Ich kenne vor allem die Verfilmungen mit Heinz Rühmann als Pater Brown. Diese haben möglicherweise etwas mit den Romanen zu tun, aber weniger mit den Kurzgeschichten.
Da die Stories schon sehr alt sind, merkt man ihnen den antiquierten schriftstellerischen Stil an, der ein wenig an Agatha Christie und Edgar Wallace erinnert.
Aber die Sprache passt zum Ambiente der Stories.
Pater Brown ist ein pfiffiger Kerl, der Verbrecher entlarvt.
Inhaltlich sind die Geschichten abwechslungsreich, die Pointen teilweise gut und originell, und die Fälle ebenso interessant gestrickt.
Also für Geschichten, die schon so viele Jahre auf dem Buckel haben, sehr erfrischend.
Wer keine antiquierten Krimis braucht, sollte zu Texten von Andrew Vachss oder Jack Ketchum greifen, alle anderen können Pater Brown getrost lesen.