Der Comic beinhaltet leider kaum die Hälfte Witz und Lesevergnügen der "Textversion" - kein Wunder, denn Douglas Adams wunderbarer Schreibstil ist hier so gut wie gar nicht vorhanden. Was im Original ein echter Gaghammer war, schrumpft hier auf die Größe einiger nichtssagender Sprechblasen. Auch die Typen werden hier z.T. nicht richtig dargestellt, z.B. fehlt Arthur Dent seine englische Skepsis, und Zaphod könnte noch einen Schuß cooler und unverschämter sein. Dadurch ist dieses Buch für richtige D.A.-Fans nicht empfehlenswert. Einzig die grafische Gestaltung ist nicht schlecht.