Aus der Amazon.de-Redaktion
Movieman.de
Moviemans Kommentar zur DVD: Die DVD fällt in allen Belangen sehr gut aus. Optisch überzeugen hohe Auflösung und natürlicher Farbreichtum und akustisch ist es die Mischung aus sanften Details und kraftvoller Räumlichkeit, die den Zuschauer erfreut. Auch die Extras haben es in sich, denn hier erfährt man eine Menge an hintergründigen Infos zur Entstehung des Filmes, dass über den üblichen Informationsgehalt eines Bonusprogramms hinaus geht.
Bild: Farblich wie schärfetechnisch lässt das Bild nichts zu wünschen übrig (Wimpern und Nase, 00:09:49). Es ist aber nicht nur die hervorragende Detailschärfe, die überzeugen kann, denn auch auf Distanz bleiben sämtliche, auch fein strukturierte Ansichten äußerst konturiert und plastisch. Die Farbstimmungen bilden die Natur einwandfrei nach und beinhalten zudem eine angenehm warme Kräftigkeit (goldenes Licht in Parfumerie, 00:16:30). Auch die Kontrastwerte vermögen zu überzeugen, da selbst in dunkleren Einstellungen häufig noch genügend Details zu erkennen bleiben und sich eine breite Palette an Schwarzabstufungen findet (Gesicht im Schatten, 00:17:14). Es kommt aber hin und wieder auch vor, dass sich schwarzes Haar von seinem dunklen Hintergrund nicht ganz einwandfrei absetzt (Kopf, 00:59:15). Wirklich zu bemängeln bleibt eigentlich lediglich ein immer mal wieder auftretendes Bildruckeln in schnellen Kameraschwenks über konturierte Oberflächen (Schwenk von Fisch auf Mädchen, 00:04:28). Bis auf diese seltenen Aussetzer arbeitet die Kompression vorbildlich und auch Rauschen vermag, selbst in dunklen Szenen das Bild nicht zu beeinträchtigen.
Ton: Akustisch überaus gewaltig, dabei aber nicht erschlagend, präsentiert sich der ausgeklügelte Soundpart der Disc, der qualitativ sehr hochwertig ausfällt. Nicht nur, dass alle Kanäle potent und vor allem durchgängig ausgelastet werden, dies geschieht sowohl mit viel Liebe zum Detail als auch Hingabe für den Gesamtklang (Schreien der Massen, 00:03:13). Letzterer ergibt sich in der DTS-Fassung mit ein wenig mehr Direktionalität in den Stimmen und einer minimal saftigeren Räumlichkeit ausgestattet. Zwischen englischer Fassung und den deutschen Versionen bestehen qualitativ keine wesentlichen Unterschiede, sondern lediglich eine, durch die Synchronisation hervorgerufene, subjektiv zu beurteilende Allgemeinstimmung sowie allerhöchstens noch ein wenig mehr Aspekte von Räumlichkeit in den Originalstimmen. Soundeffekte wie bedrohliches Grollen oder ein sanftes Heulen, die harmonisch in Musik oder Kulissengeräusche wie z.B. ein Donnern übergehen (00:08:24), werden plastisch umgesetzt, ohne dabei die sprachliche Ebene zu behindern. Insgesamt überzeugen alle Fassungen durch ihre Vielfalt an natürlichen wie synthetischen Sounds. Die DVD ist mit einer zusätzlichen Hörfilmfassung für Blinde und Sehbehinderte ausgestattet.
Extras: Die Hauptdisc beinhaltet neben dem Film noch Textseiten zu den Darstellern Ben Whishaw, Alan Rickman, Rachel Hurd-Wood, Dustin Hoffman, Karoline Herfurth, Corinna Harfouch, Jessica Schwarz und Birgit Minichmayr. Außerdem bietet die Hauptdisc neben zwei Programmtipps noch drei verschiedene, sich thematisch mit den jeweiligen Arbeitsfeldern auseinandersetzende Audiokommentare an. Einer mit Regisseur Tom Tykwer, einer mit Production Designer Uli Hanisch und Assistenz Kai Karla Koch sowie ein weiterer mit D.O.P Frank Griebe und Editor Alexander Berner. Die zusätzliche Bonus-DVD beinhaltet eine vorbildliche Zusammenstellung wertvoller Extras zur Produktion, die sich wie folgt aufteilen: Ein Making Of beschäftigt sich über Kommentare der Mitwirkenden mit der Entstehung des Filmes aus dem Buch heraus. Hierbei finden sich viele wissenswerte Details zum Entstehungsprozess. Es folgen Interviews mit Bernd Eichinger, Tom Tykwer, Andrew Birkin, Ben Whishaw, Dustin Hoffman, Alan Rickman, Rachel Hurd-Wood, Karoline Herfurth, Corinna Harfouch und Jessica Schwarz, die mit Filmausschnitten aufgelockert werden. "Motivsuche" bebildert und kommentiert die Vorbereitungen zur optischen Umsetzung des Filmes. Locationscouting, die Stadt Paris, historische Kulissennachbildungen sind nur einige der Themen, die hier im Zentrum stehen. "Visualisierung der Gerüche" setzt sich mit dem Problem der Geruchlosigkeit des Mediums auseinander. "Kameraarbeit" klärt auf, wie über das Storyboard schließlich die eigentlichen Bilder entstanden sind und welche Schwierigkeiten bei der Visualisierung gab. "Deutsche Synchronisation" zeigt die Arbeit im Synchronstudio. "Mischung Originalversion" beschäftigt sich mit der modernen Tontechnik der Produktion, die bis zu 500 Tonspuren beinhaltet. "Die Düfte zum Film" ist ein Feature, das Duft-Fachleute zu Wort kommen lässt und deren Arbeit mit der Kreation von Parfums zum Film, bzw. zu bestimmten Schlüsselszenen dokumentiert. Eine Trailershow mit sechs Programmtipps, ein "besonderer Filmtipp" und "Unsere DVD-Empfehlung" beschließen das Bonusprogramm. --movieman.de
MovieGod.de
Der Raubkopie-Trailer lässt sich nicht überspringen, der darauf folgende Trailer schon. Vor Beginn des Films gibt es einen erneuten Copyright-Hinweis.
Das Menü ist nett animiert.
Das Bild: Was soll man zu so einem Bild groß sagen? Die Farben leuchten kräftig und stabil, die Schärfe ist toll, Rauschen oder derartige Artefakte fehlen unentschuldigt.
Um nach einem dunklen Strohhalm zu greifen: In dunklen Bildbereichen mangelt es schon mal an Details.
Der Ton: Auch der Ton gefällt rundum. Mal leise und gefühlvoll, mal dynamisch und raumfüllend - eine schöne Abmischung. Der Subwoofer darf auch ab und zu grollen, z.B. im Gewitter in Kapitel 13.
Die Extras:
- Audiokommentar mit Regisseur Tom Tykwer: Ein fast schon schüchtern wirkender Tom Tykwer spricht leise, sympathisch und äußerst informativ. Zum Teil sehr auf's Technische konzentriert, aber durchweg leicht verständlich.
- Audiokommentar mit Szenenbildner Uli Hanisch und Assistentin Kai Karla Koch: Ebenfalls sympathischer Kommentar mit Fokus auf die Drehorte und deren visuelle Umsetzung.
- Audiokommentar mit Kameramann Frank Griebe und Cutter Alexander Berner: Sehr entspannter, netter Kommentar, der angenehmerweise nicht nur auf die Kameraarbeit eingeht, sondern auch auf die persönliche Seite der Produkion.
- Making Of (53:50 Minuten): Sehr umfangreiches, informatives und gut gemachtes Making Of, das die ernst gemeinte Frage aufwirft, welche Bereiche der Produktion die restlichen Extras abdecken sollen. Spoiler sind inklusive.
- Interviews: Hierbei handelt es sich einfach um die ungekürzten Interviews aus dem Making Of. Nichtsdestotrotz gibt es hier nochmal exaktere Einblicke in die Blickwinkel der beteiligten Personen, wobei die der Macher interessanter sind als die der Darsteller: Bernd Eichinger, Tom Tykwer, Andrew Birkin, Ben Whishaw, Dustin Hoffman, Alan Rickman, Rachel Hurd-Wood, Karoline Herfurth, Corinna Harfouch und Jessica Schwarz.
- Motivsuche (11 Minuten): Interviews und Aufnahmen vom Location Scouting, mit Gegenschnitten der korrespondierenden Filmszenen.
Veranschaulicht nochmal ein wenig den Aufwand, der hinter der Produktion steckt.
- Visualisierung der Gerüche (13:35 Minuten): Interviews mit Betonung auf die Gerüche. Zum Teil wiederholen sich die Ausschnitte aus dem Making-Of, somit ist das Segment vor allem für die härteren Fans gedacht.
- Kameraarbeit 11:18 Minuten): Kameramann Frank Griebe kommt ausführlich zu Wort und gibt seine Perspektive zum Besten.
Daneben gibt es noch Aufnahmen von den Synchronarbeiten, welche von der Abmischung des Originaltons, einen furchtbar gefilmten Werbefilm einer Parfum-Firma sowie diverse Trailer.
Fazit: Richtig tolle DVD mit einer wahrhaft erschöpfenden Menge an Extras. Rundum gelungen.
Felix Flex Dencker
VideoMarkt
Video.de
Stern
Blickpunkt: Film Kurzinfo
kulturnews.de
Kurzbeschreibung
Produktbeschreibungen
Da er sich nicht artikulieren kann, und weil Passanten ihn stören, hält er ihr den Mund zu und erstickt sie ungewollt. Das anfängliche Glücksgefühl, ihren Duft zu riechen, weicht so der bitteren Erkenntnis, dass er diesen Duft nicht festzuhalten vermag. Bei dem Parfumeur BALDINI (Dustin Hoffman) lernt Grenouille, wie man den Duft von Blumen konserviert. Als ihm offenbart wird, dass der Duft eines Lebewesens nicht zu einer Essenz destilliert werden kann, stirbt Grenouille fast vor Kummer. Baldini verrät ihm, dass man nur in der Stadt Grasse neue Methoden anwendet. Grenouille begibt sich sofort