskyra geschrieben), einem Personenregister, einem erklärenden Anhang und einem diesmal leider nicht vollständigen Glossar ausgerüstet, denn die Begriffe sunu (S. 18 ), Month (S. 385), Schemu (S. 415), wenem huaat (S. 489) fehlen.

Nach dem ersten Teil "Amazonentochter" war ich sowohl von der Geschichte Birgit Fiolkas als auch der Sprecherin Annabelle Krieg so begeistert, dass ich mir die Fortsetzung sofort gekauft habe.

Auch die Geschichte von Selinas Tochter Kamara hat mich schnell in ihren Bann gezogen. Schon durch die Präsenz bekannter Charaktere wie Selina selbst, ihres Mannes Pairy, Pharao Ramses oder seiner Tochtergemahlin Bintanta, war es nicht schwer, wieder ins alte Ägypten abzutauchen. Auch die teilweise fremden Namen waren dieses Mal nicht so problematisch für mich.
Die Figur Kamara ist wie ihre Mutter eine selbstbewusste junge Frau, die man schnell ins Herz schließt. Selina hat sie im Glauben der großen Mutter erzogen, sodass das Mädchen genau wie sie selbst zwischen zwei Völkern steht. In Ägypten geboren, sehnt sie sich schon immer danach, so frei zu leben, wie einst Selina. Neben ihrer offenen und direkten Art, die sie ebenfalls von ihrer Mutter geerbt hat, ist sie aber auch eine kleine verwöhnte "Prinzessin", die sich im Laufe der Geschichte entwickeln darf, zu sich selbst findet.
Zusammen mit ihr beschreitet man diesen Weg, auf der Flucht vor ihren Feinden, reist nach Mykene, erfährt Erstaunliches über das Zusammenleben der Menschen dort, um schließlich über das bekannte Zalpa in Selinas alte Heimat am Thermodon zu gelangen. Man erfährt auch, was den letzten Amazonen widerfahren ist.

Annabelle Krieg setzt ihre angenehme Stimmer wieder perfekt ein, die Emotionen kommen gut rüber und sie reißt einen einfach mit. Ein toller Hörgenuß und für mich garantiert weder die letzte Geschichte von Birgit Fiolka noch das letzte Hörbuch mit Frau Krieg als Sprecherin.