Das Regenmädchen [Audiobook] [Audio CD]

Es ist ein etwas eigenartiger Krimi den uns Kreslehner hier präsentiert. Die Story ein bisschen Wirr, zu aufgesetzt, zu bemüht. Die Schreibweise chaotisch, ordinär, melodramatisch (Haare duften nach Sahara und Heu (!?), Augen wie Haselnüsse, radebrechten usw.), teilweise ins Nichts führende und abgehackte Sätze, die sich oftmals halbseitig wiederholen. Somit entsteht für den Leser kein wirklicher Zugang zu den Protagonisten. Diese werden von Kreslehner auch nicht "vorgestellt", sondern eher "vorgeführt", was bedeutet, dass man als Leser die Aufgabe übernimmt die Charaktere und Namen(zuordnung) selbst zu erarbeiten.
Kreslehner schreibt einen unglaubwürdigen Krimi: (SPOILERWARNUNG) ein ungewöhnlicher Mord, Prostitution, Mißbrauch, Amoklauf, Sohn in die Geschichte involviert, Sozialarbeiter, unzulängliche Mutter, ein 20jähriger Cold Case und ein noch unglaubwürdigerer Zusammenhang. Danach trifft ein Klischee das andere: der einzige Türke der kurz "mitspielt", spricht natürlich kein Wort Deutsch, Franza geht fremd und treibt damit ihre Ehe vor das Aus, ihr Kollege kriegt mit seiner Frau ein Kind nach dem anderen und ist todunglücklich und völlig unsinnige Gedichte des eigensinnigen Sohnes usw.(SPOILERWARNUNG ENDE)
Auf nur 296 Seiten ein bisschen zuviel des Guten. Kreslehner sollte weiters überlegen ob sie literarisch oder im tiefsten Jargon schreiben möchte; beides wirkt aufgesetzt, bemüht und funktioniert definitiv nicht! Einer der Tiefpunkte hat das Buch auf Seite 204 erreicht. Eine Seite lang über das Ergebnis einer Darmentleerung zu schreiben, welche nicht die Tote betraf, fand ich persönlich noch geschmackloser, als einige Seiten zuvor 1,5 Seiten über den genauen Brechvorgang von Franza zu lesen. Es wäre fast der Grund gewesen, dass ich das Buch zur Seite lege. Bei 265 habe ich es dann tatsächlich getan. Sätze wie: "Wollte der Stille nach. Dem Schweigen zu.", vergellen einem die Freude; auf der Seite davor ordinärste Kraftausdrücke, schlimmer kann man eine Frau nicht mehr beleidigen oder nennen... Unbegreiflich, warum das hier soviele Rezensenten "literarisch" nennen.
Ebenso ein Kritikpunkt ist, dass man nicht weiss, wo sich der Krimi abspielt. Es muss irgendwo in der Nähe von Berlin sein, denn einige Handlungsstränge spielen ebendort. Dann ist jedoch wieder von einem Provinzkaff zu lesen und ständig "ich ziehe nach Berlin". Ein Provinzkaff kann es allerdings nicht sein, denn dann gäbe es keine eigene Kriminalabteilung samt Pathologie und Staatsanwaltschaft. Die Donau spielt eine wichtige Rolle. Warum sich Kreslehner hier nicht festgelegt hat, irritiert den Leser mehr, als dass es nützlich wäre. Alles in allem ist dieses Geheimnis völlig sinnfrei.

Fazit: Ein (extrem) ordinärer Jargon löst eine "literarische" Schreibweise ab, die sich aber beide nicht vertragen. Die Story lau, durchschaubar und durchwachsen interessant. Zu schnell hat man als Leser die Auflösung parat. Dadurch fehlt die Spannung. Die Protagonisten bleiben farblos, unscheinbar und langweilig. Die Charaktere wurden nicht herausgearbeitet und Kreslehner hat zuviel unglaubwürdige Szenen eingebaut und in keines geht sie tief genug hinein. Jegliches (tiefgreifende) Thema wird nur gestreift, belangloses dafür oftmals wiederholt. Ein völlig überschätztes Buch!
Schade!

Nach einem ersten Leseeindruck hatte ich gehofft, dass die Autorin den Spannungsbogen bis zum Schluss halten kann. Das konnte sie leider nicht. Im Grunde genommen noch nichtmal bis zur Hälfte.

Aber der Reihe nach.

Auf der Autobahn wird die Leiche eines jungen Mädchen gefunden und nach eingehender Tatortuntersuchung steht schnell fest, dass die junge Frau auf dem nahegelegenen Rastplatz Opfer von Gewalt war. Franza und Felix die beiden Beamten gehen zunächst sehr routiniert an die Sache ran, aber recht bald kristallisiert sich heraus, dass der Fall beiden mehr zu schaffen macht als sie zunächst glauben. Franza, Ehefrau, Geliebte und Mutter hat mit den Männern in ihrem Leben wohl den einen oder anderen Kampf auszutragen (wobei sie bei mir übrigens sehr unsympathisch ankam) und Felix` Frau erwartet ihr viertes Kind (aber alles kein Problem, denn die Tochter aus betuchtem Haus wird auch weiterhin von den Eltern unterstützt). Die Identität der jungen Frau wird schnell festgestellt, die Ermittlungen in ihrem Umfeld weisen ein trauriges Bild auf. Marie war ein Missbrauchsopfer

Was ist in der Zwischenzeit mit dem Fahrer passiert, der meint Marie getötet zu haben? Komplett ausgerastet hält der seine Frau (die er betrogen hat) als Geisel.....eine völlig unnötige und die Geschichte nicht voranbringende Handlung die sich die Autorin hier hat einfallen lassen.

Zwischendurch habe ich mich gefragt ob ich jetzt eigentlich einen Krimi lese, nämlich die Aufklärung des Todes der jungen Frau, oder ob ich ein Buch über Franzas unausgegorenes Liebesleben lese. Gefühlt hat beides gleich viel Raum eingenommen. Und die deftigen Ausdrücke waren vollkommen fehl am Platz!

Von der poetischen Sprache die mich bei der Leseprobe so sehr begeistert hat, war ich zum Ende hin nur noch genervt. Die Sätze klangen nicht mehr poetisch sondern sehr angestrengt. Schade, das Buch hatte so vielversprechend angefangen.

Ein junges Mädchen taumelt im nassen Morgengrauen vor ein Auto und stirbt. Was im ersten Momnet noch für einen Unfall durchgehen könnte, entpuppt sich kurz darauf als Mord.

Und mit ihrem Sturz reißt das Regenmädchen noch andere Personen mit.

Gabi Kreslehner lässt sich Zeit mit ihrem Plot, mit der Entfaltung der Charaktere. Der Mord ist nicht spektakulär, sondern lässt immer noch die Möglichkeit des unglücklichen Unfalls zu. Zwischen den Ereignissen im Hier und Jetzt lernen wir Marie kennen, wenigstens ein bisschen.....alles erzählt, durch den kursiv gedruckten Text wie eine Stimme aus dem Off erscheindend, von einer offenbar männlichen Person, welche nicht näher benannt ist. Und auch die Kommissarin, die mit diesem Fall betraut ist lernen wir sehr ausführlich kennen in ihrem Leben und Lieben. Warum? Diese Ausführlichkeit wird im letzten Drittel des Buches ihren Sinn erweisen. Da treffen sie alle aufeinander, die in diesem Fall verwoben sind. Die tote Marie wird Franzas Wege ziemlich nahe streifen........

Gabi Kreslehner bedient sich in ihrem Kriminalroman einerseits einer sehr poetischen Sprache, die man als Leser schon fast kurz vorm Kitsch bezeichnen kann und andererseits auch einer derben, deutlichen, erotisierten. Gut passt es trotzdem zueinander. Widersprüchlichkeiten im menschlichen Leben, vielschichtige Charaktere, Menschen die sich von Bezugsperson zu Bezugsperson anders geben und auftreten, von unterschiedlichen Menschen verschieden wahrgenommen und interpretiert werden.

Es ist eher ein leiser Kriminalroman, vielleicht mehr sogar ein Drama. Aber ein guter Debütroman für Erwachsene von Frau Kreslehner. Über eine Fortsetzung mit diesem Ermittlerteam würde ich mich freuen.